řekne
will say · will tell
řekni oor Engels
řekni
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
say! tell
say! tell!
Abby, pokud máš něco na srdci, řekni nám to.
Abby, if you have something to say, tell us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řeknu vám...
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco vám řeknu, Phillip je flákač.
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě něco mi řekni, Justine.
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se ti lehko řekne.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och řekněte paní Goldsteinové že tam budu jakmile to půjde
That' s just not rightopensubtitles2 opensubtitles2
Řekni mi, že mě miluješ, Marco.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the StandingCommittee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdi k šerifovi a řekni, co se tu všechno děje.
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte mi, proč to vlastně pijeme?
You think of that all by yourself, Mike?QED QED
Řekni Clydovi, že chci svůj podíl.
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud tam půjdeš, řekni Hanně, že ji právě přejelo další kolo autobusu.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to ti řeknu úplně přesně.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Dejte pozor, aby vás někdo nesvedl; neboť mnozí přijdou na základě mého jména a řeknou: ‚Já jsem Kristus‘, a svedou mnohé.
here, i drew thisjw2019 jw2019
Řekni svým přátelům, co by jim Rakušáci udělali.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni mu, že jeho peníze nechceš, že od něj nic nepotřebuješ
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel tu právě není, ale řeknu mu, ať vám zavolá.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni, že nemám čas.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeknu ti to potom.
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco ti řeknu na rovinu.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli si opravdu chceš promluvit, potom řekni svým vojáčkům, ať složí zbraně.
That' s what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte jí, že jsme nedávno přišli o našeho hada
Fall back to the alternate position!opensubtitles2 opensubtitles2
Lewisi, řeknu ti, co uděláme.
What the hell happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte, co se děje.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to se nebojí, že mu to řeknu?
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni ve světě, co se tady událo.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte mi, co víte a já vám osobně zaručím jejich bezpečí.
Well, I shot a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.