štět oor Engels
štět
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bottoming
penning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žaloba podaná dne 17. září 2019 – Welter’s v. EUIPO (tvar rukojeti se štětinami)
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEuroParl2021 EuroParl2021
prasečí štětiny
Definitely scrambledEurLex-2 EurLex-2
Jatečně upravená těla musí mít obchodní úpravu bez jazyka, štětin, špárků, pohlavních orgánů, plstního sádla, ledvin a bránice.
Stand here, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Štětiny a chlupy z domácích nebo divokých prasat a odpad z těchto štětin nebo chlupů
He wanted to talk to meoj4 oj4
kůže, kopyta, paznehty a rohy, prasečí štětiny a peří pocházející ze zvířat poražených na jatkách, která prošla veterinární prohlídkou před porážkou a která byla v důsledku této prohlídky shledána vhodnými pro účely porážky pro lidskou spotřebu v souladu s právními předpisy Společenství,
Spending government money on unauthorized missionsEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní požadavky na vlnu, srst, prasečí štětiny, peří, jeho části a prachové peří
Come on, sweetheart, breatheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) V případě ošetřených prasečích štětin:
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opatření pro ovčí vlnu, srst přežvýkavců a štětiny prasat z ochranného pásma
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEurLex-2 EurLex-2
pro prasečí štětiny ze třetích zemí nebo jejich regionů prostých afrického moru prasat určené k odeslání do Evropské unie nebo k tranzitu přes její území (2)
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zametací válce, postranní smetáky, diskové smetáky, kartáčovací válce, kruhové kartáče, rotační kartáče a štětinové kartáče pro strojní čištění cest, ulic a prostranství, jakož i pro úklid sněhu, jakož i pro čištění přistávací a startovací dráhy na letištích
Suddenly the maid enterstmClass tmClass
byly získány alespoň # dnů před odhadovaným datem infekce hospodářství podle čl. # odst. # a byly skladovány odděleně od vlny, srsti a štětin získaných po tomto datu nebo
Do some moreeurlex eurlex
[ZEMĚPrasečí štětiny ze třetích zemí nebo jejich regionů, které nejsou prosté afrického moru prasatII.
I' m sure it was youEurLex-2 EurLex-2
— jako celková délka od špičky nosce až ke konci posledního tělového článku, bez štětin a/nebo
I mean, this is very fresh, very unexpectedEurLex-2 EurLex-2
Štětiny na zubní kartáčky
Hey, Bregana, you' re late todaytmClass tmClass
Štětiny a chlupy z domácích nebo divokých prasat
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.EurLex-2 EurLex-2
* Zpráva o návrhu prováděcího rozhodnutí Rady o zahájení automatizované výměny daktyloskopických údajů v Portugalsku (09898/2017 — C8-0213/2017 — 2017/0807(CNS)) – výbor LIBE – Zpravodaj: Jaromír Štětina (A8-0289/2017)
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— jako celková délka měřená od špičky nosce až ke konci posledního tělového článku, bez štětin.
The European Union must show proof of more firmness.EurLex-2 EurLex-2
kůže, kopyta, paznehty a rohy, prasečí štětiny a peří pocházející ze zvířat poražených na jatkách, která prošla veterinární prohlídkou před porážkou a která byla v důsledku této prohlídky shledána vhodnými pro účely porážky pro lidskou spotřebu v souladu s právními předpisy Společenství
You think them small?eurlex eurlex
Čištění, dezinfikování, třídění a narovnávání štětin a chlupů
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomEurLex-2 EurLex-2
Nezpracovaná vlna, nezpracované chlupy, nezpracované prasečí štětiny a nezpracované peří a jeho části musí pocházet ze zvířat uvedených v čl. # odst. # písm. c) nebo k). Musí být bezpečně uzavřeny v obalech a suché
I wanna show you this roomeurlex eurlex
Mnoho farmářů sklízí svou úrodu pomocí speciálních strojů, které mají válec s krátkými plastovými štětinami, mezi nimiž spadané ořechy uvíznou.
Copper productsjw2019 jw2019
Členské státy zajistí, aby uvádění ovčí vlny, srsti přežvýkavců a štětin prasat pocházejících z ochranného pásma na trh bylo zakázáno.
Working in government institutionEurLex-2 EurLex-2
Poté se vytvořené řezy pětkrát překartáčují ručním kartáčem s polyamidovými štětinami, a to malým tlakem v obou diagonálních směrech
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionoj4 oj4
Odpad štětin a srsti domácích nebo divokých prasat, jezevčí a jiné srsti k výrobě košťat, kartáčů a štětců
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.