арабски свят oor Japannees
арабски свят
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
アラブ 世界
Да, арабският свят няма монопол в създаването на сексуален смут.
はい アラブ世界だけが性に関する悩みを 独占しているわけではないようですね
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Резултатите обаче бледнеели в сравнение с разцвета в арабския свят.
忘れるたびに 髪の毛が薄くなってるわjw2019 jw2019
В арабския свят определят тези опити като конспирация на Запада, целяща разрушаване на традиционните арабски и ислямски ценности.
東京 の 加賀 豊三郎 所蔵本 から 、 白井 光太郎 が 1916 年 ( 大正 5 年 ) に 写本 を 作 ら せ た もの で あ る こと から 白井 本 と も 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Характерен е за Арабския свят.
会津 戦争 : 大鳥 軍 、 衝 鋒 隊 、 共 に 新 政府 軍 と 戦 う 。WikiMatrix WikiMatrix
И като се опитваме да разберем широкото движение в Арабския свят, ние не сме безпомощни.
作者 不詳 の 歴史 物語 。ted2019 ted2019
Фула е отговорът на Барби от арабския свят.
この サービス が 好評 で 、 日本 以外 の 航空 会社 で も 国際 線 で 熱 い おしぼり出 す よう に な っ た 。ted2019 ted2019
И моментът, който се случва сега в арабския свят.
いいか 本業は映画のスカウトだted2019 ted2019
И сега това е вдъхновяващ пример за някои ислямски движения или за някои от държавите на арабския свят.
薫 や 匂宮 が 弔問 に 八 の 宮邸 を 訪れ る が 、 悲しみ に 沈 む 姫 君 たち は なかなか 心 を 開 か な かっ た 。ted2019 ted2019
Благодарение на тези преводачи огромното научно познание на арабския свят станало достъпно и за Запада.
妻 は 葵 の 上 、 女 三宮 、 事実 上 の 正妻 に 紫 の 上 。jw2019 jw2019
Някои хора казват, че съм първият комик в арабския свят.
スナップ オブジェクト の コンテキスト メニュー で 挿入 し た スナップ ライン や スナップ ポイント の 移動 、 あるいは 削除 が でき ます 。 表示 さ れる ダイアログ は メニュー コマンド で 呼び出す 新しい スナップ オブジェクト の ダイアログ と ほとんど 同じ です 。ted2019 ted2019
Арабският свят е обширен и многолик.
休暇をのんびり楽しもうted2019 ted2019
В арабския свят всъщност не беше филмът, който ги впечатли, по-скоро героите от филма.
この ラジオ ボタン を クリック する と 、 選択 し た 列 全体 が 表 から 削除 さ れ ます 。 この 操作 は 1つ の セル を 選択 する だけ で 実行 でき ます 。ted2019 ted2019
Той все още често се използва в традиционните лекарства в арабския свят.
巻 の 中 の 語句 を 転用 し た もの 。jw2019 jw2019
Всъщност арабският свят бил силно повлиян от делото на Аристотел.
千住 で 船 を 下り て 詠 む 。jw2019 jw2019
Много градове в арабския свят можели да се похвалят с библиотеки и различни центрове за обучение.
この 家集 は 散文化 し た 長文 の 詞書 を 持 ち 、 私 家 集 と い う より 歌 物語 ・ 女流 日記 文学 の 系譜 に 連な る 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Всъщност арабският свят бил повлиян до известна степен от делото на Аристотел.
邪馬 台 国 所在 地 論争 は 、 この 二 大 説 の 対立 が 中心 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Десетилетия наред сме живяли под авторитарни режими в арабския свят, в Близкия Изток.
ウィスコンシン州 マニトウィッシュted2019 ted2019
Ето тук Южно-азиатските, Арабския свят.
堂 の 前後 に 透垣 を 作 る 。ted2019 ted2019
Младите хора от арабския свят една сутрин се събудиха и разбраха, че властта е в ръцете им.
ドビーはご主人様が衣服をくださったとき 初めて自由の身になるのでございますted2019 ted2019
Внесохме го във всяка дневна в арабския свят -- както и интернационално, глобално чрез английския ни канал.
貴穀 賤 金 ( きこく せ んきん ) は 、 江戸 時代 の 経済 思想 の ひと つ で 、 米穀 を とう と び 、 貨幣 を いやしめ る と い う もの 。ted2019 ted2019
Арабският свят.
また 、 当時 高度 な 文明 を 持 つ 朝鮮 から 日本 へ 渡来 し て き た 朝鮮 民族 も い た と 伝わ る 。ted2019 ted2019
Призивът се разпространява от Бразилия до Индонезия и в Арабския свят, опитвайки се да събере колкото може повече реакции.
古墳 文化 の 広がり は 宗教 儀礼 の 広がり で も あ り 、 これ と ヤマト 王権 が 結びつ く と の 意見 も あ る が 根拠 は 明確 に さ れ て い な い 。globalvoices globalvoices
За тунизийското разузнаване и подобните организации в арабския свят джихад беше равно на екстремизъм, дефиницията на бин Ладен се институционализира.
治承 4 年 ( 1180 年 ) - 平 重衡 に よ る 南都 焼討 。ted2019 ted2019
По подобен начин, в арабския свят, там е работел този велик арабски историк Алберт Хурани, този период се нарича Либералната ера.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。ted2019 ted2019
А Алхура е спонсорирана от правителството на САЩ арабскоезична телевизионна мрежа, разпространяваща новини и информация в над 22 страни в арабския свят.
しかし 、 いずれ も パークス が 先日 上方 へ 軍艦 を 派遣 し た 後 に 面会 し た と 記載 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Смисълът е, че вероятно ние виждаме за първи път в историята на Арабския свят, революция от долу на горе- революция на хората.
大炊 殿 ( おおい どの ) : 調理 用 の 建物 。ted2019 ted2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.