amiga oor Iloko

amiga

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Iloko

gayyem

Noun
Per tant, com reacciona un bon amic quan perilla una amistat?
Ania ngarud ti aramiden ti nasayaat a gayyem no agpeggad ti panaggayyemda iti gayyemna?
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amic
gayyem

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Què podem trobar a la secció «Hazte amigo de Jehová»?
Kinuna ti maysa nga artikulo: “Yantangay di pagduaduaan a proper name ti YHWH, no masurot ti prinsipio, transliterasion ti kasayaatan a panangipatarus iti dayta.”jw2019 jw2019
A la següent visita, ella va convidar una amiga.
Inayabak met dagidiay mannakabalinko tapno mangyebkas iti ungetko, dagidiay narag-o unay a natan-ok a tattaok.jw2019 jw2019
La Isabel, una amiga, em va proposar que, durant un mes, provés de predicar amb ella seixanta hores.
* Agtinnulong ti Biblia ken ti Libro ni Mormon a mangparmek iti ulbod a doktrina, 2 Ne.jw2019 jw2019
Per exemple, un dia vaig sortir a predicar amb una amiga que, en un moment donat, es va aturar a prendre notes i va deixar d’empènyer la cadira de rodes.
Ti Hebreo a sao a bo·rithʹ, naipatarus a “turo” (iti sumagmamano a patarus, “sabon”), ket tumukoy iti maysa a “vegetable alkali” a naiduma iti neʹther, ti pagaammo a “mineral alkali.”jw2019 jw2019
Anàlisi basada en el vídeo de l’animació a la pissarra titulat ¿Qué es un amigo verdadero?
Ti pamunganayan a kaipapananna sigun iti Hebreo nga eskolar a ni Gesenius ket “ilasin, iduma; . . . ngarud lasinen, markaan, tarusan, nga amin dagita ket agpannuray iti pannakabael a mangilasin, mangiduma, mangamiris.”jw2019 jw2019
L’Aki es va compadir d’aquesta família i es va esforçar molt per fer-se amiga de la mare i els nens.
Kaipapananna ti biag.jw2019 jw2019
Dono gràcies a Jehovà per tenir una amiga que posa el meu benestar per davant dels seus sentiments.»
* Alma 7:20 (saan a makaaramid ti Dios iti biddut)jw2019 jw2019
Aquelles desgràcies van passar perquè Dina es va fer amiga de persones que no obeïen les lleis de Déu.
Adda kadakami ti amin a kasapulanmi.jw2019 jw2019
La dona és Maria Magdalena, una amiga de Jesús.
Mabasatayo a “ti espiritu ti tao [ket] kalanglanga ti katataona, a kas met iti espiritu ti ayup, ken amin a parsua a pinarsua ti Dios” (DkK 77:2; kitaen met iti Ether 3:7–16).jw2019 jw2019
Quina de les dues publicadores t’agradaria que fos la teva amiga?
(Ara 1:13, 14) Nabatad a daytoy a Santiago ti nagparangan a mismo ti napagungar a ni Jesus, kas naipadamag iti 1 Corinto 15:7, a nakakombinsiran daytoy sigud a di manamati nga Isu a pudno ti Mesias.jw2019 jw2019
La Vanessa, de 22 anys, comenta: «Tenia una molt bona amiga que coneixia des de feia gairebé 10 anys».
Nagapelar dagiti Saksi.jw2019 jw2019
La meva amiga Cheri en un plató de cine
Bayat ti panangkanta ti nangayed a koro iti Italiano kadagiti napintas nga ayug ti “Ti Espiritu ti Dios,” narikna ti tunggal maysa a kasla nagtipon a sangkamaysa ti langit ken daga iti nagloriaan a himno a pagdaydayaw ken pagyaman iti Mannakabalin a Dios.jw2019 jw2019
És possible que meditar en l’exemple d’Anna i com va superar el tracte maliciós de Peninnà t’ajudi a prendre la decisió correcta i a veure Anna com una bona amiga.
Nupay kasta, kasapulan ti tulongna, isu a nakiddaw nga agtalinaed.jw2019 jw2019
