Обединени Арабски Емирства
アラブ首長国連邦
Арабски oor Japannees
Арабски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
アラビア語
Арабският език не задоволява днешните нужди.
アラビア語はこんにちのニーズを 満たしていません
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
арабски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
アラビア語
Хората, които учат суахили, бързо осъзнават, че много от думите имат арабско звучене.
スワヒリ語を学ぶ人は,幾つもの言葉がアラビア語に似ていることにすぐ気づきます。
アラブ
Така например, когато арабския социализъм започна в Египет, той се разпространи в целия регион.
アラブの社会主義がエジプトで始まった時も
アラビア
Хората, които учат суахили, бързо осъзнават, че много от думите имат арабско звучене.
スワヒリ語を学ぶ人は,幾つもの言葉がアラビア語に似ていることにすぐ気づきます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И бележити арабски учени като Авицена и Авероес разширили Аристотеловите идеи и градили върху тях.
最初の便でトンボ帰りすればjw2019 jw2019
Арабските учени постигнали голям напредък и в геометрията, тригонометрията и навигацията.
そして単なる繁殖だけが行なわれ知性は 絶滅の危機に至ったのである-トレバー:IQ #- - キャロル:IQ #- 子供を持つというのは重大な決断ですjw2019 jw2019
Джибутският франк (на френски: franc Djibouti, на арабски: الفرنك الجيبوتي) е националната валута на Джибути.
式内 社 で 、 旧 社格 は 県 社 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В Етиопия, около 1240 г. коптския християнски писател, Абул Фадаил Ибн ал-Асал написва Фета Негест на арабски.
万葉 歌人 の 作 も 多少 含 ま れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Усилена е защитата и на арабската граница.
田 溶 新 の 翻訳 や 柳呈 の 翻訳 『 源氏 物語 イヤギ ( 物語 ) 』 全 3 冊 ( ナナム 出版 、 2000 年 ) が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Сура Худ (арабски: سورة هود) е единадесетата сура от Корана.
巻 第 三 天竺 ( 釈迦 の 衆生 教化 と 入滅 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Да трансформираш арабския кошмар в американската мечта.
充分に勝利してないし、 誇りにも思えない!ted2019 ted2019
Според един писател той бил „завладян от математическата съразмерност на арабската писменост, ... а усетът му към цветовете бил провокиран от украсата на изящно изписаните букви със златни и сребърни пластинки и други блестящи минерали“.
御陵 は 大野 の 岡 の 上 に あ り し を 、 後 に 科長 の 大き 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 宇陀 郡 ) 。jw2019 jw2019
Арабската спортна редакция на международния телевизионен канал Russia Today (Русия днес), с подкрепата на Сирийската футболна федерация, заснема документалния филм „Три дни без война“ за децата, участвали в проекта.
工芸品売りだ 本物の遺物品だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Резултатите обаче бледнеели в сравнение с разцвета в арабския свят.
入宋 し た 僧 成尋 が 北宋 皇帝 に 進上 し て い る 。jw2019 jw2019
Купувам само истинско арабско кафе.
ただし 、 それ が 正確 な 史実 で あ る か どう か は 不明 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думата алгебра идва от термина „ал–джабр“ в арабското заглавие на книгата „Китаб ал–джабр уал–мукабала“.
「 いにしへ の 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」jw2019 jw2019
Когато измерват теглото си или пресмятат цената на покупките си, много хора използват индо–арабски цифри.
総て の 説明 は ここ から 始 っ て い る 。jw2019 jw2019
И двете държави се страхували от Съветския съюз и силните Арабски страни, като Египет и Ирак.
すなわち 北海道 に おけ る 「 観楓 会 」 は 宴会 を 第 一 目的 と し て い る 。ted2019 ted2019
Например, един човек, който говори урду, може също да знае да чете на арабски.
これ を 『 保元 』 『 平治 』 物語 と み る 理解 も あ る が 、 反対 意見 も 多 い 。jw2019 jw2019
Арабската пролет доведе правителства, много от които са ислямистки правителства, които знаят, че за да се запазят, трябва да промият мозъците на екстремистите.
西郷 も 山岡 を 追 う よう に 11 日 に 駿府 を 発 っ て 13 日 に は 江戸 薩摩 藩 邸 に 入 っ た 。ted2019 ted2019
Това е просто едно от лицата на процъфтяващата сексуална търговия в Арабския регион.
原本 は 1650 年 ( 慶安 3 年 ) に 幕府 に 献上 さ れ た 。ted2019 ted2019
И на арабски, за да кажете "не", казвате "не, и хиляди пъти не."
他方 、 新し い 年代 観 に 懐疑 的 な 研究 者 も い る 。ted2019 ted2019
Но в същото време ние се свързваме и отстояваме повторно нашето арабско наследство.
ホルヘ! 何やってる?その資材はこっちだted2019 ted2019
Същите дни клуба е купен от арабска инвестиционна компания Абу Даби.
エルメスよ 取り戻せなかったって言ってWikiMatrix WikiMatrix
В книгата „По стъпките на законодателя Моисей“ се казва, че „огромните руини на Мемфис“ били разграбени от арабските завоеватели, които ги използвали като каменоломна.
大膳 職 ( だいぜん しき ) は 、 日本 の 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 官司 。jw2019 jw2019
За какво ни беше да знаем арабски?“
その 一方 で 、 自己 の 年中 行事 や 法会 など 臨時 の 行事 の 際 に 恒例 の 年貢 と とも に 「 公事 」 を 徴収 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
В града живеят доста арабски и индийски търговци, притежаващи по-голямата част от бизнеса в него.
早く、さよなら言ってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В серия туитове, озаглавена Относно така наречената “древна” сунитско-шиитска вражда, палестинският писател и активист от арабската пролет Ияд ел- Багдади разравя историята, като взима примери от времето, когато групите изследователи и политици не са имали значение:
じゃあ“ヘイ”ってどうかしらglobalvoices globalvoices
Всъщност поне 20 процента от думите в езика са с арабски произход, а по–голямата част от останалите думи — с африкански произход.
のち 更に 減知 に よ り 国 主格 の まま で 交代 寄合 表 御 礼 衆 と な っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.