štípání kouřem
smarting
štípání oor Engels
štípání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
split
To platí též o jednoduchém štípání kůží a kožek jinak nezpracovaných než vyčiněním.
This applies also to simple splitting of hides and skins not further prepared than tanned.
scission
cleaving
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pinching · tingling · cleavage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrické nástroje a zařízení s elektrickým pohonem, jmenovitě rozprašovače, benzínové nebo dieselové generátory na výrobu elektřiny, vzduchové kompresory, univerzální vysokotlaké mycí stroje, tryskače suchou sodou, parní čisticí stroje neurčené pro lékařské použití, tlaková zařízení na hasicí pěnu prodávaná prázdná, vodní čerpadla pro přemisťování vody, rozprašovače, zemní stroje ve formě hloubkových lopat, půdní větráky k vrtání děr pro sloupy, příkopové frézy, nástroje na zastřihávání okrajů trávníků, stroje pro štípání polen a zpracování dříví na otop, hladičky, pily na beton, vibrátory pro zhutňování zeminy, štípací klíny, tlumiče hluku motoru, větrné mlýny, větrné turbíny a konstrukční díly pro všechno výše uvedené
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan alonetmClass tmClass
To platí též o jednoduchém štípání kůží a kožek jinak nezpracovaných než vyčiněním.
Where' s Spoon?.!EurLex-2 EurLex-2
Obvykle bude podélně řezána (nebo štípána) pro výrobu bloků nebo železničních pražců (příčných pražců) nebo pro použití při výrobě listů pro dýhování (hlavně loupáním nebo krájením na plátky).
You cannot come in heEurLex-2 EurLex-2
Výrobní postup sestává z několika kroků včetně: štípání, alkalického rozkladu, odstranění ligninů a jiných necelulózových složek, bělení vyčištěných vláken, promývání kyselinou a neutralizace.
Just one biteEurlex2019 Eurlex2019
(9:10) Musíme také získat zručnost ve své službě, protože neschopnost může poškodit nás i druhé, a to i v tak prostých věcech, jako je kopání jámy či štípání dřeva. — 10:8, 9.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotiaand those across the countryjw2019 jw2019
Poháněná kapalinová tlaková mycí zařízení a náhradní díly pro tlaková mycí zařízení, poháněná kapalinová čerpadla, čerpadla (stroje a části strojů), generátory, vodní čerpadla, fukary (stroje), strunové sekačky na trávník, křovinořezy (stroje), prořezávací stroje, pily, řetězové pily, zařízení na štípání polen (stroje), řezné kotouče a stoly pro pily, stroje na řezání, sekačky na trávu, mulčovače (stroje), stroje na odstraňování sněhu, ořezávače (stroje), kypřiče, kultivátory (stroje), zařízení na zastřihávání živých plotů, motory (s výjimkou motorů pro pozemní vozidla), tlaková mycí zařízení
Supervision of branches established in another Member StatetmClass tmClass
Existují nepochybně i druhy hmyzu, které člověka a zvířata obtěžují bolestivým štípáním nebo zkrátka tím, že se vyskytují ve velkém množství.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityjw2019 jw2019
broušení, ostření; prosté mletí nebo drcení nebo prosté řezání, stříhání, krájení, sekání nebo štípání
What did you find out?oj4 oj4
broušení, ostření; prosté mletí nebo drcení nebo prosté řezání, stříhání, krájení, sekání nebo štípání;
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetEurLex-2 EurLex-2
Stroje na štípání, krájení nebo loupání, na opracovávání dřeva, korku, kostí, tvrdé pryže, tvrdých plastů nebo podobných materiálů
Your daughter' s a dead giveawayEurLex-2 EurLex-2
Nejlepší dostupná technika (BAT) ke snížení spotřeby chemikálií a snížení množství odpadů z kůží s obsahem chromočinících činidel zasílaných k odstranění je štípání v holině.
Still sitting right where he was last nightEurLex-2 EurLex-2
Abe Lincoln prý začínal štípáním dřeva.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrické stroje na řezání a štípání polen jako palivového dřeva
How' s it going, Cherie?tmClass tmClass
Ruční nástroje, včetně štípacích kleští, kleští, nopovacích klíštěk, kladiv, štípaček, nástrojů na rovnání drátů, tvarování drátů, štípání drátů, držáků na páječky, neelektrických nástrojů na odpájení, nástrojů na stahování izolace drátů, odvíjecích stojanů na pájky a držáků obvodových desek
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalftmClass tmClass
Tom strávil celé odpoledne štípáním dříví.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Šlapaní do medvědího trusu, štípání komárů.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se Vaše hladina krevního cukru upraví velice rychle, může to způsobit pálení, štípání a brnění
More coffee, sir?EMEA0.3 EMEA0.3
Stroje na štípání plátků
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbletmClass tmClass
Useň se také vyrábí z kůže nebo kožky, která byla před činěním nebo po činění štípána na vrstvy nebo rozdělena na části.
Certainly, sirEurLex-2 EurLex-2
Kleště ke štípání kabelů [stroje],Pracovní hořáky
WheezyJoe, thank God you' re in timetmClass tmClass
Provádění štípání v dřívější fázi zpracování, aby vznikaly nevyčiněné vedlejší produkty.
I used to date the black guy on Hill Street BluesEurLex-2 EurLex-2
Stroje na štípání, krájení (dýhy) nebo loupání (dřeva
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyoj4 oj4
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.