крайбрежна зона oor Sweeds
крайбрежна зона
bg
Област, включваща суша и море, която очертава морската брегова линия и продължава към морето през вълноломната зона.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Sweeds
kustområde
bg
Област, включваща суша и море, която очертава морската брегова линия и продължава към морето през вълноломната зона.
Работата по протокола и по стратегическия План за действие за интегрирано управление на крайбрежната зона продължава.
Ett protokoll och en strategisk handlingsplan för integrerad förvaltning av kustområden håller på att utarbetas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
крайбрежната зона от устието на Tohon до границата на департаментa.
Cooper skrevs ut i eftermiddagsEurLex-2 EurLex-2
б) проучване и производство на нефт в крайбрежната зона на север от Северния полярен кръг;
Jag hatar dig, Mina!Eurlex2019 Eurlex2019
б) проучване и производство на нефт в крайбрежната зона на север от Северния полярен кръг;
sekunder från måletEurlex2019 Eurlex2019
местоназначението е крайбрежно летище и вертолетът лети по маршрут, идващ от крайбрежна зона;
Okej, positivt:Tack gode Gud inga poliser dogEurLex-2 EurLex-2
крайбрежната зона между нос Trévignon и устието на Laïta,
Och då går det ut över migEurLex-2 EurLex-2
Понятието „крайбрежна зона“ обаче не е предвидено в Директива 2006/88/ЕО.
De öppnade mina ögon-... precis som de öppnar de blindas ögon överallt, för de är oemotståndligaEurLex-2 EurLex-2
а) операции в крайбрежната зона през деня и през нощта;
B, Du och jag vet att Kara wade...... ägs av marinen.Hon är en foto tjej vet du?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Препоръката за Интегрирано управление на крайбрежната зона (ИУКЗ) призовава към стратегически подход за планиране и управление на крайбрежието.
Belgien: Registre du Commerce/ HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
произхождат от одобрена ферма в неодобрена крайбрежна зона, или
All korrespondens beträffande denna ansökningsomgång ska ske skriftligenEurLex-2 EurLex-2
проучване и производство на нефт в крайбрежната зона на север от Северния полярен кръг;
Tror du att du kan lura oss?EurLex-2 EurLex-2
— списък на пристанища, актуализиран периодично от Комисията, кодиран и класифициран по държави и морска крайбрежна зона (член 4),
Fan ta alla lögner och lögnhalsarEurLex-2 EurLex-2
Крайбрежната зона от устието на река Tohon до границата на департамента.
Inte viktigt- Överskattat, överdrivetEurLex-2 EurLex-2
Морска крайбрежна зона, в която е разположено пристанището (приложение IV към директивата)
Tänk dig en italiensk farmor som hatar sin bambino som pestenEurLex-2 EurLex-2
б) проучване и добив на нефт в крайбрежната зона на север от Северния полярен кръг; или
Artikel #: Byråns uppdrag borde utvidgas till att omfatta samtliga moderniserings-, ombyggnads- eller byggnadsprojekt som berör de delar av infrastrukturen som är underkastade befintliga eller framtida TSDEurLex-2 EurLex-2
В рамките на опазването на морската екосистема, местообитанията и крайбрежната зона – върху следните цели:
och en officiell undersökning, inklusive tester, skall göras i enlighet med artikelEurLex-2 EurLex-2
Крайбрежната зона на Galicia, от устието на река Eo (Isla Pancha) до Punta Picos (устие на река Miño).
Denna nära kontakt och konsumenternas ansvar för vad de själva gör måste återställas.EurLex-2 EurLex-2
Крайбрежната зона от устието на река Tohon до границата на департамента
anpassning av bilaga I med hänsyn till den tekniska utvecklingenoj4 oj4
„крайбрежна зона“ означава зона, която е част от брега на река, море или устие:
Jag tänkte inteEurLex-2 EurLex-2
„крайбрежна зона“ означава част от брега на реката, морето или устието:
Paolo Costa redogjorde för sina betänkanden (A#-#/# och AEurLex-2 EurLex-2
Понятието крайбрежна зона обаче не е предвидено в Директива #/#/ЕО
det enligt artikel # i förordning (EEG) nr # inte har utfärdats någon licensoj4 oj4
Крайбрежната зона на Galicia, от устието на река Eo (Isla Pancha) до Punta Picos (устие на река Miño
Magen är kvar där uppe någonstansoj4 oj4
В една гъсто населена крайбрежна зона същата тенденция се наблюдава от началото на века.
Oroa dig inte för mycketEurLex-2 EurLex-2
937 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.