čím jsem starší oor Engels
čím jsem starší
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čím jsme starší, tím víc se vzdalujeme od toho, kým si myslíme, že jsme.
Where the fuck are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím jsem starší, tím spokojenější jsem s tím, že jsem svobodná.“
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedjw2019 jw2019
Čím jsem starší, tím více si uvědomuju, že všechno je Kafka v akci.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A má to ještě druhý důvod -- a čím jsem starší, tím víc ho mám za pravdivý.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationted2019 ted2019
Čím jsem starší, tím mám radši samotu.
I' il rent your horse for # rupeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A čím jsem starší, tím víc mi dochází, že svět není zas tak velké místo.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím jsem starší, tím méně potřebuji.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím jsme starší, tím jsme si blíž.
What' s gotten into you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím jsem starší, tím víc si uvědomuji, že moje chuť k jídlu, je pouze návyk.
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím jsem starší, tím víc chápu, že jistě vím jen dvě věci.
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale čím jsem starší, tím míň v to věřím
This project may be of interest to future scholars.Really?opensubtitles2 opensubtitles2
Čím jsem starší, tím více chápu.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No, čím jsem starší, tím méně jsem překvapený všema těma divnejma věcma, co se na světě dějí.
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zjistil jsem, že čím jsem starší, tím méně spánku potřebuju, a už jsem velmi zestárl.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
Je pubický ochlupení delší, čím jsme starší?
Uh, everybody dance, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, já budu vypadat na 20 věčně Macu, protože čím jsem starší, tím víc jsem ostražitý.
He' s crazy.Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím jsem starší, tím méně divokosti zvládám.
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím jsem starší, tím mám radši chuť teplé vody
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmopensubtitles2 opensubtitles2
Čím jsme starší, tím míň spíme.
I was babbling!Pick me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím jsme starší, tím jasněji věci vidíme.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle maličkosti, na něž se lze spolehnout, jsou pro mě důležitější, čím jsem starší.
Maybe you should start coming back here... for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A čím jsem starší, tím víc si toho cením.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čím jsme starší, tím jsou kratší.
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale čím jsem starší, tím víc se zmenšuje nejen můj kostým, ale i má důstojnost.
We, uh, we get the sizzler gift cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zjistil jsem, že čím jsem starší, tím méně spánku potřebuju, a už jsem velmi zestárl.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
184 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.