সংযুক্ত করা
επισυνάπτω
যুক্ত করা oor Grieks
যুক্ত করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Grieks
επισυνάπτω
προσθέτω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এই লেবেলের সাথে সংযুক্ত করো
Τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης επιτοκίων λογιστικοποιούνται σύμφωνα με το άρθρο # της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤKDE40.1 KDE40.1
অন্যদের সঙ্গে যুক্তি করার দক্ষতা বৃদ্ধি করুন
Ανανεώνεται ή τροποποιείται καταλλήλως, εάν το Συμβούλιο διαπιστώσει ότι οι στόχοι της δεν επιτυγχάνονταιjw2019 jw2019
এই সঞ্চারপথের সাথে সংযুক্ত করো
Απλά σου αρέσει η σημερινή γιορτήKDE40.1 KDE40.1
১৪ তারা তা করে ঐশিকভাবে নিযুক্ত কর্তৃত্বকে অবজ্ঞা করে।
Υπάρχουν ειδικές οδηγίες... για την εμφάνιση του Άιζ ακ Χέις στη σκηνήjw2019 jw2019
এরপর যিশু আরও যুক্ত করেন: “কিরূপে, তাহা সে জানে না।”
Σερβιτόρε, φέρε μου ένα μεγάλο ποτήρι ουίσκιjw2019 jw2019
কারণ বাইবেল ধ্যানকে হৃদয়ের সঙ্গে যুক্ত করে।
Χαίρομαι που το έκανεςjw2019 jw2019
পরের বছর আমাকে সীমার কাজে নিযুক্ত করা হয়।
Ποιος θέλει να μάθει;- Εγώjw2019 jw2019
তুমি আমাকে একবার অভিযুক্ত করো, আমি কিছু মনে করবো না.
Επιπλέον, στα πλαίσια της συμπλήρωσης # χρόνων της Mostra Mercato, η κοινότητα Pederobba, που φιλοξενεί την εκδήλωση, προώθησε την έκδοση μιας σειράς καρτών και ειδικής ταχυδρομικής σφραγίδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ওদিকে বাহরাইনি মুবারক মাত্তার যুক্ত করেছেন:
[επωνυμία της εταιρείας] αποδέχεται τη διεξαγωγή αιφνιδιαστικών επιθεωρήσεων στις εγκαταστάσεις της από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους όπου είναι εγκατεστημένη, ώστε να εκτιμάται εάν η [επωνυμία της εταιρείας] συμμορφώνεται με τις παρούσες οδηγίεςglobalvoices globalvoices
যিহোবা একজন নেতা নিযুক্ত করেন
Αν πω κάτι παραπάνω, θα διακινδυνεύσετε παραπάνωjw2019 jw2019
তোমাকে একটা অপরাধের জন্য অভিযুক্ত করা হবে.
Καλύτερα να αφήσω τις εξηγήσεις στο ΝαύαρχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ফাইল সংযুক্ত করো
Εκτός από το μοναδικό πράγμα που δεν έχει κανείς άλλος εκτός από εσένα εμέναKDE40.1 KDE40.1
তিনি আরও যুক্ত করেন:
Mάλλον σκοτώθηκε με τον κάβουρα και τον έβαλαν στο πορτ- μπαγκάζgv2019 gv2019
আলি আমিরি এর সাথে যুক্ত করেছে [ফার্সী ভাষায়]:
Κατά την διάρκεια της επαφής, ο πρώτος οργασμός... θα γίνει μέσα στα πρώτα # με # δεύτερα με το που θα γίνει η διείσδησηgv2019 gv2019
পিতর যুক্ত করেন: “তাহারা . . .
Λέγεται πάγοςjw2019 jw2019
পরিচারকদেরকে কারা নিযুক্ত করেন?
Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται σε όλες αυτές τις συμφωνίες και ρυθμίσεις από την ημερομηνία έναρξης ισχύος τους ή προσωρινής εφαρμογής τουςjw2019 jw2019
এই লেবেলের সাথে সংযুক্ত করো
Θα περάσω να σε πάρωKDE40.1 KDE40.1
একজন অজ্ঞাত দর্শক এই সাইটে যুক্ত করেছেন:
Θα πάτε στον πλανήτη ότι και αν σας πω!globalvoices globalvoices
ঈমস কি এমন কিছু যুক্ত করেছিলো?
Συνέχειες που δόθηκαν στα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν από το ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এই ভেক্টরের সাথে সংযুক্ত করো
Πρέπει να ρίξω ένα κατούρημα...KDE40.1 KDE40.1
ইতালীয়রা আরও রং যুক্ত করেছিল।
Μετά έγινε σκοτάδι και ξύπνησα, το πρόσωπό μου ήταν μουδιασμένο ... και απλά ...jw2019 jw2019
প্রমাণ নিয়ে যুক্তি করুন।
• Μην επανατοποθετείτε το κάλυμμα στις χρησιμοποιημένες βελόνες. • Φυλάσσετε τις σύριγγες σε θέση που δεν τις φθάνουν και δεν τις βλέπουν τα παιδιά. • Η χρησιμοποιημένη προγεμισμένη σύριγγα θα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις τοπικές διατάξειςjw2019 jw2019
তিনি সাথে যুক্ত করেছেন:
Θα τελειώσουμε την κατάθεση κάτωglobalvoices globalvoices
এই কোণের সাথে সংযুক্ত করো
Με αυτή την υπέροχη χρονομηχανήKDE40.1 KDE40.1
ওপেন-পি-জি-পি পাবলিক কী (Key) সংযুক্ত করো
Κάνουμε μια συμφωνία, Τσέμα; ’ σε με να φύγω και θα σου δώσω τα μισά λεφτάKDE40.1 KDE40.1
139679 sinne gevind in 270 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.