рождество христово oor Japannees

рождество христово

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

クリスマス

naamwoord
Но Коледа е успяла да забули личността на Христос в легенди и предания за Рождество Христово.
ところがクリスマスは,降誕の伝説や俗信によってキリストという人物を目立たなくしてしまいました。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Рождество Христово

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

クリスマス

naamwoord
ja
クリスマス
Но Коледа е успяла да забули личността на Христос в легенди и предания за Рождество Христово.
ところがクリスマスは,降誕の伝説や俗信によってキリストという人物を目立たなくしてしまいました。
en.wiktionary.org

聖誕節

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Лука 2:7) Пиесите, картините и сцените на Рождество Христово по целия свят придават сантименталност на този момент.
やっぱり誠人のこと誘ったんだjw2019 jw2019
Една забележителна черта, характеризираща този период, е насимиенто (сцена, изобразяваща Рождество Христово).
3年もかかったのよよく"戻ろう"なんて言えたもんね?jw2019 jw2019
В „Енциклопедия на религиите“ пише: „Постепенно Рождество Христово заменило всички други ритуали, свързани със зимното слънцестоене.
神殿 、 神棚 など に 笹 を 立て 、 それ 担 い で 運行 する 、 簡素 な 作り の 山笠 。jw2019 jw2019
Въпреки това според испанския журналист Хуан Ариас „ранните християни не празнували Рождество Христово“.
人間相手じゃ利口すぎ 強力すぎになったんだなjw2019 jw2019
Някои духовници смятали, че обичаите около Дядо Коледа отклоняват хората от „истинското християнско значение“ на Рождество Христово.
おまえは死んだと 思ってんだぞjw2019 jw2019
Някои хора празнуват Рождество Христово на 25 декември.
サリンズは、中級程度のセキュリティーの 刑務所にしようと思ってたけど、jw2019 jw2019
В „Енциклопедия Американа“ се обяснява: „Рождество Христово отдавна е станало част от коледните празненства ...
しかし その 最も 注目 さ れ て き た 記事 が 顕彰 の 面 も 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
Нощта на Исусовото раждане станала известна като основа за сцените, изобразяващи Рождество Христово.
いや 止めるな! − わかったわjw2019 jw2019
Коледно дърво (на другата страница) и сцената с „Рождество Христово“ във Ватикана
「 日本 」 特色 や 味わい を 形容 する 言葉jw2019 jw2019
Дали Библията подкрепя празнуването на Рождество Христово?
貞徳 の 一門 に よ る 俳諧 連歌 は 「 貞門 派 」 と 呼 ば れ 一 時代 を き 、 堅苦し い 正統 の 連歌 しの ぐ 程 の 人気 を 誇 っ た 。jw2019 jw2019
Първите баптистки и конгрегационалистки църкви също не намирали никаква библейска основа за празнуването на Рождество Христово.
結婚期間からそれを引いたら 16年しか残らないだろ?jw2019 jw2019
Арменската църква и досега празнува Рождество Христово на 6 януари.
午前 2 時 頃 、 この 事態 を 重 く 見 た 行軍 指導 部 は 部隊 の 帰営 を 決定 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ненадейно, значението на дървото, както и причината да отбелязваме Рождество Христово, стават ясни за Нефи.
9 月 、 宇多 天皇 が 大井川 に 外出 さ れ た 際 に 、 歌 や 序 を 供奉 。LDS LDS
Но Коледа е успяла да забули личността на Христос в легенди и предания за Рождество Христово.
甕棺 墓制 は 後期 に は 急速 に 衰退 し て 石蓋 土壙 墓 ・ 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ た 。jw2019 jw2019
То било организирано от францисканските монаси, за да могат индианците да научат за Рождество Христово.
明石 の 姫君 は 紫 の 上 が 可愛 が っ て い た 匂宮 を 源氏 慰め に 残 し 宮中 に 帰 る 。jw2019 jw2019
Според една историчка от университета в Тексас „първите християни дори и не мислели да празнуват Рождество Христово“.
放射 線 生物 研究 センターjw2019 jw2019
Когато през 13–и век един монах за първи път разпространил сцената, изобразяваща Рождество Христово, тя била съвсем скромна.
大正 以来 の 大仏殿 に 対 する 風雨 の 被害 が 積もり に 積も 行 わ れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Отидоха в базиликата Рождество Христово и донесоха стара стълба, толкова стара, че може би беше видяла раждането на Исус.
また 文徳 天皇 の 頃 も 仕え て い た ら しい 。ted2019 ted2019
От XIII век насам сцената, изобразяваща Рождество Христово, е един от най–известните елементи на тези празници в Испания.
巻 第 三十 本 朝 付 雑事 ( 歌 物語 、 恋愛 譚 )jw2019 jw2019
В Неапол (Италия) цели редици от магазини продават фигурки за сцени, изобразяващи Рождество Христово (или презепи), през цялата година.
大宝 律令 の 公式 令 ( 律令 法 ) の 牒 は この 文書 のみ を 指 し て い と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
През последните години в цялата страна се увеличават кражбите на статуи от сцената на Рождество Христово.“ (В. „УИЙК“, САЩ)
たぶん、お前が 理解しようとしないからだもしお前が脱走を試みれば、俺ら、jw2019 jw2019
Много хора смятат, че един от начините да върнат отново Христос в Коледа е да поставят сцена, изобразяваща Рождество Христово.
編纂 まで に かか っ た 期間 は 21 年間 、 三 代 の 天皇 に わた る 事業 に ずっと 携わ っ た の は 、 藤原 緒嗣 一人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Днес, подобно на толкова много други неща, свързани с този празник, сцената, изобразяваща Рождество Христово, е част от оживена търговска дейност.
ブレンダン! 置いて行かないで!jw2019 jw2019
Как обаче една сцена, изобразяваща Рождество Христово, може да създаде предположението, че разказите в евангелското повествование на Библията не са исторически?
ファイル で の 長期 的 保存 の 場合 、 その ファイル は マスター パスワード で 保護 さ れ ます 。 新しい % PRODUCTNAME セッション で 長期 保存 さ て いる パスワード に 初回 で アクセス する 際 、 自動的 に マスター パスワード の 確認 メッセージ が あり ます 。 正しい パスワード を 入力 する と 、 現在 の % PRODUCTNAME セッション で 長期 保存 さ れ た パスワード すべて が 認識 さ れ 、 再度 確認 の メッセージ は あり ませ jw2019 jw2019
Това се вижда от множеството сцени, изобразяващи Рождество Христово, и от представленията, които се играят по целия свят по време на коледните празници.
レイサムが爆弾を仕掛けられてたjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.