horkovzdušný balon
منطاد الهواء الساخن
balon oor Arabies
balon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Arabies
منطاد
cs
zařízení lehčí vzduchu, které se pohybuje vzduchem
Vypouštějí nahoru balon, aby našli zlého muže a košku.
سيرسلون المنطاد للأعلى ليبحثوا عن الرجل الشرير والقطة
بالون
Stačí jedno máchnutí nožem, aby se temný balon utrhnul a odletěl.
ضربة واحدة من السكين كافية للإفراج عن بالون الظلام و إرساله إلى مسيرته و المسافر
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robba Starka, Balona Greyjoye.
أَحتاج أَن أتابع. كل الإجراءاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balon vystoupá téměř až na samý okraj vesmíru, aby zachytil stopy o jeho utváření.
لقد تلقى اتصالاً لمدة # ثانية بهاتف منزله في الساعة الرابعة صباحاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neobvyklé tvary balonů
أردت أن تحصلي عليهjw2019 jw2019
Paule, dej nám balon!
اخبرتها-.... في الواقعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, neviděl jsem tě, balon...
هل هذا صحيح ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balonové létání fascinuje člověka už od začátku osmdesátých let 18. století, kdy Joseph-Michel a Jacques-Étienne Montgolfierové předvedli první úspěšný výstup balonu.
وحيد القرن الذي يلبس أحذية بيضاء وقمصان زرقاءjw2019 jw2019
Dostaneš balon.
هل أنت مـستعد ؟ بالطبعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neztuženým vzducholodím se někdy říkalo blimp. Jejich balonové těleso nekulového tvaru nemělo žádnou kostru a jeho tvar byl udržován jen tlakem plynu uvnitř.
جيد ، في المرة القادمة التي نحضرك فيها إلى شرق (لوس أنجلوس) ، إجلبي نظاراتك الشمسيةjw2019 jw2019
Když dosáhli výšky okolo 8 000 metrů a viděli, že v chladném, řídkém vzduchu se jim špatně dýchá, začal Coxwell připravovat balon na sestup.
أنها علامة بشرية تعنى أشارة السلام ؟jw2019 jw2019
Na, můžeš nést ten balon až do parku.
ماذا تريد ؟- كنت اتساءل عما إذا يمكنني الحصول على المزيد من العملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poté, co na okamžik pustí do hořáku více plynu, horký vzduch se dostane do vrcholu obalu a balon vystoupí výš.
نقطة البداية نصف متر وراء المركزjw2019 jw2019
Dejte mi balon, prosím.
آسف ، لا استطيع مساعدتك ماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oficiálně to byl meteorologický balon.
أليس مسموح لي أن أغضب ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na každém balonu je fotka jedné z obětí.
أعني ، أفكر في الأشياء بشكل مختلفالآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balon měl tři syny a také dceru, kterou velmi miloval.
I' ll pay her a visit, do a little girl bonding. ، سأزورها. عمل رابطة فتاة صغيرةLiterature Literature
Jako konstruktéři prvního horkovzdušného balonu se do dějin zapsali synové jednoho bohatého výrobce papíru z francouzského městečka Annonay — Joseph-Michel a Jacques-Étienne Montgolfierové.
أنا أُحب أن أكون إجابيهjw2019 jw2019
Když dostaneš přihrávku jdi po balonu nebo se budeš na tv jenom koukat.
لماذا, انت حتي لا تستطيع الوقوف علي قدمكَ بمفردكَOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle, když kontroluješ balon, kontroluješ hru.
بان نمضي, هل تعني ان علينا نسيان كل شيء ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Škoda, že tu není kouč Gebhart, aby ti říkal bábovko a házel ti do obličeje basketbalový balony.
لا, أنت لا تفهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
japonské balony nesoucí bomby za druhé světové války: g95 12/8 29
تذكر أنك إبن ، وونج فوهوjw2019 jw2019
Ne, nechci balony.
آسف ، ولكن الجوّ أحمقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak by asi bylo Balonu Greyjoyovi, kdyby viděl, že se z jeho jediného syna stal lokaj?
أتلومني على موت أبي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není snadné chápat škálu těchto míst, protože ledovce -- to je tak, Aljaška a Grónsko jsou ohromné, nejsou normální krajinou -- ale jak ledovce ustupují, tak se i zmenšují, jako když vypouštíte vzduch z balonu.
إن لم تفعل ما أقوله وأظهرت للسيّدة مزيداً من الأحترامted2019 ted2019
Jak řídíme balon?
إنه لا يتكلم أبدًا ليسأل عن أحوالهاQED QED
Od horkovzdušných balonů ke vzducholodím
والان ماذا عن مخالفات الشرطة ؟jw2019 jw2019
200 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.