ڕاژەکاری ناو
Servidor de nombres
ناو oor Spaans
ناو
Vertalings in die woordeboek Sorani Koerdies - Spaans
fama
nombre
es
designación o denominación verbal
ئەو کەسە کارڵ یۆنگ بو کە هیچ زانیارییەکم لەسەر ناو و کارەکانی نەبو
Y esta persona era Carl Jung, aquel de cuyo nombre o trabajo no tenía ni idea.
nombre substantivo
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nombre sustantivo · renombre · reputación · substantivo · sustantivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
دواتر کە ئیسرائیلییەکان چوونە ناو کەنعانو گەیشتنە بەرامبەر ئەریحا، یەھوە بە کارێکی سەرسوڕھێنەر دیوارەکانی ئەریحای ڕوخاند.
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendojw2019 jw2019
دهبێت بهرپرسان ڕهچاوی بهدیلێكی تر بكهن، بهتایبهت بۆ منداڵان، لهبری زیندانیكردن و سزادان و ههستن به دروستكردنی پرۆگرامێكی چاكسازی له هاریكاریكردنیان بۆ گهڕانهوه بۆ ناو كۆمهڵگه.
Si me la contesta, se terminóhrw.org hrw.org
چ ڕاستییەکی بنەڕەتی لە پەرتووکی دادوەرانی ناو پەرتووکی پیرۆز دەردەکەوێ؟
Por favor no se enfade conmigojw2019 jw2019
ھەرچەندە ئەندامێکی نوێ ھاتۆتە ناو خێزانەکەتانەوە لە بیرت بێت تۆ و ھاوسەرەکەت ئێستاش «یەک جەستەن».
A vuestros puestosjw2019 jw2019
ئیتر ئاگادارییە دڵتەزێنەکانی ناو ڕۆژنامەکان دەربارەی مردووەکان کە دەبنە ھۆی غەمو پەژارە بۆ زیندووەکان نامێنن.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíajw2019 jw2019
چوونە ناو پەرستگاو مزگێنی ھەواڵی خۆشیان دەربارەی عیسا فێری خەڵکی کرد.
Tienes más que perder que yojw2019 jw2019
عیسا لە وەڵامدا تیشکی خستە سەر ڕووداوو بارودۆخەکان کە جیھان دەشڵەقێننو پێکەوە نیشانی دەدەن کە مرۆڤایەتی چۆتە ناو «کاتی کۆتایی» «ڕۆژانیدوایی» سیستەمی ئەم شتانە (دانیال ١١:٤٠؛ ٢ تیمۆساوس ٣:١).
Oh, ¿ de verdad?jw2019 jw2019
مردووەکان زیندوو دەکرێنەوە: «لەمە سەرسام مەبن، چونکە کاتێک دێت ھەموو ئەوانەی لە ناو گۆڕدان دەنگی دەبیستن و دێنە دەرەوە» (یۆحەننا ٥:٢٨، ٢٩).
¡ Bueno, ha sido un placer!jw2019 jw2019
«لەمە سەرسام مەبن، چونکە کاتێک دێت ھەموو ئەوانەی لە ناو گۆڕ دان دەنگی دەبیستن و دێنە دەرەوە».
Tu sabes a quien me refierojw2019 jw2019
ئەو زۆر پێشبینی ناو پەرتووکی پیرۆزی ھێنایە دی.
Había una ancianajw2019 jw2019
کێ ھێزەکانی بەئامارەکان دەردەھێنێت و ناو لەھەموویان دەنێت؟
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fáciljw2019 jw2019
له یاسای دژه تیرۆردا سزای تووندی وهك بهندكردنی ههتاههتایی و سزای لهسێدارهدان ههیه، تهنانهت بۆ تۆمهتی ئهندام بوون له ناو داعشدا.
