Cap d’any
Uudenvuodenpäivä
cap oor Fins
cap
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Fins
pää
fi
ruumiinosa
Un home ha de saber què significa ser el cap d’una família cristiana.
Miehen täytyy tietää, mitä merkitsee olla kristillisen huonekunnan pää.
nuppi
hamara
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
niemeke · niemi · päällikkö · esimies · kanta · pomo · ei · ei mikään · heimon päämies · heimopäällikkö · jehu · johtaja · järki · kaali · kallo · kohti · mastonhuippu · mieli · mitään · nenä · palkkaaja · pamppu · psyyke · päin · pää- · päämies · päätekijä · suuntaan · työhönottaja · työnjohtaja · vainu · yhtään · yksikään · yläpää · älli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pää, nuppi, hamara
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
90 I el qui us alimenti, o us doni de vestir o diners, de cap manera no perdrà la seva recompensa.
Julkisen palvelun velvoitteesta aiheutuneet nettokustannukset- liian suuri korvaus?LDS LDS
No en tinc cap de mestre.
Miksi olet noin tyytyväinen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fitxer OASIS OpenDocument no vàlid. No s' ha trobat cap etiqueta de cos d' oficina
Ihan seIkäpiitä karmiiKDE40.1 KDE40.1
MERCUCI: Si n'hi hagués dos com tu, aviat no en tindríem cap, car l'un mataria l'altre.
kohta: Muut tapahtumat kuljetuksen aikanaLiterature Literature
Els grecs actuals són una nació en el sentit de grup ètnic (ethnos), definit per la cultura i la llengua gregues, no per una ciutadania comuna, ni per la raça, ni per la religió, ni per estar subjectes a cap estat en particular.
Amyylinitriittiä käytetään usein sydänvaivoihinWikiMatrix WikiMatrix
Otto Grotewohl (Braunschweig, 11 de març de 1894 - Berlín Oriental, 21 de setembre de 1964) fou un polític alemany, primer cap de Govern de la República Democràtica Alemanya (RDA).
Joseph, odotaWikiMatrix WikiMatrix
La seva capital és la ciutat de Pedro Juan Caballero.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohdassa tarkoitetut terveysväitteet kuuluvat kyseisen asetuksen # artiklan # kohdassa vahvistettujen siirtymätoimenpiteiden piiriin ainoastaan, jos ne täyttävät kyseisessä kohdassa mainitut edellytykset, joihin kuuluu se edellytys, että niiden on oltava asetuksen mukaisiaWikiMatrix WikiMatrix
Surt del meu cap!
Yhteisillä eduilla tarkoitetaan sellaisia etuja, jotka eivät muodostu pelkästään laskemalla yhteen oikeudenloukkauksen kohteeksi joutuneiden henkilöiden edutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transnístria és considerada internacionalment com a part de Moldàvia, per tant cap estat en reconeix la independència.
Tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomus ja sisäisen tarkastajan vuosikertomusWikiMatrix WikiMatrix
En veure-li aquest sacrifici, Collins no mata el cap. Això canvia en el futur, en què la família de Cable ara perviu.
Tässä soveltamisohjeistuksessa selostetaan standardin tiettyjen kohtien soveltamistaWikiMatrix WikiMatrix
I ara no tinc cap altra opció.
Jos tähän kohtaan viitataan, sovelletaan päätöksen #/#/EY # a artiklan #–# kohtaa sekä # artiklaa ottaen huomioon mainitun päätöksen # artiklan säännöksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengué el Creole al cap de gairebé deu anys .
He ovat sinun vanhempasiWikiMatrix WikiMatrix
Hauries de començar a posar-te la capa daurada.
En ole koskaan tavannut GeorgeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amb això al cap, aquest particular episodi m'ha portat a fer el que ara faig.
Koita vain käyttämääni.Jaylla on paremmat mahdollisuudetted2019 ted2019
Es va fer un tret al cap.
Miten paikallinen urheilujoukkue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un servent no mira cap al seu amo únicament per rebre menjar i protecció, sinó també per saber què espera el seu amo d’ell, i actuar en conseqüència.
Tulit tänne asti puhumaan miehestä,-- joka lähetti minut vankilaanjw2019 jw2019
Els documents en el quadre venia d'algú a l'interior que treballen per a les empreses copiant un munt de documents i furtivament cap a fora i posar-los a disposició per a la gent de fora.
PähkinänkuoressaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Què sentia David cap a les lleis i principis justos de Jehovà, i per què?
En tiedä isäsi etunimeäjw2019 jw2019
(Rialles) I aquesta foca esta agafant un pingüi pel cap, i el giravolta amunt i avall.
Kansalliset ilmoitukset ja kansallisen tason tarkastustyö ovat luonteeltaan kansallisia päinvastoin kuin tilintarkastustuomioistuimen työ, joka nykyisin on horisontaalista ja johon perustuvat päätelmät esitetään yleensä talousarvioaloittain eikä jäsenvaltiokohtaisestited2019 ted2019
Estudi bíblic de congregació. kr cap. 15 § 29-36, requadre «És el Regne real per a tu» (30 min)
Euroopan energiapolitiikan määrittelyjw2019 jw2019
No sorgiran més caps en aquesta bèstia abans que sigui aniquilada.
Luettelo eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmista (# artiklan # kohtajw2019 jw2019
65 Però no se’ls permetrà rebre més de quinze mil dòlars de capital de cap persona;
Toivottavasti päivästäsi tulee kivaLDS LDS
Cap a la una del migdia, Napoleó va veure les primeres columnes de prussians als voltants de Lasne-Chapelle-Saint-Lambert, a quatre o cinc milles (a tres hores de marxa per a un exèrcit) del seu flanc dret.
Onko Jeremy siellä?WikiMatrix WikiMatrix
Encara que pugui semblar que aquesta situació no té cap remei, la Bíblia explica que aquests canvis i d’altres més importants no només són factibles sinó que es faran realitat.
Sovelletulla menettelyllä ja ilmoitetuilla päätöksillä pyrittiin varmistamaan, ettei tuensaajien etuja heikennettäisijw2019 jw2019
▪ El diumenge 17 d’abril, dia del Memorial, no s’ha de celebrar cap reunió a excepció de les reunions per al servei del camp.
En, vieraani tuovat pullon viiniä ja harrastavat seksiä kanssanijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.