obrva oor Frans
obrva
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
sourcil
fr
Poil qui pousse au niveau de l'os au dessus de l'orbite oculaire.
Uvjeravam zvijezde da lose cupaju obrve, pa mi placaju bogatstvo da im ih sredim.
Je convaincs les célébrités qu'elles s'épilent mal les sourcils, et elles me paient une fortune pour le faire.
sourcils
Uvjeravam zvijezde da lose cupaju obrve, pa mi placaju bogatstvo da im ih sredim.
Je convaincs les célébrités qu'elles s'épilent mal les sourcils, et elles me paient une fortune pour le faire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Obrva
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
sourcil
fr
zone pileuse du visage de l'Homme située au niveau de l'arcade sourcilière
Obrve ti se spajaju i redovito ih čupaš.
Tu as un fertile mono-sourcil dont tu t'occupes trop souvent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sourcil
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne podiži tu osuđivacku obrvu.
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'imate olovku za obrve?
Champ d'applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona nova u kantini zavodi obrvama
On prenait nos vélos tous les jours après l' ecoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona mi depilira obrve.
Il suffit peut- être que Nightingale pense qu' on le croitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sva ta plava kosa i obrve?
On l' enterre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depilira mi i " donje obrve ".
Votre petit ami était sa sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da se Brooke Shields vjenčala sa Groucho Marxom... njihovo dijete bi imalo baš takve obrve.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osetićeš svoju kosu i obrve kako počinju da gore.
Un de vos hommes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cijelu je stvar zamislio kao obaranje komarca s obrve.
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trudi, pobrini se za obrve.
d administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da ti je otpala obrva.
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono koje sam vidjela da koristiš za obrve.
° celui qui souhaite débuter une activité à risqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećo, obrve su ti najmanja briga.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvjeravam zvijezde da lose cupaju obrve, pa mi placaju bogatstvo da im ih sredim.
C' est vraiment très beauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakve su mi obrve?
Au sens du présent règlement, on entend parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, kada sam se probudio podigao sam ruku do obrve da opipam svoj ožiljak.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # relatif au financement de la politique agricole commune, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima znakova i na njenom licu: glumi ljutnju i gađenje, ali dignute i stisnute obrve ukazuju da krije intenzivan strah.
Je dois admettre qu'il a l'air bon de prime abord.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa zadovoljstvom, gospodine Obrve.
° la huitième chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja nisam govorio o svojim obrva ili noge.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjecam se njegovih obrva.
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastropheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Susan Mayer se posvetila svojim obrvama.
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je sada Ok od kada mu je izrasla obrva
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembreopensubtitles2 opensubtitles2
Njegove obrve su bile podignute, kao što su tvoje sada, celjust mu je bila stisnuta.
Eddie, ne me jette pas dehors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ti nosiš njegov simbol iznad obrve
Tu t' en souviens pas?opensubtitles2 opensubtitles2
Mogu polizati svoje obrve.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.