amb oor Iloko
amb
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Iloko
agraman
Tira les taules dels homes amb els diners i escampa les monedes.
Gapu itoy imbalintuagna ti lamlamisaan dagiti lallaki agraman kuartada.
ken
Per això, quan ens trobem cara a cara amb temptacions, les rebutjarem completament.
No maipasangotayo kadagiti sulisog, ti kas ken Kristo a kababalin ti tumulong tapno malabanantayo dagita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Aquesta és la genealogia dels fills d’Adam, el qual fou el fill de Déu, amb el qui Déu mateix conversava.
Tiempo ti Pannakaputar.LDS LDS
A més, com que Jehovà pot fer que els esdeveniments tinguin lloc d’acord amb el seu propòsit i horari, el que les Escriptures profetitzen es complirà just a temps.
+ 17 Ket ti manglikmut a parudipad sangapulo ket uppat a kasiko ti kaatiddogna, a sangapulo ket uppat a kasiko ti kaakabana, iti uppat a sikiganna; ket ti bilid nga aglikmut iti dayta kagudua a kasiko, ket ti lansadna maysa a kasiko iti aglikmut.jw2019 jw2019
Poc després d’escriure amb aquella tinta, la persona ho podia esborrar amb una esponja humida.
+ 22 No magnaka, idalannakanto;+ no agiddaka, nakabantayto kenka;+ ket inton nakariingkan, pakaseknannakanto dayta.jw2019 jw2019
Una conversa amb un veí: Van al cel totes les persones bones?
19 Sumaganad nagluasda manipud Ritma ket nagpakarsoda idiay Rimmon-perez.jw2019 jw2019
«He conegut alguns joves de la congregació que sortien amb persones que no servien Déu», va dir un germà jove.
Dimmakes.jw2019 jw2019
El «cel» actual està format pels governs humans d’avui dia, però Jesucrist i els qui governin amb ell al cel formaran un «cel nou».
* Agsursuro manipud kadagiti sapasap a komperensia.jw2019 jw2019
Com va saber Elièzer que Rebeca era la noia que s’havia de casar amb Isaac?
Agpadpada a ti Israel ken Juda saanda nga inkankano ti nabatad a bilin ti Dios a saanda a mangipasdek kadagiti sagrado a munmon ken sagrado a teddek; inkabilda ida iti rabaw ti “tunggal nangato a turod ken iti sirok ti tunggal nabaludbod a kayo” iti abay dagiti altar a naaramat iti panagidaton.jw2019 jw2019
No calumnia amb la seva llengua (Sl.
Kalpasanna nangikabilda iti dadakkel a batbato iti wangawangan ti rukib—agingga itoy met laeng nga aldaw.jw2019 jw2019
14 Què ens pot ajudar a servir Jehovà amb més alegria?
Adda dagiti gundaway a dagiti tattao ken nasnasion mapagamakda met ti dadduma, gapu iti disenio wenno iti sabali pay a makagapu.jw2019 jw2019
Oi que t’agradaria que el altres et tractessin amb empatia?
Ania ti isingasing dagitoy a pagwadan maipapan kadagiti wagas a pakapagserbiantayo kas maysa a korum wenno Relief Society?jw2019 jw2019
Jesús ha tingut una conversa molt sincera amb els seus apòstols fidels i els ha estat animant.
Nasanay dagiti kakabsat a mangmantener iti MEPS computer ken ti panangusar kadagiti programa ti MEPS iti pannakaisagana dagiti mayimprenta.jw2019 jw2019
Allà, al poble de Kjøllefjord, van predicar junt amb altres germans i germanes que també havien anat a aquella zona.
Deskribiren ti maika-20 a kapitulo ti Apocalipsis a naparautan ken naigarangugong ni Satanas iti sangaribu a tawen, babaen iti im-ima ti naindaklan nga anghel—awan duadua a ni Jesu-Kristo, nga addaan iti tulbek ti mangliwengliweng ken isu ti ‘bin-i’ a mangdunor iti ulo ni Satanas.—Idiligyo ti Apo 1:18; kitaenyo ti MANGLIWENGLIWENG, YUYENG.jw2019 jw2019
Amb l’ajuda dels seus pares i dels germans de la congregació, va aconseguir la meta de ser pionera regular.
25 Pudno kunak kadakayo, Iti daytoy mamaneknekkayonto; ta saanakon a makiinninum kadakayo iti bunga ti ubas, agingga iti dayta nga aldaw nga uminumak manen iti pagarian ti Dios.jw2019 jw2019
Ara bé, Jesús aviat seria executat i els jueus fidels serien ungits amb esperit sant, passant a formar part de l’Israel espiritual (Rm 2:28, 29; Ga 6:16).
