товар от замърсители oor Italiaans
товар от замърсители
bg
Количеството замърсяващ материал, което транспортиращ агент като поток, ледник или вятър, пренася за определено време.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
carico di inquinamento
bg
Количеството замърсяващ материал, което транспортиращ агент като поток, ледник или вятър, пренася за определено време.
carico inquinante
bg
Количеството замърсяващ материал, което транспортиращ агент като поток, ледник или вятър, пренася за определено време.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изравняване на водните количества и на товара от замърсители посредством резервоари или други техники за управление.
Noi accogliamo con favore le due relazioni del signor Friedmann, Ci congratuliamo con la Corte dei conti che fornisce così una base al nostro lavoro, ma non la dichiarazione definitiva di ciò che sarà il risultato delle nostre riflessioni.Eurlex2019 Eurlex2019
във всички други обекти, позволяващи да се изчисли товара от замърсителите, пренесен през границите на държавите-членки и прехвърлен в морската среда.
In questo contesto, la parola fisiche indica che i prodotti da esportare devono lasciare il territorio indianoEurLex-2 EurLex-2
във всички други обекти, позволяващи да се изчисли товара от замърсителите, пренесен през границите на държавите-членки и прехвърлен в морската среда.
In altri casi, lo Stato membro che applica la deroga non è obbligato a pagare l'indennizzo alla vittima di un sinistro verificatosi all'estero mentre altri Stati membri sono autorizzati a richiedere, al momento dell'ingresso sul loro territorio, una carta verde valida o un contratto di assicurazione frontieraEurLex-2 EurLex-2
във всички други обекти, позволяващи да се изчисли товара от замърсителите, пренесен през границите на държавите-членки и прехвърлен в морската среда
Fammi un bel frullato alla banana, bastardo d' un bananaro!eurlex eurlex
Пречистването на отпадъчни води с нисък товар от замърсители може да бъде осъществено чрез създаване на заблатени зони, изкуствени езера, изкуствени влажни зони, попивни кладенци и др.
L' edificio è così incredibile che poteva andar bene solo per questo filmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
средните стойности на концентрацията и товара от съответните замърсители, както и тяхното променяне (напр. органични съединения, УОЗ като ПХБ);
Due dei vostri, due dei mieiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Въпреки че като цяло при превозните средства бе постигнато значително намаляване на емисиите на набора от регулирани замърсители, това не бе така за емисиите на NОх от леки дизелови превозни средства за превоз на пътници и товари.
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Caso ammissibile alla procedura semplificataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Изменение 2 Предложение за директива Съображение 1 б (ново) Текст, предложен от Комисията Изменение (1б) Движението на превозните средства за превоз на товари и пътници е фактор, който допринася за отделянето на замърсители във въздуха.
Dev' essere difficile non aver mai conosciuto il tocco di una donna, perche ' hai la testa come una zucca e l' alito che sa di cibo per gattinot-set not-set
Изменение 2 Предложение за директива Съображение 1 б (ново) Текст, предложен от Комисията Изменение (1б) Движението на превозните средства за превоз на товари и пътници е фактор, който допринася за отделянето на замърсители в атмосферата.
le merci siano accompagnate da un certificato di conformità, onot-set not-set
С цел намаляване на товара на замърсителите, които се отвеждат към участъка за окончателно третиране на отпадъчни газове, и повишаване на ресурсната ефективност, НДНТ е да се използва подходяща комбинация от посочените по-долу техники за потоците на отделящите се технологични газове.
Abbiamo i migliori dottori del mondo che lo stanno curandoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
За емисиите на газообразни и механични замърсители от дизелови двигатели, използвани в превозните средства, и емисиите на газообразни замърсители от бензинови двигатели, зареждани с гориво от природен газ или втечнен нефтен газ, използвани в превозните средства, тези норми са възпроизведени под наименованията Евро I, II, и т.н., докато за емисиите от леки превозни средства за превоз на пътници и товари, е използвана формата Евро 0, 1, 2, и т.н.
Aspetta gli artificieriEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.