тази вечер
i · i kveld · kveld · natt
тази oor Noorse Bokmål
тази
bg
Посоченият предмет, човек и т. н.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
denne
Моля те, направи три копия на тази страница.
Vennligst ta 3 kopier av denne siden.
dette
Тази планина е покрита целогодишно със сняг.
Dette fjellet er dekket av snø hele året.
disse
Как може вашето семейство да използува добре тази информация?
Hvordan kan familien gjøre god bruk av disse opplysningene?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
През тази година пристигнали специални пионери от Португалия.
Hold op med at tælle!jw2019 jw2019
Изиграли една игра на зарове, а победителите от тази игра тръгнали на епично приключение.
Du må lære deg å slappe avQED QED
Всеки мъж в тази Църква, който малтретира жена си, който я унижава, обижда, или упражнява неправедно господство над нея, е недостоен да бъде носител на свещеничеството.
Dere gjør med ham det deres samfunn har gjort med alle naturens gaverLDS LDS
Поради тази причина е възможно това време да бъде усетено като значително по-дълго.
Jeg er i chokWikiMatrix WikiMatrix
Знаеш ли какво можем да направим с тази система?
Jeg hører degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Християните, които вдишват чистия духовен въздух на възвисената планина на чистото поклонение на Йехова, отхвърлят тази склонност.
Vil dere høre noe som er helt jævlig?-... og skifter over til nødsendningssystemet. </ijw2019 jw2019
Махаме се от тази проклета страна.
Nice spot in heaven' s venter " for degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази жена ми е оставила съобщение.
Gudene gjør ikke noe for oss som vi ikke er villige til og gjøre for oss selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имамхме тази сметка от 2006
Jeg har ventet på at dere skulle levere demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние, жителите на тази планета, винаги сме имали нужда от спасител.
GIad på hans vegne og IettetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази вселена е само едничка от безкраен брой като нея.
Gjør deg klarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега тази велика библиотека отново е върната към живот.
Jeg syns du er veldig penjw2019 jw2019
Но когато верните Исусови ученици публично провъзгласили тази добра новина, избухнало яростно противодействие.
Det var flere som så Tupac bli skutt enn som så siste episode av Seinfeldjw2019 jw2019
След това той развил тази основна истина, като казал, че мъртвите не могат нито да обичат, нито да мразят и че „няма нито работа, нито замисъл, нито познание, нито мъдрост в гроба“.
Møblene kan snappes opp for en slikk og ingentingjw2019 jw2019
Те са възстановили Своето дело в тази последна диспенсация с помощта на Пророка Джозеф.
Hva mener du?LDS LDS
Можем да си представим, че едно пътуване от този род би могло да събуди безпокойство и несигурност, но Епафродит (да не го бъркаме с Епафрас от Колоса) бил готов да изпълни тази трудна мисия.
Hvorfor visste vi ikke noe om dette?jw2019 jw2019
Това е всичко за тази нощ.
Er det noe galt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Независимо дали ще е с удивителен блясък или с плавен поток, тази славна духовна сила ще влее изцеляваща любов и утеха към покайващата се и наранена душа и ще премахне тъмнината чрез светлината на истината, ще замени обезсърчението с надежда в Христа.
Ørnene tar hanLDS LDS
Може да използваме тази част.
Nåvel, den har sløyfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Келнер, тази свирка е сурова.
Kanskje hele bunten forsvinner en dag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според мен тази работа с вампиризма се дължи на сериозно сексуално разстройство.
Vi kan alle sammen se jerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" В бъдеще никога не може да заеме тази работа. "
Det er alltid ensomt og kaldt i huset.Til og med når det er glohett ute. Har du ikke lagt merke til det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освободих го тази вечер.
Jeg bør visst ta en tur ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не казвай тази дума.
Vi to har varmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази карта също е вярна.
Hva?Gå opp på dekk og vent på megted2019 ted2019
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.