No talaga nga adda Namarsua, pudno kadi a maseknan kadatayo?jw2019 jw2019
És possible que necessitin compartir ‘l’ansietat del seu cor’ amb alguna persona de confiança (Proverbis 12:25).
36:9: “Ta adda kenka [Jehova a Dios] ti ubbog ti biag.”jw2019 jw2019
62 I enviaré la rectitud des del cel i faré sortir la veritat de la terra, per a testificar del meu Unigènit, de la seva resurrecció d’entre els morts, sí, així com de la resurrecció de tothom; i faré que la rectitud i la veritat escombrin la terra com amb diluvi, per tal d’aplegar els meus elegits des dels quatre cantons de la terra, fins a un indret que jo prepararé, una Ciutat Santa, a fi que el meu poble es cenyeixi els lloms i estigui esperant el dia de la meva vinguda; perquè allí serà el meu tabernacle, i s’anomenarà Sió, una Nova Jerusalem.
15 Uminumka iti danum manipud bukodmo a pagurnongan ti danum, ken tartaredted manipud iti tengnga ti bukodmo a bubon.LDS LDS
I quan es fa així al llibre general de l’església, el registre serà tan sant, i respondrà a l’ordenança igual que si ell ho hagués vist amb els seus ulls, i sentit amb les seves orelles, i l’hagués registrada directament al llibre general de l’església.
Saan unay a nararaut ti Juda iti amianan ken daya, ket nagtalinaed ti kangrunaan a bileg iti ima ti kaamaan ni David agingga iti pannakasakup ti Babilonia.LDS LDS
(3) Llegeix els textos en cursiva i fes preguntes amb tacte per tal d’ajudar la persona a entendre com els textos responen a la pregunta.
Barra a naipabaklay iti abaga ti maysa a tao, nga iti tunggal ungto dayta ket naibitin dagiti awit (idiligyo ti Isa 9:4), wenno maysa a kayo a barra wenno baskag a naikabil kadagiti tengnged ti dua a pagguyod nga animal (kadawyanna a bakbaka) no agguyodda iti ramit a pagtalon wenno maysa a kareson.jw2019 jw2019
Va ser molt valent, va actuar i, amb l’ajuda de Jehovà, va poder acabar aquell projecte en set anys i mig.
Malaksid iti apagbiit a panagsardengna, isu ti nangaywan iti sanga nga opisina nanipud idi 1950 agingga idi 1994.jw2019 jw2019
Si Déu decidís amb antelació per quines proves passarem, significaria que ell coneix tots els detalls del nostre futur.
4 Ita adtoy, daytoy ti tinarigagayan ni Amalickiah; ta nasikap unay a tao nga agaramid iti dakes ngarud nangisakab iti plano iti pusona a mangpadisi iti ari dagiti Lamanite.jw2019 jw2019
18 El dia de judici s’apropa amb rapidesa.
6 Ket ti ima ni Jehova+ dimmagsen kadagiti Asdodita, ket namataud iti panaglagaw ken kinabilna ida babaen kadagiti busigit,+ awan sabali, ti Asdod ken dagiti teritoriana.jw2019 jw2019
Igualment, si ores a Jehovà de tot cor, podràs estar segur que Ell t’escoltarà amb molta atenció.
Ti panagdaydayaw iti kigaw a baka ti kaunaan a porma ti idolatria a nadakamat iti Biblia nga inannurot dagiti Israelita kalpasan ti Ipapanaw iti Egipto.jw2019 jw2019
En només tres mesos, ha aparegut el governador romà de Síria, Cesti Gal, amb trenta mil soldats i ha rodejat Jerusalem.
15 A amangisubli iti puspuso dagiti amma kadagiti annak; ken dagiti annak kadagiti amma, no saan masaplit ti sibubukel a lubong iti lunod—jw2019 jw2019
3 Com en pots treure profit: La carta del Consell Rector que hi ha al començament del llibre ens anima amb aquestes paraules: «Posa-hi els cinc sentits, usa la teva imaginació.
Dagitoy nga isyu saan a mabalin a marisut laeng babaen iti panangpapatay kadagiti immalsa.jw2019 jw2019
Com pots dirigir un curs bíblic amb aquest fullet?
Isaritak ti maipapan iti templo a mabangbangonen iti Roma, Italia.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.