člen skupiny oor Engels
člen skupiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grouper
group member
en
A contact within a group in the contact list.
Byl-li tento člen skupiny AL správcem skupiny AL, zbývající členové skupiny AL neprodleně jmenují nového správce skupiny AL.
If that AL group member was the AL group manager, the remaining AL group members shall immediately appoint a new AL group manager.
part of the group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peter van Dalen již není členem skupiny ECR s platností od 18. června 2019.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the jurynot-set not-set
„Členové skupiny jsou jmenováni do 31. prosince 2012.“
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
Ooh, vybíráme si členy skupiny?
If you think you' re going to waste Natasha' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poté věnujte dvě minuty tomu, že druhého člena skupiny požádáte o zpětnou vazbu.
You volunteeredLDS LDS
ve všech ostatních případech: všichni poslanci, kteří jsou členy skupiny podporující návrh.
I honestly never thought about itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(členové skupiny AL a národní centrální banky AL společně dále jen „smluvní strany“)
You' re gonna fucking whack me?EurLex-2 EurLex-2
Alespoň jeden člen skupiny odborníků musí splňovat požadavky stanovené v čl. 9 odst. 4 písm. a).
We had no troublenot-set not-set
Členové skupiny a náhradníci zůstávají ve funkci, dokud nejsou nahrazeni
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughoj4 oj4
b) Skupina určí jednoho člena skupiny jako vedoucí instituci skupiny.
Turkey...I dont knowEurLex-2 EurLex-2
Komise tímto jmenuje nové členy skupiny pro dialog se zúčastněnými subjekty na plné čtyřleté funkční období:
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
zda je žalující strana schopna zastoupit a odpovídajícím způsobem chránit zájmy členů skupiny.
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
Sajjad Karim je členem skupiny PPE-DE s účinností od 12.12.2007.
They' re your peoplenot-set not-set
Členové skupiny jsou vyšší úředníci
Everybody stop!oj4 oj4
Vybraná společnost byla členem skupiny Goldsborough.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsEurLex-2 EurLex-2
Po prezentacích příští týden budou členové skupiny zkoumat jednu finanční možnost – půjčku ze Stálého vzdělávacího fondu.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLDS LDS
Měla by být stanovena pravidla pro poskytování informací ze strany členů skupiny odborníků.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesEurLex-2 EurLex-2
Za program jednání odpovídá předseda. Program vypracuje sekretariát a rozešle jej členům skupiny.
i gotta do some thinking, make a tough decisionEurLex-2 EurLex-2
V těchto případech může Komise rozhodnout, že zasedání se mohou účastnit pouze členové skupiny.
accept this gift as a pledge of my affection for youEurlex2019 Eurlex2019
Práva a povinnosti členů skupiny AL
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METEurLex-2 EurLex-2
Přečtěte si je a diskutujte o nich s některým členem skupiny.
Wednesday # MayLDS LDS
III.2 Školení školitelů pro členy Skupiny pro Afriku (Africa Group) zaměřené na pomoc a ochranu
years of non- stop bureaucracyEurlex2019 Eurlex2019
Toto rozhodnutí se zasílá všem členům skupiny AL v písemné formě a obsahuje odůvodnění.
Because I have special powerEurlex2019 Eurlex2019
Měla by být stanovena pravidla pro sdělování informací členy skupiny.
And what do you want me to do now?EurLex-2 EurLex-2
Partner pro úkoly je obvykle člen skupiny téhož pohlaví, který není členem vaší rodiny.
I thought about it a lotLDS LDS
vyzývá skupinu G#, aby členy skupiny G# přizvala k jednacímu stolu
Perhaps I could come, toooj4 oj4
28685 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.