řekni
say! tell!
řekněte oor Engels
řekněte
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
say! tell
say! tell!
Abby, pokud máš něco na srdci, řekni nám to.
Abby, if you have something to say, tell us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řeknu vám...
Security' s got sensitivity training todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco vám řeknu, Phillip je flákač.
Of course, you' re right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě něco mi řekni, Justine.
Hey, smoke a fucking peace pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se ti lehko řekne.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och řekněte paní Goldsteinové že tam budu jakmile to půjde
Stand asideopensubtitles2 opensubtitles2
Řekni mi, že mě miluješ, Marco.
characterisationof the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdi k šerifovi a řekni, co se tu všechno děje.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte mi, proč to vlastně pijeme?
Well, it' s what I would doQED QED
Řekni Clydovi, že chci svůj podíl.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud tam půjdeš, řekni Hanně, že ji právě přejelo další kolo autobusu.
I guess that proves our theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to ti řeknu úplně přesně.
A shame you did not attempt itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Dejte pozor, aby vás někdo nesvedl; neboť mnozí přijdou na základě mého jména a řeknou: ‚Já jsem Kristus‘, a svedou mnohé.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this casejw2019 jw2019
Řekni svým přátelům, co by jim Rakušáci udělali.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni mu, že jeho peníze nechceš, že od něj nic nepotřebuješ
Well... up yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel tu právě není, ale řeknu mu, ať vám zavolá.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni, že nemám čas.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeknu ti to potom.
I' m gonna go make some phonecalls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco ti řeknu na rovinu.
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli si opravdu chceš promluvit, potom řekni svým vojáčkům, ať složí zbraně.
I' m glad you didn' t sit in that chairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte jí, že jsme nedávno přišli o našeho hada
All I' m saying is that your trace is from a Greekopensubtitles2 opensubtitles2
Lewisi, řeknu ti, co uděláme.
It was so coldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte, co se děje.
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to se nebojí, že mu to řeknu?
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni ve světě, co se tady událo.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte mi, co víte a já vám osobně zaručím jejich bezpečí.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.