věrný oor Basjkiries
věrný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Basjkiries
тоғро
Naopak je věrný a čestný a vždy jedná podle svých zásad.
Киреһенсә, ул һәр ваҡыт тоғро, ышаныслы һәм хаҡ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezi vyhnanci byli věrní Boží služebníci, kteří si trest nezasloužili, ale museli trpět se zbytkem národa.
политик авантюризмjw2019 jw2019
Ti, kdo věrně dodržují Jehovovy požadavky, od něj dostávají laskavé pozvání — mohou být hosty v jeho „stanu“, což znamená, že ho mohou uctívat a kdykoli se k němu modlit. (Žalm 15:1–5)
Тапшырыуjw2019 jw2019
Ano. Oba dali Jehovovi slavnostní slib a věrně ho splnili.
Бөгөн Төркиәнең Мугла провинцияһында V Халыҡ-ара умартасылыҡ һәм ҡарағай балы конгресы башлана, уның эшендә Башҡортостан делегацияһы ла ҡатнаша.jw2019 jw2019
Děti v takové rodině jsou možná žárlivé a rozmrzelé nebo snad nemají jasno v tom, komu být věrné.
һис бер ниндəйjw2019 jw2019
Richard Barber, věrný cestující dozorce, zahájil schůzku modlitbou.
ағасланған үҫемлектәрjw2019 jw2019
5 Věrná oddanost Kristu není jediným důvodem, proč jsou praví křesťané neutrální.
Бында барыһы ла асыҡ һәм ябай: торлаҡҡа кем хужа, капиталь ремонт өсөн шул түләй.jw2019 jw2019
Věrné lidi, mladé i staré, Jehova vždycky odměnil za to, že se na něho naprosto spoléhali
Ул илгәҙәк, күңелле холоҡло һәм еңел ҡуллы ине. Ул Даниловҡа яраны.jw2019 jw2019
A byl si jistý, že jeho učedníci budou mít odvahu zůstat mu věrní, a to i navzdory odporu v rodině.
бишләтә артыҡjw2019 jw2019
LNOUT k Jehovovi neboli věrně se ho držet je moudré.
– Минең үҙем өсөн түгел, халыҡ өсөн йәнем әсей, колхоздан сыҡҡандар өсөн.jw2019 jw2019
Přesto zůstala věrná svému Bohu i manželovi.
Шәһиҙулла миңә аҙыраҡ төрттөрөп китте буғай.jw2019 jw2019
2 Boží Slovo mluví o bezpočtu věrných mužů a žen, kteří se Jehovy báli, důvěřovali mu a stali se jeho blízkými přáteli.
Мсье, мин һеҙгә ошо иң шәп револьверҙы тәҡдим итер инем. Смит һәм Вессон системаһы. Утлы ҡорал фәненең иң һуңғы ҡаҙанышы.jw2019 jw2019
V tomto článku si připomeneme skvělý příklad Jefty a Hany, který nám pomůže, abychom sliby dané Bohu věrně plnili.
ерле автономияjw2019 jw2019
Job se zaměřil na naději na vzkříšení a zůstal Bohu věrný.
[Софья (эстән генә):] Бына тик торғанда башын әйләндерҙем.jw2019 jw2019
Zůstaneme jemu i jeho organizaci věrní?
– Һинең аңлауың түңәрәк нулгә тиң булғас, һиңә плюс менән биш ҡуйыуҙан ни мәғәнә. Кемдең утыҙ туғыҙлы булып үҫкеһе килә инде.jw2019 jw2019
Rut měla nyní možnost projevit věrně oddanou lásku nejen Noemi, ale také Bohu, kterého se rozhodla uctívat.
Əлбиттə.jw2019 jw2019
17 I my potřebujeme odvahu, abychom dokázali zůstat věrní Jehovovi.
Еҙнәңдең исеме лә, атаһының исеме лә, фамилияһы ла һинекенә тура килә.jw2019 jw2019
Jak Jonatan ukázal, že je věrný?
Байрам, туй осоро еттеме, беҙҙең бөтә өй әсебеҙ буйға еткән Мортаза ағайым өсөн дер ҡалтырап тора.jw2019 jw2019
Cílem vybídek, které jsou v nich obsaženy, bylo pomoci křesťanům, aby zůstali věrní Jehovovi a neztráceli ze zřetele Boží Království.
Ниндәй дошман менән эш итергә тура киләсәген Алексей Кошкин белә ине. Тау үркәсен штурмлауға лейтенант ентекләп әҙерләнә башланы.jw2019 jw2019
Podobně to cítili věrní starší po celém světě.
күҙҙе аҡайтыуjw2019 jw2019
Jak můžeme projevovat věrně oddanou lásku v rodině, mezi přáteli a ve sboru?
Йәшеренгәс, төлкө, йөнтәҫ ҡойороғон тышта ҡалдырған.jw2019 jw2019
12 Stejně jako jeho otec Asa zůstal Jehošafat věrný Bohu, i když mu hrozilo nebezpečí od mocných nepřátel. (Přečti 2.
ижтимағи производствоjw2019 jw2019
Jak Ozeáš projevil věrnou lásku?
ғилми хеҙмәткәрҙәр ассоциацияһыjw2019 jw2019
Mylně došel k závěru, že Bohu je jedno, jestli mu zůstane věrný
биология уҡытыусыһыjw2019 jw2019
31 Když budeme projevovat věrně oddanou lásku jako Rut a budeme napodobovat její pokoru, pracovitost a vděčnost, pak bude i naše víra příkladem pro druhé.
белдереүҙең авторитетлығыjw2019 jw2019
(Viz také poznámku pod čarou.) (b) Jak dnes věrní Boží služebníci napodobují Mordekaiův příklad?
Миңә һинең полковнигың, әгәр һин унан башҡа килһәң, иң тәүҙә һине йыуындырырға ҡушты. Аңланыңмы?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.