четене oor Japannees

четене

/ˈtʃɛt̪ɛnɛ/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

読書

naamwoord
Разпространяването на телевизията значително ни е лишило от нашето време за четене.
テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
wiki

読むこと

naamwoord
Искам нещо за четене.
何か読むものが欲しい。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Четене

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

読書

verb noun
Разпространяването на телевизията значително ни е лишило от нашето време за четене.
テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Четене на Библията: Йеремия 22–24 (10 мин)
大久保 利通 宛て の 書状 など で 慶喜 の 切腹 を 断固 求め る 旨 を 訴え て い た 。jw2019 jw2019
Това четене отваря умовете и сърцата ни за мислите и целите на Йехова, и ясното разбиране на тези неща придава смисъл на живота ни.
厄介 な こと に なっ た わjw2019 jw2019
Четенето върви ръка за ръка с възприемането.
「それから、もし、私の最初の診察が、 気を悪くさせたのなら、あやまるわ」jw2019 jw2019
Какво научи за Йехова от четенето на Библията за тази седмица?
薫 の 身体 の 芳香 に 対抗 し て 着衣 に 薫物 を 焚き染め て い る こと から 、 「 匂宮 」 と 呼 ば れ て い る ( 「 匂宮 」 ) 。jw2019 jw2019
Имам време за четене, за размисъл, за шах.
これは縁起がよい時です天に従ってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четене на Библията: Йеремия 39–43 (10 мин)
ダドリーの部屋も ひとつ分けてやったんだ全ては わしらの思いやりからだぞ 駄目 メイソンさんがいらしてからよjw2019 jw2019
Децата могат да бъдат поканени да изберат героя, който искат да изобразят при четенето.
しかし 、 この 説 の 裏側 に は 、 当時 浮世 草子 が 軽 く 見 られ 風潮 が あ た こと を 、 高田 衛 など は 指摘 し て い る 。jw2019 jw2019
Четене на Писанията на глас
後 の ほう に 「 自郡 至 女王國 萬 二千 餘 里 」 と あ り 、 帯方 郡 から 女王國 まで 12000 里 。LDS LDS
Покани присъстващите да споделят как планират да следват специалната програма за четене на Библията във връзка с Възпоменанието.
禅師 これ を 聞 い て 、 古来 伝わ る 様々 な 業 障 の はなし を 聞 か せ た 。jw2019 jw2019
Така че докато юдеите, използуващи Библията на оригиналния еврейски език, отказвали да произнасят божието име, когато го виждали, повечето „християни“ слушали Библията, четена от латински преводи, където името не се употребявало.
つまり 博多 湾 の 近く に 倭国 の 首都 が あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Четенето от божието Слово всеки ден ни помага да държим божиите мисли на преден план.
大正 以来 の 大仏殿 に 対 する 風雨 の 被害 が 積もり に 積も り 行 わ れ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Ти просто погледна наръчника и откри --" И той отвърна, "О, но това не е четене."
去来 穂別 天皇 ( いざ ほ わけ の すめらみこと ) 履中 天皇ted2019 ted2019
Следвайки примера на Исус (Мт 4.4; 5.18; Лк 24.44; Йн 5.39), Апостолите били добре запознати със С[тария] З[авет], което предполага продължително и внимателно четене и изучаване, и подканяли към подобно нещо и своите ученици (Рим. 15.4; 2 Тим 3.15–17).“
贋貨 と 正貨 の 交換 比率 と 期限 の 決定 。jw2019 jw2019
Те са номер едно по повечето показатели, четене, математика и естествени науки, и един от ключовете за невероятния успех на Шанхай е начина, по който те помагат на учителите да се усъвършенстват.
これ は 『 万葉 集 』 の 時代 に は 既に 固定 化 さ れ て い た もの で 、 先例 に なら っ て 使用 さ 続け た もの と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Както се посочва от различните цветове, всяка характеристика от 1 до 17 може да бъде използвана, когато на участника е възложено четене.
恭順 へ の 不満 派 の 江戸 から の 排除 と い う 目的 あ っ た と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Четене на Библията: 3 Царе 1, 2
母 は 大中臣 安則 の 娘 。jw2019 jw2019
Представянето на основните моменти от четенето на Библията е повече от просто повторение на библейското повествование.
コービー. やつは最悪だなjw2019 jw2019
Ясно е, че способността за четене не винаги отговаря на желанието за четене.
古く から 何 人 か の 名前 が 挙が っ て い る が 、 明らか に は な っ い な い 。jw2019 jw2019
Дали четенето на последните броеве на „Стражева кула“ ти достави удоволствие?
長押 ( なげし ) : 柱 同士 を つな ぐ 水平 の 木材 jw2019 jw2019
Несъмнено няма по–добър начин да използуваме своите способности за четене!
矛 は 槍 の よう な 長柄 武器 で あ る 、 柄 と の 接合 部 は 袋穂 と よ ば れ 、 ここ に 柄 を 差し込 む 。jw2019 jw2019
ОСНОВНИ МОМЕНТИ ОТ ЧЕТЕНЕТО НА БИБЛИЯТА: 10 минути.
寝ていない魂は安らかな眠りに。jw2019 jw2019
Четенето на Библията всеки ден ми помага бързо да си припомням библейските заповеди и принципи, които ме насърчават да устоявам на този натиск.
奥さんは 夏の 別荘が嫌いなの?jw2019 jw2019
Как някои хора отделят време за четене и изучаване на Библията, и каква полза имат от това?
道中 図 ( どうちゅう ず ) と は 、 江戸 時代 に 作成 さ れ た 陸路 あるいは 海路 を 記 し た 絵 地図 の こと で る 。jw2019 jw2019
През 2010 г. всички технологии, които разработвахме за четене и писане на ДНК се обединиха, когато обявихме създаването на първата синтетична клетка, която, разбира се, кръстихме Синтия.
使者 の 宿泊 や 食糧 など は 、 郡家 が 負担 する こと と な っ て い た 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.