živel
classical element · coefficient · element · entry
živly oor Engels
živly
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
element
en
atmospheric forces
Víš, že je zakázáno chodit s ohnivým živlem do města.
You know it's forbidden to bring the power of the element into the city.
elements of nature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ježíš například díky této síle mohl ovládat přírodní živly, léčit nemoci, a dokonce křísit mrtvé.
We' re expected at Pacificajw2019 jw2019
Samozřejmě, že můžete říkat: " A-ha, jsem jako být vystaven živlům. "
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak trochu živel, víš?
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovládání živlů je běžnou součástí mýho života ale takovýhle pohyby jsem se nikdy nenaučila.
You' re an #er nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Kterými politickými a náboženskými živly jsou ve 20. století napadáni svědkové Jehovovi?
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
Přestože to neví, pohybuje se spěšně přes všechny překážky, a jestliže ji někdo sebere a otočí, ihned se obrátí zpátky, aby se dostala pod ochranu svého přirozeného živlu, moře.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.jw2019 jw2019
(2Ti 4:2) Jako ‚pastýři‘ jsou „starší muži“ zodpovědni za duchovní sycení stáda a také za to, aby pečovali o ty, kdo jsou duchovně nemocní, a aby chránili stádo před živly, které se chovají jako vlci.
His Eye is almost on mejw2019 jw2019
Páni, byla jsem živel.
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl chráněn před zvířaty a živly.
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uprchlíci jsou vystaveni bití ze strany zástupců řeckých úřadů, jsou znovu vydáváni napospas živlům v plavby neschopných lodích na volném moři a jsou jim odnímány peníze, mobilní telefony i průkazy totožnosti.
Oh afraid you very fear?not-set not-set
Dnes večer promluvím přímo k těm živlům a dokonale jim objasním situaci
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headopensubtitles2 opensubtitles2
i) „mimořádnými okolnostmi“ rozumí okolnosti jiné než přírodní živly, které kvůli své povaze zabraňují v provozování rybolovných činností ve vodách Madagaskaru a které unikají přiměřené kontrole jedné ze stran.
We were at Trinity togetherEurLex-2 EurLex-2
přírodními živly mimo vichřici (bouři),
I was going to get themEurLex-2 EurLex-2
Jsou ve svém živlu, že?
We can' t just rewrite the whole scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metamorpho také může ovlivnit ty samé živly a obrátit je proti útočníkovi.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žít mimo civilizaci, bojovat s přírodními živly, stát po boku svých bratrů.
You start to blame your husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě závažných okolností, s výjimkou přírodních živlů, zabraňujících provozování rybolovných činností ve vodách Mosambiku, může Evropské společenství pozastavit platbu finančního příspěvku podle čl. # odst
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemoj4 oj4
a) neobvyklé okolnosti, s výjimkou přírodních živlů, zabraňují rybolovným činnostem ve VHO FSM; nebo
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesEurLex-2 EurLex-2
Navrhuji jako hypotézu následující příčinu: námořník na moři (ve svém pravém živlu) žije přítomností.
I sold the miIlLiterature Literature
S posvátnou úctou sledovali, jak způsobil, že se stal neporazitelným Vojenským Velitelem, Pánem všech přírodních živlů, jedinečným Zákonodárcem, Soudcem, Architektem, Tím, kdo opatřuje jídlo a vodu, a Tím, kdo chrání oděvy a obuv, a tak dále.
An hours of scales, no thanksjw2019 jw2019
h) „neobvyklými okolnostmi“ okolnosti jiné než přírodní živly, které kvůli své povaze zabraňují v provozování rybolovných činností ve vodách Pobřeží slonoviny a které unikají přiměřené kontrole jedné ze stran;
What can I do for you, sir?EurLex-2 EurLex-2
Princi Walíde, kolikrát vás izraelská rozvědka varovala před podvratnými živly ve vaší zemi?
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
závažných okolností, s výjimkou přírodních živlů zabraňujících rybolovným činnostem v seychelských vodách;
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenEurLex-2 EurLex-2
* (Matouš 4:18, 19) Tentokrát to však byla „velká prudká větrná bouře“, která moře rychle proměnila v běsnící živel.
Look at the ropejw2019 jw2019
Ale mně spíš přijde, že jeden se jmenuje " Kriminální " a druhý " Živel ".
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.