Торнадо oor Japannees
Торнадо
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
竜巻
Тази буря, част от голям брой разрушителни торнадота, преобрази пейзажа и живота на хората по пътя си.
壊滅的なこの竜巻の猛威により,被災地の景観と住民の生活は一変してしまいました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
торнадо
bg
Силно въртяща се колона от въздух, създадена около силен център на ниско атмосферно налягане.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
竜巻
bg
Силно въртяща се колона от въздух, създадена около силен център на ниско атмосферно налягане.
Тази буря, част от голям брой разрушителни торнадота, преобрази пейзажа и живота на хората по пътя си.
壊滅的なこの竜巻の猛威により,被災地の景観と住民の生活は一変してしまいました。
トルネード
bg
Силно въртяща се колона от въздух, създадена около силен център на ниско атмосферно налягане.
Червеното торнадо се провали.
レッド ・ トルネード は 、 失敗 し た ん だ 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
竜巻, トルネード
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Едно торнадо засмуква Дороти и Тото и ги отнася до земята Оз.
あんたの親父撃った事あるよねはい、 でも私とは関係ありません。LDS LDS
Не се страхувате от човек, нито торнадо, нито от живите мъртви.
1900 年 1 月 23 日 午前 3 時 頃 、 光明 寺 村 の 織物 工場 で 火災 が 発生 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единствената ми надежда беше, някое мощно торнадо да разруши училището, преди провеждането на събитието.
かつて 、 九州 説 の 根拠 と さ れ て い た が 、 今 は 重要 視 さ れ て い な い もの は 以下 の もの であ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торнадото беше диверсия, за да избяга.
今 ダインディは彼の先祖に起こったことを 学ぶことができるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спомням си също, че много пъти тичах към скривалището под земята, което беше близо до къщата ни, защото беше нещо обичайно да се появява торнадо.
と な れ ば これ は 広元 の 顕彰 を 意図 し た 記事 と い う こと に な る 。jw2019 jw2019
Възможно е да се развие в торнадо.
では 貴方は私も撃つの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Друг критерий за местоположението на Алеята на торнадата може да е това къде най-често възникват най-силни торнада.
命令みたいなものは 聞くようになってるの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В някои страни даренията са били използувани, за да се осигури спешна помощ на събратя по вяра, страдащи поради урагани, торнадо, земетресения и граждански войни, например.
この 事件 は 源 頼朝 死去 の 翌月 に 発生 し 、 鎌倉 幕府 を 揺る が せ た 。jw2019 jw2019
В ПЕТЪК 31 май 1985 г. серия от торнади върхлетяла върху южната част на провинцията Онтарио в Канада.
俗 に 『 今昔 物語 』 と も 言 わ れ る が 正し く は 「 集 」 が 付 く 。jw2019 jw2019
Като излязла от банята си, за нейно удивление, тя открила, че торнадото било вдигнало къщата й във въздуха и я приземило точно върху покрива на преносимата къща на съседа й.
一人でグリーヴァスを立ち向かうのは バカだったLDS LDS
Торнадото, което опустоши град Сан Анджело на 28 май 1995 г., изкорени дървета, счупи електрически стълбове и събори електрическите жици по пътищата.
「オレは、ヤツの親父を知ってる」jw2019 jw2019
Тази буря, част от голям брой разрушителни торнадота, преобрази пейзажа и живота на хората по пътя си.
時頼 の 兄 の 北条 経時 は この 事件 で 一応 理 の あ る 三浦 氏 を 助勢 し よ う と 配下 の 者 を 武装 さ せ て 差し向け た 。LDS LDS
Торнадо.
気長足 姫 尊 ( お き ながたらし ひめ のみこと ) 神功 皇后ted2019 ted2019
Преди много години, докато бяхме на гости при роднини във Флорида, недалеч от нас се развихри торнадо.
法号 : 白蓮 社 雪 誉 融 阿 上人 。LDS LDS
Покажете на учениците снимка на торнадо или вихрушка (или нарисувайте торнадо или вихрушка на дъската).
と な れ ば これ は 広元 の 顕彰 を 意図 し た 記事 と い う こと に な る 。LDS LDS
Каза, че те е видял да се биеш с Червеното Торнадо по новините.
トランクに載せちまえばいい- おお それはいいなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Всяка година милиони хора по света, включително много от нашите братя и сестри, биват засегнати от земетресения, цунами, мусони, урагани, торнадо и наводнения.
遠方 殊 俗 ( 化外人 ( 日本 人 以外 の 外国 人 ) が 来訪 し た 場合 の 対応 規定 )jw2019 jw2019
Това е най-голямото торнадо което съм виждал някога.
あんた が 決して 見れ ない モノ を 見 て くる さOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега вече са две огромни торнадо-та които се движат право към Силвърстоун.
第 六 段 、 イザナギ が 崩御 し 、 スサノオ は 根 の 国 に 行 く 前 に 天照 大神 に 会 い に 行 く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В такива случаи мостът може да е подходящ подслон, но вероятно няма да те защити много от торнадо или ураган.
悪かった- 言いたいことがあってjw2019 jw2019
В резултат на това жертвите на торнада в Юга на САЩ са особено високи.
大 太刀 の 柄 を 延長 し て 取り回し 易 く し た 中巻 き から発展 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Помощ след торнадото
手延 麺 の 場合 、 ひや むぎ も 素麺 も 同 基準 で あ る 。jw2019 jw2019
глупаво Червено Торнадо
荒海 や 佐渡 に よ こ た ふ 天河 ( あら うみ やさど に よ こ た う あま のが わ ) : 新潟 県 出雲崎 町OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В щата Вирджиния има средно по седем торнадо годишно, като повечето са от 2-ра степен по скалата на Фуджита или по-слаби.
鍛冶 職 五条 義助 の 子 と し て 生まれ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Всяко торнадо има око.
こう し た 連歌 会 は 大和 国 を 中心 に 発達 し 、 室町 時代 を 通じ て 畿内 から 各地 へ 伝播 し て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.