пазар на скрап oor Italiaans
пазар на скрап
bg
Търговия или незаконно търгуване с изхвърлени или изоставени материали, които може да се използват повторно.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
mercato dell'usato
bg
Търговия или незаконно търгуване с изхвърлени или изоставени материали, които може да се използват повторно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
подкрепя всяка инициатива за гарантиране на надзора и контрола над пазарите на суровини, включително върху пазара на скрап, за да се води борба с незаконния износ на скрап;
Le osservazioni debbono pervenire alla Commissione non oltre dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazioneEurLex-2 EurLex-2
Освен това държавите-членки тълкуват по различен начин класификацията на отпадъци за целите на превоза, като по този начин се създават пречки за вътрешния пазар на скрап и следователно — изкривяване на търговията.
La procedura di cui all’articolo # del trattato sul funzionamento dell’Unione europea è conclusa e il bilancio rettificativo n. # dell’Unione europea per l’esercizio # è definitivamente adottatoEurLex-2 EurLex-2
Относно: Пазара на метален скрап в опасност
perche ' Zach non sarebbe dovutoEurLex-2 EurLex-2
Един от далите отговор на проучването на пазара твърди, че рафинирането на медния скрап чрез т.нар. договореност за производство с материали на възложителя би могло да представлява продуктов пазар, който е отделен от пазара на меден скрап.
Chi sono quelle donne?EurLex-2 EurLex-2
Един от далите отговор на проучването на пазара твърди, че рафинирането на медния скрап чрез т.нар. договореност за производство с материали на възложителя би могло да представлява продуктов пазар, който е отделен от пазара на меден скрап
Gli accordi riguardanti il trasporto e loj4 oj4
Съществуването на отделен продуктов пазар за меден скрап се потвърждава от проучването на пазара.
Venite con meEurLex-2 EurLex-2
Съществуването на отделен продуктов пазар за меден скрап се потвърждава от проучването на пазара
Direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, recante modificazione della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori destinati alla propulsione dei trattori agricoli o forestali e recante modificazione dell’allegato I della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull’omologazione dei trattori agricoli o forestalioj4 oj4
Освен това на пазара няма достатъчно скрап, за да може промишлеността на Съюза да увеличи своя капацитет за рециклиране.
Torna dentro!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Организиране на пазари за търговия на кюлчета, монети и скрап
Come avete fatto l' ultima volta?tmClass tmClass
— за предприятие JV: наред с други дейности — доставки, демонтаж и преработка на излезли от употреба превозни средства и предлагане на пазара и продажба на скрап и други продукти от такива дейности в Индия.
Le agenzie di rating esprimono pareri sul merito di credito di un determinato emittente o strumento finanziarioEurlex2019 Eurlex2019
Цена на раздробения скрап в евро/тон (пазара на Съюза)
Hai smesso di venire a messaEurLex-2 EurLex-2
пазара за закупуване на меден скрап No 2 в ЕИП.
Non è una ricetta miaEuroParl2021 EuroParl2021
Некоординирани ефекти на пазара за меден скрап
Al capo #, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentiEurLex-2 EurLex-2
Некоординирани ефекти на пазара за меден скрап
Certo...Sono iooj4 oj4
Ако въз основата на мониторинг за развитието на пазарни условия за меден скрап се забележат вредни ефекти на пазарите за рециклиране на меден скрап, по-специално по отношение на наличността и на достъпа до такъв скрап, може да се окаже необходимо критериите да бъдат преразгледани.
La caratteristica di questa regione del mondo è che ad intervalli di tempo nel corso dei secoli ci siamo battuti gli uni contro gli altri, ripetutamente e questa Europa ne è uscita smembrata.EurLex-2 EurLex-2
(5) Ако въз основата на мониторинг за развитието на пазарни условия за меден скрап се забележат вредни ефекти на пазарите за рециклиране на меден скрап, по-специално по отношение на наличността и на достъпа до такъв скрап, може да се окаже необходимо критериите да бъдат преразгледани.
Allora saremo buoni amici, vero Alex?EurLex-2 EurLex-2
2. Доклади на Съвместния изследователски център на Европейската комисия показват, че съществува пазар и търсене на скрап от чугун, стомана и алуминий, който се използва като изходна суровина в леярните заводи, заводите за рафиниране и претопяване на алуминий, за целите на производството на метали.
I contenitori dei campioni sonoEurLex-2 EurLex-2
Доклади на Съвместния изследователски център на Европейската комисия показват, че съществува пазар и търсене на скрап от чугун, стомана и алуминий, който се използва като изходна суровина в стоманодобивни заводи и леярни, заводите за рафиниране и претопяване на алуминий за целите на производството на метали.
i fosfonati non superano # g/lavaggioEurLex-2 EurLex-2
От оценката на няколко потока отпадъци произтича, че за пазарите за рециклиране на меден скрап би било от полза да бъдат разработени специфични критерии, определящи кога медният скрап, получен от отпадъци, престава да бъде отпадък.
Per quanto riguarda la RPC, il produttore esportatore e la sua società commerciale che hanno chiesto il TEM hanno chiesto anche il trattamento individuale, qualora non venisse concesso loro il TEMEurLex-2 EurLex-2
Възможно е да се наложи преразглеждане на критериите, ако въз основа на наблюдение на развитието на пазарните условия за скрапа от чугун, стомана и алуминий бъдат наблюдавани неблагоприятни последици за пазарите на рециклиране на скрап от чугун, стомана и алуминий, по специално по отношение на наличието и достъпа до такъв скрап.
No, no, ti ho interrottoEurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.