Da la vueltahrw.org hrw.org
دهبێت بهرپرسان ئهولهویات به دادگایكردنی ئهوانهی له پشت ئهنجامدانی تاوانه زۆر گهورهكانهوه بوون بدهن و بهپێی مهودای تهواوی ئهو تاوانانهی ئهنجامیانداوه بهسزای خۆیان بگهن، له ههمان كاتدا بهدوی بهدیلێكدا بگهڕێن، وهك بهشداریكردن له پرۆسهیهكی نیشتمانی خستنهڕووی ڕاستیهكان، لهبری ڕێكاری یاسایی بۆ ئهو ئهندامانهی داعش كه تهنها تاوانیان ئهندام بوون بووه له ناو گرووپهكه.
Televisiónhrw.org hrw.org
بەم زووانەش خودا دەست دەخاتە ناو کاروبارەکانی مرۆڤەوەو سەرجەم سیستەمی نالەباری ئەم جیھانە لەناودەبات.
Uso del reproductor de medios integradojw2019 jw2019
یاسای بهرفراوانی دژه تیرۆر كه حكومهتی عێراقی و بهرپرسانی حكومهتی ههرێمی كوردستان پیادهی دهكهن له دادگایكردنی گومانلێكراوانی داعش ڕێگهی به دادوهران داوه سزای یاسای بهسهر خهڵكدا بسهپێنن تهنها لهبهرهوهی ئهندام بوون له ناو داعش یان هاوكاری داعشیان كردووه ،بهڵام له كارێكی تووندوتیژی دیاریكراو تێوهنهگلاون.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianoshrw.org hrw.org
ھیچ گومانی تێدا نییە کە (سوارچاکەکانی ناو پەرتووکی بینین) بە جەنگەکانیانو کەموکوڕی خواردنو نەخۆشییەکانیان لەساڵی ١٩١٤ وە ژمارەیەکی زۆریان لە خێزانی مرۆڤایەتی کوشتووە (بینین ٦:٣-٨).
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.jw2019 jw2019
ئەو پێشتر لە ئاسمان بوونی ھەبوو، ژیانی ئەو لەڕێگای کارێکی سەرسوڕھێنەرەوە بۆ ناو منداڵدانی مریەم گواسترایەوە.
¡ Despejen, ordenen todo!jw2019 jw2019
کەواتە کاتێ دایكو باوکی یەکەممان دژ بە کاری چاودێری خودا یاخیبوون، بوون بە گوناھبارو کەمو کوڕیان کەوتە ناو.
Las semillas de calabazasjw2019 jw2019
باوەڕی ڕاستەقینە لە سەر زانستی ڕاستودروستی ناو پەرتووکی پیرۆز دامەزراوە.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntajw2019 jw2019
لە بینینێکی نائاسیدا لە ناو ئاسماندا، دانیال دەستنیشانکراوەکەی بینی، کە ئاماژە دەکا بۆ «یەکێك وەك ڕۆڵەی مرۆڤ» لەبەردەم تەختی پادشاھێتی خودادا.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una Joanjw2019 jw2019
«وەچە» بەڵێندراوەکە ... لە نەوەی ئیبراھیم دەبێت، پێغەمبەرێک دەبێت وەک موسا، لە پشتی داود دەبێت، ساڵی ٢٩ ز دەگات، مارەکە لە ناو دەبات
Trato de explicarle estas reglasjw2019 jw2019
بەڵام دایکێکی ئازا کۆرپەکەی خۆی پاراست، خستیە ناو سەبەتەیەكو لەناو قامیشڵانێکدا شاردییەوە.
Guardia.Saca a este tipo del escenariojw2019 jw2019
زۆر جار ئەندامی خێزانێک کە باوەڕی بە ھیچ نەبووە «بێ وشە ... بە ڕەوشتی ڕێکوپێک» و «ڕێز» لەلایان ئەوانەی کە باوەڕدارن ھاتۆتە ناو ڕاستییەوە (١ پەترۆس ٣:١، ٢).
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?jw2019 jw2019
سوپاکەی یەشوع شاڵاویان بردە ناو شارەکەو وێرانیانکرد بەڵام ڕاحابو خێزانەکەیان پاراست.
Esperar a que regresejw2019 jw2019
٦. بۆچی دەشێ برایەتی شاھیدانی یەھوە بە سەرسوڕھێنەرێکی ھاوچەرخ ناو ببرێ؟
Quiero hablarte sobre el ultimo bailejw2019 jw2019
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.