с различаване на главните и малките букви
大文字と小文字の区別
с главни букви (горен регистър) oor Japannees
с главни букви (горен регистър)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
大文字
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Опитай се да ги изпишеш с главни букви или да ги подчертаеш.
和訓 は 「 うち そめ もの の つかさ 」 。jw2019 jw2019
Обърни внимание на това, че всяко основно положение започва от лявото поле и е написано с главни букви.
大書 一 段 下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
В повечето преводи цялата титла ‘ГОСПОД’ е изписана с главни букви.
後深草 院 や 恋人 と の 関係 、 宮中 行事 、 尼 と な っ て から 出かけ た 旅 の 記録 など が 綴 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Това може да се постигне, като ги напишеш с главни букви, като ги подчертаеш или като ги отбележиш с друг цвят.
承平 ( 日本 ) 2 年 ( 932 年 ) 従 一 位 に 叙 せ られ る 。jw2019 jw2019
Но нима изразът „Бог могъщ“, започващ с главна буква, не показва, че Исус по някакъв начин е равен на Йехова Бог?
7 月 22 日 に太政官布告 が 出 さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
В тях често се употребяват думите „ГОСПОДАР“ („ГОСПОД“) или „БОГ“, написани с главни букви, за да се различават от общоприетите титли „господар“ и „бог“.
武士 は 基本 的 に 主君 から 知行 を 与え られ て 、 それ に 対応 し た 軍役 を 義務 と し て 果た す もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Някои преводачи на Библията загатват, че то се е намирало в текста на оригинала, като на негово място поставят титлата „ГОСПОД“, изписана с главни букви.
どこかに隠せるでしょうjw2019 jw2019
На 15 март 2001 г. Надзорният комитет на новия библейски превод реши да използва ХЕР (ГОСПОДАР), изписано изцяло с главни букви, за да представи божието име.
連歌 師 の 肖柏 や 宗祇 ら と の 親交 を 深め 、 とくに 宗祇 と は 親密 な 交際 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Исаия просто пророкувал, че това е едно от четирите имена, с които щял да бъде наричан Исус, и в българския език такива имена се пишат с главна буква.
警備上の理由で移動したと言いましたよね?jw2019 jw2019
Далматин включил следното обяснение в предисловието на своя превод на Светата Библия: „Там, където думата ГОСПОД е отпечатана с главни букви, тя означава ГОСПОД Бог, чието име на еврейски е יהוה, Йехова.
右衛門 尉 と 同 年齢 、 特に 美人 と い う わけ で も な い が 、 心ばえ は よ く 、 夫 に 仕え て い る 。jw2019 jw2019
Например до IV век и в продължение на стотици години след това било използвано унциалното писмо, характеризиращо се с главни заоблени букви и подравнени редове на текста.
元慶 元年 ( 877 年 ) 12 月 25 日 、 朝臣 の 姓 を 賜 う 。jw2019 jw2019
Например, местоименията, отнасящи се до Божество са с малки букви в някои цитати и с главни в други.
現在 の セル または 選択 し た セル 範囲 に 、 新しい 列 が 挿入 さ れ ます 。LDS LDS
Например, в английския оригинал, местоименията, отнасящи се до Божество са с малки букви в някои цитати и с главни в други.
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。LDS LDS
От обръщение на тема „Учението за свещеничеството“ от обща сесия на свещеничеството по време на обща конференция, Ensign, май 1982 г., с. 32–34; главните букви са стандартизирани.
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。LDS LDS
Препечатано от The Latter-day Saints Millennial Star, 23 апр. 1894 г., с. 258–261; пунктуация и главни букви стандартизирани.
これ は 当時 日本 に 存在 し て い た 唯一 の 都市 で あ る 大宰府 の こと と 考え られ る 。LDS LDS
Началната главна буква във всеки параграф е очертана с червени и жълти точки.
少し、クーパーの娘に送るがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.