приятелски oor Japannees
приятелски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
友好的
И затова трябва да има приятелски отношения с тях.
つまり これらの国々と友好的な関係を 保つ必要があるからなのです
ねんごろ
フレンドリー
на приятелски настроен изкуствен интелект, дружелюбен машинен интелект.
フレンドリーな人工知能 機械知能を目指しました
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
人なつこい · 人懐かしい · 人懐こい · 人懐っこい · 他事ない · 他事無い · 入魂 · 友 · 味方 · 和気藹々たる · 和気藹藹たる · 心切げ · 心安い · 愛しい · 懇ろ · 懇意 · 気さく · 気安 · 気安い · 気易い · 深切げ · 睦じげ · 睦まじげ · 睦まやか · 親しい · 親しみぶかい · 親しみやすい · 親しみ易い · 親しみ深い · 親切げ · 親善の · 親密 · 近しい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тяхната нагласа допринася много за това в сборовете да владее сърдечен и приятелски дух за славата на Йехова Бог.
右衛門 尉 の 3 人 の 妻 、 16 人 の 娘 ( あるいは その 夫 ) 、 9 人 の 息子 の 描写 が 始ま る 。jw2019 jw2019
Въпреки че не познавах това момиче, нито нейното семейство, изпитах силни приятелски чувства към тези хора, които бяха малка част от едно прекрасно международно братство!
あなた の トイレ を 借りる しか なかっ た のjw2019 jw2019
Но колко дълбока е тази приятелска вързка?
美樹 は 、 真淵 の 高弟 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Истински вярвам, че ако можем да видим другите хора като приятелски човешки същества, ще бъде много трудно да се толерира жестокост като робството.
生国 は 、 紀伊 国 とも 近江 国 と も 言 わ れ て い る 。ted2019 ted2019
Някои вестители се усмихват сърдечно и поздравяват приятелски.
晩年 は 摂政 に な っ た 夫 に 省み られ る 事 も 少な く 寂し い 生活 を 送 っ た と 言 わ れ て い る が 詳細 は 不明 。jw2019 jw2019
3 Чрез образцовото си поведение: Твоето приятелско поведение говори изключително много за теб и може да открие пътя за даване на свидетелство.
王様よ 王様 ただし これの最大の欠点は―jw2019 jw2019
Като взе предвид , че е необходимо да се нацърчава развитието на приятелски отношения между народите ,
日本 で 初 の 銅 活字 と い わ れ る 。Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Следващия път, когато предлагала списанията, тя попитала приятелски жената: „Как сте?
勝四郎 は 宮木 が 死 ん で しま っ た と おもいこ み 、 近江 へ と 向か っ た 。jw2019 jw2019
Така че, това е картата на 714 студенти и техните приятелски връзки.
1 通 は 尚書 省司 、 1通 は 越州 都督 府 。ted2019 ted2019
В определен момент от историята Тир бил в приятелски отношения с израилтяните.
彼を夢中にさせる 危険があるって事よjw2019 jw2019
За щастие повечето войници бяха приятелски настроени и помнеха камиона от предишните ни пътувания.
巻 第 二十 八 本朝 付 世俗 ( 滑稽 譚 )jw2019 jw2019
В северна Гърция един прокурор бил много приятелски настроен и приел литература.
私は責任者として指揮しますjw2019 jw2019
9 При друг случай Исус говорил приятелски с Натанаил, който имал лошо мнение за хората от Назарет.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Разпоредителите трябва да бъдат приятелски настроени братя с чувство за отговорност, които поемат инициативата, като се грижат за задълженията си. — om стр.
表面 を 選択 し て から 、 前 に 定義 し た ハッチング を 変更 し て 、新しい ハッチング を 追加 でき ます 。 その他 に も 、 新しい ハッチング 表 を 読み込ん だり 作成 し たり でき ます 。jw2019 jw2019
17 Но колкото и хубави да са къщите и градините, колкото и мили и любещи да са хората, колкото и приятелски да са настроени животните, ако се разболяваме, остаряваме и умираме, все пак ще има мъка.
帖名 に 源氏 の 死 が 暗示 さ れ て い る と い う の が 古く から の 説 。jw2019 jw2019
Приятелски настроените индианци били насърчавани да се преместят по–близо до португалските селища, за да помагат в работата и в осигуряването на защита за заселниците.
古来 風躰抄 ( 藤原 俊成 自筆 本 ) 2 帖jw2019 jw2019
Помисли предварително с какви хора ще се срещнеш през деня и как би могъл да започнеш приятелски разговор с тях.
玉鬘 は 乳母 に よ っ て 大宰府 に 連れ て ゆ か れ 美し く 成人 する 。jw2019 jw2019
След приятелски поздрав би могъл да кажеш нещо подобно на това:
賢 だ て ( 利巧 ぶ る 人 の 間抜け 話 )jw2019 jw2019
Това не били предварително уговорени приятелски посещения.
中に入りなさい- 私のおもちゃ何処かな?jw2019 jw2019
Разбира се, когато го посетихме, той беше изключително приятелски настроен и прие много книги.
次回、あなたがこのアストロメクを運ぶよjw2019 jw2019
Топлата, приятелска атмосфера на събирането не остана незабелязана.
もう ひと つ は 出産 記事 で あ る 。jw2019 jw2019
Щедрият и приятелски характер на хората често ги подтиква да споделят библейската истина, която научават, с членове на своето семейство и с други хора.
ベッドルームじゃないぞjw2019 jw2019
(Римляни 1:27) Но за африканския брат държането за ръце било просто приятелски жест.
大膳 職 ( だいぜん しき ) は 、 日本 の 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 官司 。jw2019 jw2019
(Йоан 4:7) И ние бихме могли да започнем разговора с приятелски поздрав или с въпрос.
そのとおりです二人は水軍に南方へ 出帆するよう命令するべきだ 蔡瑁が強力な水軍を率いるjw2019 jw2019
Например в някои райони хората може да се страхуват от случайни посетители вечерно време, затова ние трябва да поведем разговора сърдечно, приятелски и без отлагане да изясним причината за нашето посещение.
一般 的 な 読み は 「 や また いこ く 」 だ が 、本来 の 読み に つ い て は 諸説 が あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.