šmolka oor Engels
šmolka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
smalt
blueing
Omráčil jste ho, jak jste ho probouzel, šmolka norská jde omráčit snadno.
You stunned it just as it was waking up, Norwegian Blues stun easily.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodával roztok na bílení a šmolku.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prádlo (šmolka na-)
Yeah, well, it was a long time agotmClass tmClass
Vlasová kosmetika, šmolka na prádlo, tekutiny na mytí nádobí
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intaketmClass tmClass
Šmolka
you let the shooter escapetmClass tmClass
Viděla jsem tvoji gangsterskou hubu hrát u tvý babičky na housle ve šmolkově modrým obleku s klopama
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeopensubtitles2 opensubtitles2
Třeba do šmolkově modré.
They' ve taken Laszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl šmolkově modrý smokink.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prádlo (šmolka na-)
You' il be involved artisticallytmClass tmClass
Vlasová kosmetika, šmolka na prádlo
Tablets can be administered with or without foodtmClass tmClass
Barvicí prostředky pro použití v prádelnictví (šmolka)
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablestmClass tmClass
Nebe je jako šmolka, ty jsi krásná holka
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́opensubtitles2 opensubtitles2
Přípravky pro bělení a jiné prostředky, Jmenovitě, Mýdlo v prášku, Šmolka, Bělidla na prádlo pro použití při praní
I' il be in to run the watertmClass tmClass
Ach, ano, šmolka norská?
It is all false!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šmolka norská má ráda šlofíka na zádech.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omráčil jste ho, jak jste ho probouzel, šmolka norská jde omráčit snadno.
next it was yeon who cut off their goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šampony pro domácí zvířata, antikorozní přípravky, změkčovače tkanin, chemické přípravky pro aviváž barev, avivážní mýdla, kosmetické přípravky do koupele, bělící přípravky, šmolka na prádlo a pro bělení prádla, kosmetické přípravky, kosmetické přípravky pro zvířata, přípravky pro odstraňování barev, kosmetické krémy, přípravky pro čištění odtoků, odstraňovače barev, odmašťovače, dezinfekční mýdla, čisticí přípravky nikoliv pro použití při výrobě ani pro léčebné účely, přípravky na odstraňování vodního kamene pro použití v domácnosti, louh, prací prostředky, dezinfekční mýdla, kosmetické přípravky pro péči o kůži, mýdla, šampony, louh sodný na praní, všechny tyto výrobky jsou určené pro použití všeho druhu, s výjimkou fungicidů a s výjimkou úpravy vody, tato poslední výjimka se nevztahuje na úpravu vody pro chovná zvířata
EUR #/t for the # marketing yeartmClass tmClass
Pozoruhodný pták, šmolka norská, že?
Be right back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes mě naštval psycholog PhDr. Petr Šmolka, když při vystoupení v televizní talkshow Všechnopárty prohlásil, že šimpanzi provozují sex jen a pouze za účelem rozmnožování.
What' s going on between you and Chuck?Common crawl Common crawl
Silikonová stěrka s dřevěnou rukojetí, barva šmolková.
What' s cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silikonová stěrka s dřevěnou rukojetí, barva šmolková.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paní Šmolková je velmi příjemná a energická dáma.
I' il stay with her, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manželova maminka se jmenovala Regina Šmolková, rozená Finková v roce 1863.
tranisitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První žena mého muže se jmenovala Zdeňka Šmolková, narozená v roce 1902.
I don' t know anything about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hledání v titulku či textu Autor šmolko
I just got released from prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tovolo silikonová stěrka, šmolková Silikonová stěrka s dřevěnou rukojetí, barva šmolková.
Honourable senators, I also wished to make a statementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.