estimar oor Wallies

estimar

/estiˈmaɾ/, /əstiˈma/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Wallies

caru

werkwoord

Com pots demostrar que de debò estimes Déu?
Sut gelli di ddangos dy fod ti’n caru Duw â’th holl galon?

cariad

naamwoord manlike

De quines maneres pràctiques podem demostrar que estimem els germans de la nostra congregació?
Sut gallwn ni ddangos cariad yn y gynulleidfa?

serch

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

estimada
cariad

estimat
annwyl · cariad

voorbeelde

I nosaltres ens posem malalts, sofrim i se’ns moren éssers estimats.
Fel unigolion, rydyn ni’n mynd yn sâl, rydyn ni’n dioddef, ac yn gweld pobl sy’n annwyl iawn inni yn marw.

Vull dir- los a tots sobre vell i estimat Cardew Bobbie.
Rwyf am ddweud popeth wrthych am hen annwyl Bobbie Cardew.

Is. 13:17. En quin sentit els medes no estimaven ni la plata ni l’or?
Esei 13:17—Pam nad oedd arian yn rhwystr i’r Mediaid nac aur yn eu denu i droi?

Els pares han d’estimar, educar i protegir els fills (Deuteronomi 6:4-9).
Mae angen i rieni garu, hyfforddi ac amddiffyn eu plant.—Deuteronomium 6:4-9.

Són únics, t’estimen,
Dy eiddo arbennig,

a Jehovà, qui ens ha estimat.
Ffyddlon yw, ein caru mae.

Unplagu'd amb calls tindrà una trobada amb vostè. -- Ah, estimades! que de tots vosaltres
Unplagu'd gyda fydd cyrn yn cael pwl gyda chi. -- Ah ha, fy mistresses! pa un chi i gyd

És digne de menció que «no hi ha hagut mai ningú que no estimés la pròpia carn; al contrari, tothom l’alimenta i l’abriga».
(1 Corinthiaid 7:3-5) Dylid cofio’r cyngor: “Ni chasaodd neb erioed ei gnawd ei hun; yn hytrach y mae’n ei feithrin a’i ymgeleddu.”

Per què estem segurs que Jehovà entén la necessitat de rebre consol davant la pèrdua d’un ésser estimat?
Pam gallwn ni fod yn sicr fod Jehofa yn deall bod angen cysur ar rywun sy’n galaru?

Per què hem de complir el manament de Deuteronomi 14:1 que prohibeix l’automutilació durant el dol per la mort d’un ésser estimat?
Sut rydyn ni’n deall y gorchymyn yn Deuteronomium 14:1 sy’n gwahardd rhag archolli neu anafu ein hunain wrth inni alaru dros anwylyn sydd wedi marw?

Oh, estimat compte! la meva vida és el deute del meu enemic.
O diar cyfrif! fy mywyd yn ddyled y gelyn fy.

" Estimada, estimada!
́Annwyl, annwyl!

Una noia que es diu Jessica va comentar: «Els meus pares s’estimen i es respecten mútuament.
Dywedodd un ferch ifanc o’r enw Jessica: “Roedd fy rhieni yn wir yn caru ac yn parchu ei gilydd.

Que he estimar un enemic odiat.
Bod yn rhaid Rwyf wrth fy modd gelyn loathed.

Quan mor algú que estimem és normal sentir dolor, però això no vol dir que no tinguem fe en la resurrecció (Gn 23:2)
Dydy’r galar a deimlwn pan fydd rhywun annwyl inni yn marw ddim yn golygu bod ein ffydd yn yr atgyfodiad yn wan (Ge 23:2)

Com t’estimava!».
Mor annwyl oeddet ti imi!’

També estimava les persones i sabia que la nostra esperança de vida eterna depenia de la seva lleialtat a Déu fins a la mort.
Roedd Iesu hefyd yn caru pobl, ac roedd yn gwybod bod ein gobaith o fywyd tragwyddol yn dibynnu ar ei ffyddlondeb i Jehofa hyd y diwedd.

Déu us ha ensenyat a estimar-vos els uns als altres (1 Tes.
Mae’n amlwg fod Duw ei hun . . . wedi’ch dysgu chi i wneud hynny.—1 Thes.

Volia tenir l’aprovació del seu Pare, ja que l’estimava molt.
Roedd yn caru ei Dad yn fawr ac eisiau ei blesio.

1-3. a) Per què estimava Jehovà a Salomó, i com el va beneir?
1-3. (a) Pam roedd Jehofa’n caru Solomon, a pha fendithion gafodd Solomon?

Estimàvem tant la gent d’Àfrica que esperàvem tornar-hi algun dia.
Roedden ni’n wedi dod i garu pobl Affrica ac yn gobeithio dychwelyd ryw ddydd.

Déu promet que donarà a les persones que l’estimen les mateixes coses que van perdre Adam i Eva.
Mae Duw yn addo rhoi popeth a gollodd Adda ac Efa yn ôl i’r rhai sydd yn ei garu.

Quan els pares s’estimen de manera desinteressada, els fills en surten beneficiats.
Pan fydd rhieni yn dangos cariad hunanaberthol, mae’r plant yn y teulu yn elwa’n fawr iawn.

Una psicòloga diu: «La persona que ha perdut un ésser estimat i permet que els amics i els familiars l’ajudin durant el període inicial [de xoc] sol superar les diferents fases del dol amb més facilitat».
Yn ôl un meddyg: “Pan mae’r rhai sy’n galaru yn derbyn help gan eu ffrindiau a’u perthnasau yn fuan wedi eu colled, mae’n aml yn haws iddyn nhw oddef eu galar a’i drechu.”

Amb l’ajuda del seu estimat amic Antonio, va aconseguir superar una època difícil de la seva vida.
Gyda help ei ffrind Antonio, llwyddodd i ddod dros cyfnod anodd yn ei fywyd.