пазар на чужда валута oor Italiaans
пазар на чужда валута
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
mercato dei cambi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Търговски комисионерски услуги, а именно изясняване на пазара на стоките, акциите и чуждата валута
Decisione della Commissione, del # aprile #, che istituisce un gruppo di esperti in materia di educazione finanziariatmClass tmClass
Финансови услуги, а именно услуги за чужди валути за бизнес, предлагане на разнообразие от инструменти за управление на риск за чужди валути, онлайн услуги за управление на сметка и плащане, а именно издаване на чекове, електронни плащания и трансфери, купуване на чужда валута на предварителен пазар (купуване на предварителни договори), услуги за схема за чужда валута и инструменти за управление на риск за чужда валута за контрол на риск за валута и бъдещи планове за изплащания, анализи на пазар за чужда валута и съхранение, проследяване и управление на процеси за глобално плащане
é che cosa e questa?tmClass tmClass
Предоставяне на достъп до онлйан пазар за получаване на финанси, заеми, ипотеки, застрахователна деност, кредити, пари и чужда валута
Le osservazioni debbono pervenire alla Commissione non oltre dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazionetmClass tmClass
Банката фокусира силно дейността си на румънския пазар върху обезпечени с недвижими имоти кредити, основно в чужда валута, предоставяни на частни и дребни фирмени клиенти.
Il gruppo politico al quale appartengo, il gruppo liberale, intende ora concentrare la propria attenzione su coloro che non sono cittadini dell'Unione europea.EurLex-2 EurLex-2
Когато сравняването на цените изисква преизчисляване на валути, това преизчисляване се извършва при използване на обменния курс в сила на датата на продажбата, с изключение на случаите когато продажба на чужда валута в същото време на пазарите е пряко свързана с оценяваната продажба за износ, се използва обменен курс за срочна продажба.
Dimensioni del rimorchio ad asse centralenot-set not-set
Когато сравняването на цените изисква преизчисляване на валути, това преизчисляване се извършва при използване на обменния курс в сила на датата на продажбата, с изключение на случаите когато продажба на чужда валута в същото време на пазарите е пряко свързана с оценяваната продажба за износ, се използва обменен курс за срочна продажба.
L’applicazione della deroga di cui all’articolo # è subordinata al fatto che tra la Turchia e il Marocco siano in vigore norme di origine preferenziale identiche alle norme di origine di cui al protocollo n. # dell’accordo UE-Marocco, al fine di determinare il carattere originario dei tessuti provenienti dalla TurchiaEurLex-2 EurLex-2
Когато сравняването на цените изисква преизчисляване на валути, това преизчисляване се извършва при използване на обменния курс, в сила на датата на продажбата, с изключение на случаите, когато продажба на чужда валута в същото време на пазарите е пряко свързана с оценяваната продажба за износ, се използва обменен курс за срочна продажба.
– L’era della tv digitale dovrebbe contraddistinguersi per una maggiore concorrenza e quindi per una maggiore possibilità di scelta tra servizi di qualità a beneficio dei consumatori.EurLex-2 EurLex-2
Приемане, изпълнение и предаване на нареждания за други (издатели на ценни книжа и инвеститори), свързани с лихвен процент, чужда валута и пазари за акции
Beh, allora, sono felice che non siamo arrivati a tantotmClass tmClass
Предоставяне на информация и съвети относно финансови инвестиции, ценни книжа, лихвени проценти, чужда валута, акции, финансови продукти, фондовата борса, финансови и парични пазари
Avvertenze SpecialitmClass tmClass
Дългови ценни книжа и ценни книжа на паричния пазар, издадени от ПФИ, които са разбити по резидентност на държателя, в съответствие със следното тройно деление: местни/други участващи държави-членки във валутния съюз/останал свят. Данни за дългови ценни книжа и книжа на паричния пазар се предоставят с разбивка по матуритет (до 1 година, над 1 година и до 2 години) и допълнтелно подробна разбивка по валута (еуро, чужди валути).
Alla luce delle considerazioni svolte, il prezzo versato dalla Lufthansa per le quote di partecipazione dell’ÖIAG si colloca in una forbice tra [...] EUR e [...] EUREurLex-2 EurLex-2
Позиции не ПКИ в чужда валута, за които институцията няма сведение, се изключват от подхода на вътрешните модели и се третират в съответствие с глава 1а на настоящия дял; д) вътрешният модел за измерване на риска използва отделен рисков фактор най-малко за всеки от капиталовите пазари, на които институцията държи значителни позиции.
Procedura di consultazionenot-set not-set
Нарастващото напрежение на финансовите пазари в еврозоната започна да влияе отрицателно и на валутните пазари в Централна и Източна Европа и на този фон през втората половина на 2011 г. форинтът се обезцени с около 12 % спрямо еврото, като причина за това бяха и някои спорни мерки, проведени в рамките на националната икономическата политика, като например възможността за изплащане на ипотечни заеми, деноминирани в чужда валута, по минали обменни курсове.
Per distinguere gli LMR menzionati nel considerando # da quelli menzionati nel considerando #, è opportuno dividere in varie parti l'allegato IIIEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.