арабски oor Japannees
арабски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
アラビア語
Хората, които учат суахили, бързо осъзнават, че много от думите имат арабско звучене.
スワヒリ語を学ぶ人は,幾つもの言葉がアラビア語に似ていることにすぐ気づきます。
アラブ
Така например, когато арабския социализъм започна в Египет, той се разпространи в целия регион.
アラブの社会主義がエジプトで始まった時も
アラビア
Хората, които учат суахили, бързо осъзнават, че много от думите имат арабско звучене.
スワヒリ語を学ぶ人は,幾つもの言葉がアラビア語に似ていることにすぐ気づきます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Арабски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
アラビア語
Арабският език не задоволява днешните нужди.
アラビア語はこんにちのニーズを 満たしていません
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И бележити арабски учени като Авицена и Авероес разширили Аристотеловите идеи и градили върху тях.
最初の便でトンボ帰りすればjw2019 jw2019
Арабските учени постигнали голям напредък и в геометрията, тригонометрията и навигацията.
そして単なる繁殖だけが行なわれ知性は 絶滅の危機に至ったのである-トレバー:IQ #- - キャロル:IQ #- 子供を持つというのは重大な決断ですjw2019 jw2019
Джибутският франк (на френски: franc Djibouti, на арабски: الفرنك الجيبوتي) е националната валута на Джибути.
式内 社 で 、 旧 社格 は 県 社 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В Етиопия, около 1240 г. коптския християнски писател, Абул Фадаил Ибн ал-Асал написва Фета Негест на арабски.
万葉 歌人 の 作 も 多少 含 ま れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Усилена е защитата и на арабската граница.
田 溶 新 の 翻訳 や 柳呈 の 翻訳 『 源氏 物語 イヤギ ( 物語 ) 』 全 3 冊 ( ナナム 出版 、 2000 年 ) が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Сура Худ (арабски: سورة هود) е единадесетата сура от Корана.
巻 第 三 天竺 ( 釈迦 の 衆生 教化 と 入滅 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Да трансформираш арабския кошмар в американската мечта.
充分に勝利してないし、 誇りにも思えない!ted2019 ted2019
Според един писател той бил „завладян от математическата съразмерност на арабската писменост, ... а усетът му към цветовете бил провокиран от украсата на изящно изписаните букви със златни и сребърни пластинки и други блестящи минерали“.
御陵 は 大野 の 岡 の 上に あ り し を 、 後 に 科長 の 大き 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 宇陀 郡 ) 。jw2019 jw2019
Арабската спортна редакция на международния телевизионен канал Russia Today (Русия днес), с подкрепата на Сирийската футболна федерация, заснема документалния филм „Три дни без война“ за децата, участвали в проекта.
工芸品売りだ 本物の遺物品だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Резултатите обаче бледнеели в сравнение с разцвета в арабския свят.
入宋 し た 僧 成尋 が 北宋 皇帝 に 進上 し て い る 。jw2019 jw2019
Купувам само истинско арабско кафе.
ただし 、 それ が 正確 な 史実 で あ る か どう か は 不明 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думата алгебра идва от термина „ал–джабр“ в арабското заглавие на книгата „Китаб ал–джабр уал–мукабала“.
「いにしへ の 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」jw2019 jw2019
Когато измерват теглото си или пресмятат цената на покупките си, много хора използват индо–арабски цифри.
総て の 説明 は ここ から 始 っ て い る 。jw2019 jw2019
И двете държави се страхували от Съветския съюз и силните Арабски страни, като Египет и Ирак.
すなわち 北海道 に おけ る 「 観楓 会 」 は 宴会 を 第 一 目的 と し て い る 。ted2019 ted2019
Например, един човек, който говори урду, може също да знае да чете на арабски.
これ を 『 保元 』 『 平治 』 物語 と み る 理解 も あ る が 、 反対 意見 も 多 い 。jw2019 jw2019
Арабската пролет доведе правителства, много от които са ислямистки правителства, които знаят, че за да се запазят, трябва да промият мозъците на екстремистите.
西郷 も 山岡 を 追 う よう に 11 日 に 駿府 を 発 っ て 13 日 に は 江戸 薩摩 藩 邸 に 入 っ た 。ted2019 ted2019
Това е просто едно от лицата на процъфтяващата сексуална търговия в Арабския регион.
原本 は 1650 年 ( 慶安 3 年 ) に 幕府 に 献上 さ れ た 。ted2019 ted2019
И на арабски, за да кажете "не", казвате "не, и хиляди пъти не."
他方 、 新し い 年代 観 に 懐疑 的 な 研究 者 も い る 。ted2019 ted2019
Но в същото време ние се свързваме и отстояваме повторно нашето арабско наследство.
ホルヘ! 何やってる?その資材はこっちだted2019 ted2019
Същите дни клуба е купен от арабска инвестиционна компания Абу Даби.
エルメスよ 取り戻せなかったって言ってWikiMatrix WikiMatrix
В книгата „По стъпките на законодателя Моисей“ се казва, че „огромните руини на Мемфис“ били разграбени от арабските завоеватели, които ги използвали като каменоломна.
大膳 職 ( だいぜん しき ) は 、 日本 の 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 官司 。jw2019 jw2019
За какво ни беше да знаем арабски?“
その 一方 で 、 自己 の 年中 行事 や 法会 など 臨時 の 行事 の 際 に 恒例 の 年貢 と とも に 「 公事 」 を 徴収 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
В града живеят доста арабски и индийски търговци, притежаващи по-голямата част от бизнеса в него.
早く、さよなら言ってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В серия туитове, озаглавена Относно така наречената “древна” сунитско-шиитска вражда, палестинският писател и активист от арабската пролет Ияд ел- Багдади разравя историята, като взима примери от времето, когато групите изследователи и политици не са имали значение:
じゃあ“ヘイ”ってどうかしらglobalvoices globalvoices
Всъщност поне 20 процента от думите в езика са с арабски произход, а по–голямата част от останалите думи — с африкански произход.
のち 更に 減知 に よ り 国 主格 の まま で 交代 寄合 表 御 礼 衆 と な っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.