напреднал
高尚 · 高度
напредна oor Japannees
напредна
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
上げる
格上げする
進める
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той няма да напредне.
「 これ 只事 に 非 ず 。 」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Науката напредна дотам, че разкри кои са най–малките градивни елементи в живата природа.
江戸 城 の 包囲 網 は 完成 し つつ あ り 、 緊迫 し た 状況 下 に おけ る 会談 と な っ た 。jw2019 jw2019
След това, не се стеснявай да го попиташ за съвет отностно това, как можеш да помогнеш на изучаващия да напредне по–бързо.
望みはないんだ火をたいて魚を料理しようjw2019 jw2019
Фейтфул каза: „През последните няколко години по– нататъшното развитие на производството на ПФК напредна и бяха извършени клинични изследвания върху използуването на [две] ПФК емулсии [от второто] поколение.“
これ を 略 し て 「 京枡 」 と 称 し た 。jw2019 jw2019
В случай, че е бил изключен дълги години, той трябва да положи съгласувани усилия да напредне.
巻 第 七 震旦 付 仏法 ( 大般若 経 、 法華 経 の 功徳 、 霊験 譚 )jw2019 jw2019
Броят на „Стражева кула“ от 15 януари 1996 г. посочи, че тази книга е предназначена да помогне на един изучаващ Библията да напредне духовно доста бързо, може би достигайки до покръстване за няколко месеца.
戦国 時代 ( 日本 ) から 近世 に かけ て も 連歌 は 必須 の 教養 と さ れ た 。jw2019 jw2019
В края на четвърти век пр.н.е. в плановете на Александър Велики влизало възстановяването на града, но пълководецът умрял, преди работата да напредне.
それ 以前 の 応仁 元年 ( 1467 年 ) 以降 の 部分 は 応仁 の 乱 に よ っ て 焼失 し た こと が 現存 部分 の 冒頭 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
26 И тъй Мороний завладя отново град Мулик с част от войската си, докато с останалата част той напредна да срещне ламанитите, когато те се завърнат от преследването на Теанкум.
言いたい事がある 色んな病人を知ってるがLDS LDS
32 И стана така, че той постъпи по свое усмотрение, и напредна в пустошта, и се насочи към войските на Амаликия.
聖武 天皇 の 晩年 、 藤原 仲麻呂 が 光明 皇后 の 支持 を 得 て 台頭 。LDS LDS
▪ Запитай се: „Какво трябва да разбере или да промени, за да напредне в духовно отношение?
「 貧富 論 」 は 、 いわゆる 銭 神 問答 の ひと つ で あ る 。jw2019 jw2019
Решението ми да напредна до зрелост
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?jw2019 jw2019
В Порту моят съпруг започна изучаване с Орасиу — един търговец, който напредна бързо.
じゃ、はっきりしておきたいjw2019 jw2019
Той бързо напредна духовно и се покръсти.
『 新編 国歌 大観 』 等 に 所収 の 鎌倉 時代 の 歌人 を 中心 と し た もの 。jw2019 jw2019
Училището наистина ми помогна да напредна духовно.
マシュー を 知っ てる かい ?jw2019 jw2019
Когато тази унищожителна атака на религията напредне, може да изглежда, че тя ще помете всички религиозни организации, включително и хората на Йехова.
三十 六 歌仙 および 女房 三十 六 歌仙 の 一 。jw2019 jw2019
Как другите в сбора са му помогнали да напредне духовно?
アマテラス は スサノオ と うけいし 、 互い に 相手 の 持ち物 から 子 を 産 む 。jw2019 jw2019
Обикновено някой е непокръстен вестител само за ограничен период от време, докато напредне до такава степен, че да се покръсти.
巻名 は 、 夕霧 ( 下記 ) が 落葉 宮 に 詠 ん だ 和歌 「 山里 の あはれ を そ ふ る 夕霧 に 立ち出で ん 空 も な き 心地 し て 」 に 因 む 。jw2019 jw2019
16 Скоро неочаквано ще настъпи голямата скръб и ще напредне бързо към кулминацията си във „войната във великия ден на всемогъщия Бог“.
正和 元年 3 月 28 日 ( 旧暦 ) ( 1312 年 5 月 5 日 ) に 奏覧 さ れ ( 『 増鏡 』 ) 、 切継 作業 を 経 て 同 2 年 10 月 に 完成 。jw2019 jw2019
Запитай се: „Какво трябва да разбере или да подобри, за да напредне в духовно отношение?
こんな コト に なる なんて ・ ・jw2019 jw2019
Накрая Мерче започна да изучава Библията и напредна добре.
支給 総額 は 、 永世 録 80 万 9070 石 、 終身 録 7050 石 、 年限 録 8 万 5500 石 で 、 計 90 万 1620 石 に 上 る 。jw2019 jw2019
Тя напредна добре в библейското познание и беше покръстена през 1966 г.
学識 も 深 く 、 孫子 に 深 く 傾倒 し て い た と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Правенето на окончателни уговорки за съвместна работа с човека, който има нужда от помощ, ще даде възможност на него (на нея) да напредне към осъществяването на определени цели.
宮殿の中だけにすればいい私たちの使命は もっと あるはずよjw2019 jw2019
В крайна сметка той напредна в библейското познание, покръсти се и по– късно стана християнски старейшина.
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士 間 ) の 書式 )jw2019 jw2019
Как е помогнал на детето си да напредне и да отговори на изискванията за вестител?
『 保元 物語 』 ( ほうげん ものがたり ) は 保元 の 乱 の 顛末 を 描 い た 軍記 物語 で あ る 。jw2019 jw2019
Уверете се, че всеки помощник–служител е наясно с това какви подобрения трябва да направи, за да напредне.
語 ら れ ぬ 湯殿 に ぬら す袂 ( たもと ) か なjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.