titola oor Tagalog

titola

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog

titi

[ titì ]
naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volien prominència i títols aduladors.
19 At pumasok siya sa Jerico+ at nagdaan.jw2019 jw2019
Podries fer servir Titus 2:10 per explicar-li que és important que els germans compleixin aquesta responsabilitat «a fi que en totes les coses adornin la doctrina de Déu, Salvador nostre».
Ang Romanong huling pangalan ng anak ni Maria ng Jerusalem.jw2019 jw2019
Si no vigilem, la propaganda subtil de Satanàs i els molts «enganyadors» que usa ens poden corrompre la ment i fer-nos caure en el pecat (Titus 1:10, BEC).
7 Kung gagawa ka ng mabuti, hindi ba magkakaroon ng pagkakataas?jw2019 jw2019
Són títols, igual que «rei» i «president».
Kapitbahay kami nila John at Rico.jw2019 jw2019
Altres noms, títols i funcions
Mahalagang malaman ng isang Kristiyano kung ano ang tamang saloobin na dapat niyang taglayin pagdating sa gayong uri ng karunungan.jw2019 jw2019
Tots els títols de les vint-i-vuit lliçons s’han fet en forma de pregunta, i els subtítols en negreta responen la pregunta.
o, ayon sa Griegong Septuagint, ANG IKAAPAT NG MGA HARIjw2019 jw2019
Amb tot, un article editorial del diari canadenc Ottawa Citizen reconeix que els títols acadèmics «no garanteixen una intel·ligència moral».
Pabilis ng pabilisjw2019 jw2019
Gamma de títols de transport integrats.».
Ni hindi natin alam kung ano ang kahalagahan o tungkulin nilaWikiMatrix WikiMatrix
El Jòquer llavors utilitza el Titan contra si mateix.
Noong sinaunang panahon, isa sa mga lalaking malalapit na kakilala ng kasintahang lalaki ang gumaganap bilang legal na kinatawan ng kasintahang lalaki at may pangunahing pananagutan sa paggawa ng mga kaayusan para sa pag-aasawa.WikiMatrix WikiMatrix
La muller ha d’estimar la seva família i respectar el seu marit (Titus 2:4, 5).
Sinabi ni Joseph na ang Aklat ni Mormon ay nakasulat sa mga laminang ginto.jw2019 jw2019
Després d'aquestes presentacions, es van obrir les sales d'exposicions de l'espectacle, que permetien als assistents parlar amb diverses representacions empresarials per obtenir més informació sobre els títols i els productes que s'ofereixen.
“Masdan, sinasabi ko sa inyo na ang mga yaon ay ipinaalam sa akin ng Banal na Espiritu ng Diyos.WikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, el 1757, Charles Peter va escriure que el nom Jehovà, a diferència dels molts títols que s’atribueixen a Déu, «sembla que és el que expressa millor la seva essència».
Ang pamumuhay ng ebanghelyo ang priyoridad ng aming pamilya.jw2019 jw2019
3 Clica sobre el botó «Següent» o damunt un dels títols que apareixen en l’«Índex» per llegir un altre article o capítol.
Gayunman, bakit kailangan ang iba pang mga salin ng Bibliya?jw2019 jw2019
Va ser la reunió més gran de caps d'estat en la història, superant els funerals de Winston Churchill (1965) i Josip Broz Tito (1980).
Sa halip na hayaang sirain nito ang kapayapaan at kaligayahang dumating sa buhay ko, nagpasiya akong pansamantalang isantabi ang mga ito, nagtitiwala na sa takdang panahon ng Panginoon, ihahayag Niya ang lahat ng bagay.WikiMatrix WikiMatrix
Sé que Déu no pot mentir, per això estic convençut que tornaré a veure el meu pare en la resurrecció» (Eclesiastès 9:11; Joan 11:25; Titus 1:2).
