šlechtění rostlin oor Engels
šlechtění rostlin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
breeding crops
plant breeding
en
Raising a certain type of plant by crossing one variety with another to produce a new variety where the desired characteristics are strongest.
Je tedy zapotřebí zvláštních studií o těchto vymírajících druzích v produkci semen, šlechtění rostlin a pěstitelském hospodaření.
Special studies on these dying species are therefore needed in seed production, plant breeding and nursery management.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Místní selektivní šlechtění rostlin se rozšířilo do okolních obcí této oblasti.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itEuroParl2021 EuroParl2021
Patentování „v podstatě biologických“ způsobů šlechtění rostlin
Why you date me?not-set not-set
Během posledního desetiletí byly díky šlechtění rostlin zařazeny mezi pěstované produkty odrůdy odolné vůči chorobám.
Fabian, your buttocks!Eurlex2019 Eurlex2019
Dalším charakteristickým znakem produktu „Cappero delle Isole Eolie“ jsou nafialovělé proužky, které vznikly šlechtěním rostliny liparskými zemědělci.
I totally should have said thatEurlex2019 Eurlex2019
Jedná se o zvláštní druh práv duševního vlastnictví v rámci šlechtění rostlin.
No, you' re not involved in anything?EurLex-2 EurLex-2
Takové změny lze pozorovat, vyvolat při vědeckých experimentech, a dokonce důmyslně využívat při šlechtění rostlin a zvířat.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadjw2019 jw2019
Místní selektivní šlechtění rostlin:
I can' t.My mom saidEuroParl2021 EuroParl2021
Šlechtění rostlin
This is my favourite ledger, this is!tmClass tmClass
Šlechtění rostlin a zahradnické služby
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert rankstmClass tmClass
Je tedy zapotřebí zvláštních studií o těchto vymírajících druzích v produkci semen, šlechtění rostlin a pěstitelském hospodaření.
We should get going, AJEuroparl8 Europarl8
„Zabývám se šlechtěním rostlin,“ začal opatrně.
This treaty is fragileLiterature Literature
· posílit přístup na trh pro inovace v oblasti šlechtění rostlin.
Don' t worry.I' il take care of thisEurLex-2 EurLex-2
Postup šlechtění rostlin nebo zvířat se vymezí jako v podstatě biologický, je-li založen na křížení a selekci.
I just need you to sign hereEurLex-2 EurLex-2
Produkce a celosvětové šíření zákonem chráněných odrůd a hybridů rostlin a semen, jmenovitě šlechtění rostlin
Now, I figure your end of the score was at least three G' stmClass tmClass
Stejné nežádoucí důsledky se mohou objevit v odvětví šlechtění rostlin.
And she believed you?EurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní prodej se zaměřením na hnojiva, semena a osivo, květinové cibule a sazenice pro šlechtění rostlin, krmiva pro psy
we'll offer you only # rubiestmClass tmClass
„Na rozdíl od šlechtěných rostlin jsou pro tyto létající tvory zdrojem potravy,“ říká Jim Wilson, zahradník a autor knih.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingjw2019 jw2019
podniku Sejet: komerční šlechtění rostlin, výzkum a vývoj odrůd pšenice, ječmene, ovsa, žita tritical, řepky a kukuřice pro zemědělské využití.
The redheadEurLex-2 EurLex-2
podniku Sejet: komerční šlechtění rostlin, výzkum a vývoj odrůd pšenice, ječmene, ovsa, žita tritical, řepky a kukuřice pro zemědělské využití
Or it would be simpler to say, illoj4 oj4
601 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.