на него
a · o
Го oor Portugees
Го
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Go
Следователно е възможно, въпреки че не го долавяме, да има закономерност, определяща всяка игра на Го.
Então talvez, embora não sejamos conscientes dele, há um modelo, uma ordem subjacente em cada jogo de Go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
го
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
a
Ако аз не мога да го направя, какво те кара да смяташ, че ти ще можеш?
Se eu não consigo fazer isso, o que te lhe faz pensar que você consegue?
go
Не може ли да решим това чрез една игра на " го "?
Não podemos resolver isto com um jogo agradável de go?
o
Ако аз не мога да го направя, какво те кара да смяташ, че ти ще можеш?
Se eu não consigo fazer isso, o que te lhe faz pensar que você consegue?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Трябва да го направим!
OficializeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чудя се какво го кара да мисли така.
PGN (poly-GLYN, poliglicidilnitrato ou poli(nitratometil oxirano) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дългата история на лозарството в посочения географски район, характерната му ранна специализация и гъстота на лозите, които го характеризират, е допринесла за споделянето на практики.
Presumo que as roubasteEuroParl2021 EuroParl2021
Може да хвърли малко светлина, поне кой го е наръгал.
A prorrogação das medidas não alterará a situação actual dos importadores coligados, que, como se apurou, realizaram margens de lucro conformes às condições do mercado no PIROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откъде го взе?
Eu disse, " gosto disso aqui "." Não tenho intenção de partir. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото Клода го беше изключила.
Talvez pudesses fugirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно той го е използвал само за специфични цели, например за контактуване в мрежата с членовете на Xionshou Song.
Ela disse que estava contente por eu saber, que odiava ter de andar com outros à socapa e que queria um divórcio rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не го искам!
Para o efeito, o presidente deve comunicar o textoa adoptar aos membros da Comissão TécnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако досега не го знаем, сме прецакани.
Oito anos mais tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Верувај ми војната и затворот можат да го сменат човек
Nós fizemos isso pro seu aniversárioopensubtitles2 opensubtitles2
След като го подминахме, имах ясното усещане, че трябва да се върна и да му помогна.
Em #.- CarregandoLDS LDS
Това е моят стол, и аз ще го защитавам до смърт.
Vais esquecer a Juliana e vamos voltar a estar juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да го гледаш.
Por isso, não me surpreende que o debate neste Parlamento acerca do “caso Terni” tenha suscitado tanto interesse e que as opiniões expressas tenham, em grande medida, prescindido de orientações políticas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И каквото и да го правеше да мирише толкова лошо...
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Който и да го е сторил, знаел е най-ефективният начин да убие Джаффа.
Não se deve, portanto, pôr a questão de aceitar um GALILEO mais modestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато институцията на държавата-членка, съгласно чието законодателство страдащото от болестта лице последно е упражнявало дейност, която би могла да причинява въпросната професионална болест, установи, че лицето или преживелите го лица не отговарят на условията на това законодателство, като отчита разпоредбите на член 57, параграфи 2, 3 и 4 от регламента, посочената институция:
Gostou agora?EurLex-2 EurLex-2
И ще го докажеш като черпиш първото питие.
O seu irmão ainda está com eles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще го покажа на Агата.
Salve, srta.Potts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можел е да разпръсне местата за изхвърляне но не го е направил.
Este não é apenas um sistema multi-ecrãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направи го.
Não está vendo nada.Creed teria acabado com aquele lado do seu rostoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не го друсайте.
Pergunto- me o que faria se estivesse no lugar delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г- не, мисля, че трябва да го задържим още малко
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançaopensubtitles2 opensubtitles2
Това не го знаеш.
Ia passar por tua casa mais tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можеш да го направиш
Já pensou, trabalhar com ela?opensubtitles2 opensubtitles2
Ще се усмихвате и когато си припомняте следния стих: „А Царят ще им отговори: Истина ви казвам: Понеже сте направили това на един от тези най-малки Мои братя, на Мене сте го направили“ (Матей 25:40).
Mata aquele homem cegoLDS LDS
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.