Recordo que, un dia, la Ilaria es va portar malament mentre jugava amb una amiga.
Ti nagtengnga nga ungkay ket naarkosan iti uppat a nakitikit a kopa a nasukog a kasla sabsabong ti almendro, nga addaan kadagiti timbukel ken sabsabong nga agbibinnal-et.jw2019 jw2019
I quan Jesús va veure la seva amiga Maria afligida per la mort del seu germà, Llàtzer, «es va commoure» i va plorar (Joan 11:32-36).
Ngem dagiti sigud a naruay a kayo nga olibano manmanoda itan sadiay.jw2019 jw2019
Què faré si una amiga m’explica que està prenent mesures extremes per aprimar-se?
13 Ket napasamak a nakaparpardas ti irarang-aymi, ken ti yaadumi iti daga.jw2019 jw2019
Ells sempre han tingut molt clar que la vida té més sentit quan una persona és amiga de Déu.
Kasta ti aramidennanto iti dayta; ket ti padi masapul a mangaramid iti panangabbong+maipaay kadakuada, ket iti kasta mapakawanto dayta kadakuada.jw2019 jw2019
Per tant podem estar segurs que a Jacob no li hagués agradat assabentar-se que la seva filla s’estava fent amiga d’aquestes noies de Canaan.
Dagus a sinapul dagiti kakabsat iti sanga nga opisina ti Estados Unidos dagiti Saksi a naapektaran daytoy nakaro a didigra ken tapno maammuan no ania a tulong ti kasapulanda.jw2019 jw2019
A més, l’Amy es va fer molt amiga d’una germana d’allà que tenia molta experiència i que la va ajudar a entendre els costums del país.
Kinuna ti maikadua nga anak a lalaki a mapan tumolong, ngem dina men inaramid.jw2019 jw2019
Em recordo de l’Alicia, qui va arribar a ser una bona amiga, i això que tenia vint anys més que jo.
Siempre masapul a mailemmeng ti naespirituan a taraon.jw2019 jw2019
(13) Com va demostrar ser una bona amiga per a la Tara una pionera de la seva congregació?
26 Ket ita, gapu kadagitoy banag a nasaok kadakayo—a, gapu iti panagtultuloy ti pannakaugas ti basbasolyo iti inaldaw, tapno adumatagkayo nga awanan basol iti Dios—kayatko a masapul a bmangtedkayo iti sanikuayo kadagiti cnapanglaw, iti tunggal tao a mayannatup iti adda kenkuana, kas iti dpanangpakan iti mabisin, panangkawes iti lamulamo, panangsarungkar iti masakit ken panangipaay iti naespirituan ken naindagaan a pakalag-ananda, a mayannatup iti pakasapulanda.jw2019 jw2019
Quina d’aquestes dues dones escolliries tu com a amiga?
(Jos 7:1, 18) Ti awag nga “annak ni Juda” iti 1 Cronicas 4:1, a nakailistaan ni Carmi, ket nalawag a matarusan a karaman iti dayta dagiti naud-udi a kaputotan.—Idiligyo ti 1Cr 2:4-7.jw2019 jw2019
Consulta l’article «Jesús supo consolar a sus amigos» de La Torre de Guaita de l’1 de novembre de 2010 (en espanyol).
Idi 1964, immakarda a sangapamiliaan ditoy Curaçao, ket intultuloyna ti nagadal iti programa a naespirituan a panangagas nga intalek ni Jesus iti klase adipenna ditoy daga.jw2019 jw2019
És evident, doncs, que quan el pastor diu «ets tota bonica, amiga meva, i no tens cap defecte», està pensant en molt més que en la seva bellesa física.
Kalpasanna, nabuyogan iti musika iti templo ti panangkanta iti Hallel (Salmo 113-118), a kagiddan ti panangiwagwagayway dagiti managdaydayaw iti iggemda a sangsanga ti palma maiturong iti altar.jw2019 jw2019
▪ Els propers mesos analitzarem els vídeos Amigos verdaderos i Mi vida.
Kalpasanna, nagparintumeng ken nagkiddaw iti pammakawan iti Dios.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.