Siya ay tumawag ng 15 kalalakihan na sinang-ayunan natin bilang mga propeta, tagakita, at tagapaghayag upang gabayan ang Simbahan at turuan ang mga tao.jw2019 jw2019
Títols i funcions
Itanong sa pamilya kung ano ang nakikita nila sa larawan.jw2019 jw2019
Fixa’t en el model que l’apòstol Pau va posar quan va escriure a Titus, qui era superintendent: «Et vaig deixar a Creta perquè [...] establissis preveres a cada població».
Kasama na rito ang kalikasan, at pag-aarugajw2019 jw2019
Els títols «Messies» (procedent de l’hebreu) i «Crist» (procedent del grec) signifiquen «Ungit».
19 “Nang magkagayon ay ninais kong makatiyak may kinalaman sa ikaapat na hayop, na kakaiba sa lahat ng iba pa, lubhang nakatatakot, na may mga ngiping bakal at mga kukong tanso, na nanlalamon at nanluluray, at yumuyurak sa anumang natitira sa pamamagitan ng kaniyang mga paa;+ 20 at may kinalaman sa sampung sungay na nasa ulo nito,+ at sa isa pang sungay+ na sumulpot na sa harap nito ay may tatlong nabuwal,+ ang sungay na iyon nga na may mga mata at isang bibigna nagsasalita ng mararangyang bagay+ at mas malaki ang anyo kaysa roon sa mga kasama nito.jw2019 jw2019
A més, era un tutor que els portaria al Crist, o Messies, títols que signifiquen «l’Ungit».
Nasasaktan ako na wala kayong tiwala sa akin na kung alam ko na ako ay inaagrabyado o may nanloloko sa akin.jw2019 jw2019
Milions de persones es dirigeixen a Déu de manera respectuosa amb títols com ara Senyor, l’Etern, Al·là o senzillament Déu.
Sa pamamagitan ng kaniyang sariling pagsisikap, maaaring magtamo ang tao ng limitadong karunungan, bagaman sa paanuman ay dapat niyang gamitin ang katalinuhang ipinagkaloob ng Diyos sa tao noong pasimula (binigyan din Niya ng ilang likas na karunungan kahit ang mga hayop [Job 35:11; Kaw 30:24-28]).jw2019 jw2019
13. (a) Què anima Titus 2:4, 5 que facin les dones casades?
(Gen 1:26-30; 2:16, 17; 3:8-19, 22) Samakatuwid, ang anghel na pumatnubay sa Israel sa ilang at na ang tinig ay dapat na mahigpit na sundin ng mga Israelita sapagkat ‘nasa kaniya ang pangalan ni Jehova,’ ay posibleng ang Anak ng Diyos, ang Salita.—Exo 23:20-23; ihambing ang Jos 5:13-15.jw2019 jw2019
Titos Manoussakis (Consulta el paràgraf 9)
Kaya nga inaawit natin sa huling mga talata ng ating himnong “Magsisunod Kayo sa Akin”:jw2019 jw2019
7 Hi ha molts líders religiosos en aquest món que es fan dir pastors, sacerdots, rabins, entre d’altres títols.
Ang layunin lang ba natin sa buhay ay umiral nang walang kabuluhan—tumalon lang nang mataas hangga’t kaya natin, magtiis hanggang sa umabot nang 70 anyos, pagkatapos ay magkasala at mahulog, at patuloy na mahulog magpakailanman?jw2019 jw2019
13, 14. (a) Per què rep Jehovà tants títols a la Bíblia, i quins són alguns d’ells?
Ngunit noong 44 C.E., ang Macedonia ay muling naging isang probinsiya na nasa ilalim ng kontrol ng senado at ng kapamahalaan ng isang Romanong gobernador.—Tingnan ang GRESYA, MGA GRIEGO.jw2019 jw2019
La Bíblia utilitza el color vermell, o grana, per pintar una impactant imatge d’una prostituta assassina que va vestida de porpra i grana i va muntada sobre «una bèstia de color grana, plena de títols blasfems» (Apocalipsi [Revelació] 17:1-6).
+ Tungkol naman sa iba, hindi ko alam kung may binautismuhan akong iba pa.jw2019 jw2019
73 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.