Zadnji mozak
Rhombencephalon
zadnja oor Duits
zadnja
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
letzte
Ustvari, kad sam zadnji put pogledao, bio sam puno bolji od njega.
Ich war ihm das letzte Mal, als ich es prüfte, weit voraus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PA, JA SAM PRILIČNO SIGURNA DA KAD SMO ZADNJI PUT RAZGOVARALI, REKAO SI MI: " CRKNI, KUJO ".
Nein, das ist es, was richtig istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ne spominjem kako se oblacis zadnjih dana.
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unseremfrühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitch, kada te tata zadnji put poljubio?
Studieren Sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta mala provokatorica Vanessa mi je pokidala zadnji živac.
Kriterien für die Zulassung eines zu ersetzenden StoffesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MOZDA ZADNJA STVAR KOJU RADIM.
Am letzten TagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, zadnji put kad smo svi išli na put, problemi su počeli na isti način.
Vielleicht solltest du ihm dankenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potpuno isto kao i zadnji put!
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada ste ga zadnji put vidjeli?
HINTERGRUNDINFORMATION*OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobila sam vašu zadnju poruku, ali, znate, prošlo je već nekoliko tjedana, i ljudi su počeli živčaniti što vas nema toliko dugo.
Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Euratom-Versorgungsagentur für das Haushaltsjahr # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- HaushaltskontrollausschussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato nisi bila kod kuće ni na poslu zadnjih par dana?
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission auf die Einfuhren manueller Palettenhubwagen und wesentlicher Teile davon, die den KN-Codes ex# und ex# (TARIC-Codes # und #) zugewiesen werden, mit Ursprung in der Volksrepublik China werden gemäß den nachstehenden Bestimmungen endgültig vereinnahmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada si vidjela Kate zadnji put?
Die letztendliche SiegerinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadnji je bio Vito " Mesar " Emmanuel.
Die Zerlegung, Lagerung und Beförderung erfolgt gemäß diesem Artikel sowie gemäß den Artikeln #, #, # und # sowie AnhangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo sam iskoristila zadnje pakovanje.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja sam ti zadnji slucaj?
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad si ih zadnji put vidio?
Sind in verschiedenen Gemeinschaftsvorschriften für dasselbe energiebetriebene Produkt verschiedene Module festgelegt, so ist das in der Durchführungsmaßnahme für die jeweilige Anforderung festgelegte Modul anzuwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak je ispred Trumpove zadnje knjige.
Ms. Hayes, sagen Sie mir, dass ich diese Operation abbrechen muss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadnji put.
Die Kommission möchte auf das neue Marco Polo-Programm hinweisen, das im Juli # angenommen werden sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, pricham tebi! Zadnji put!
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupila sam novu kuću s novcem koji sam zaradila zadnjom ulogom, a dok se obnavlja, smještena sam u Dvorcu.
Das könnte funktionierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo nam je zadnji test.
Diese Anpassungen ermöglichen es auch, die Jahresrechnung nach der Methode der modifizierten Periodenrechnung (modified accrual accounting) darzustellen, die auf einer modifizierten Haushaltsbuchführung nach dem Kassenprinzip basiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naletio na starog prijatelja, stvari su postale--ahem- - zanimljive, i zapravo sam proveo zadnjih par sedmica u zatvoru.
Warum gehen Sie nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li su to zadnja vrata?
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bio zadnji put da sam je vidio.
Ich bin überrascht, dich heute zu sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustvari, ako cu biti iskrena buljim u njega zadnja dva meseca.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vršimo zadnje pripreme da osiguramo hotel.
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.