Dili oor Engels
Dili
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Dili
Ne, vrátíme se zpátky do Dili a rozjedeme tu zparvodajskou agenturu.
No, no, we go back to the Dili and we start a news agency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JACOBcz tendle překlad se mi celkem poved doufam ze se vam to libilo ted prelozim #. a #. dil
Oh, to see her faceopensubtitles2 opensubtitles2
Několikrát vystoupila v Austrálii, a to i na otevíracích ceremoniálech kasina v Melbourne a Fox Studios v Sydney v roce 1999, kde zazpívala píseň od Marilyn Monroe „Diamonds Are a Girl's Best Friend“, a na vánočním koncertu v Dilí ve Východním Timoru ve spolupráci s Mírovými sílami OSN.
Meehan gave me his rosaryWikiMatrix WikiMatrix
Promiň Dil.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Displeje s přední projekcí, které zahrnují digitální zpracování světla, katodovou vyzařovací trubici (CRT), displej z tekutých krystalů (LCD) a digitální zesilovače světla s přímým buzením (DILA)
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundaytmClass tmClass
Jestliže se provádí více než jedno měření, nahradí se (M d/M DIL) výrazem (M d/M DIL)aver.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?EurLex-2 EurLex-2
Dil ví jak dobře svázat.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semifinále Dance Dil Se započne během pár hodin!
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armando také vydal svědectví svým příbuzným, kteří žijí v malé vesnici vzdálené čtyři a půl hodiny od hlavního města Dili.
These ties are more interestingjw2019 jw2019
" Pal Pal Dil Ke Paas "
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni z vás, kteří to chtějí Anglii ukázat přineste mi sem šaty z Manchesteru a Leedsu, které dnes máte na sobě a my rozděláme oheň, který uvidí v Dilí i v Londýně.
It' s called an EBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekašli na Dil a ona se ti odmění.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech mě jít Dil
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesopensubtitles2 opensubtitles2
K tomuto účelu je podstatné, aby byl ředicí poměr nebo poměr odběru vzorků r dil nebo r s, určen v mezích přesnosti podle bodu 3.2.1 dodatku 5 k této příloze.
I' m saying, play with meEurLex-2 EurLex-2
Cho dili jsm e od jednoho kina ke druhému, než jsem vybral film , který se mi zdál, že slibuje nejvíce.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Jestliže se provádí více než jedno měření, nahradí se (M d/M DIL) výrazem (M d/M DIL)aver
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixEurLex-2 EurLex-2
Cokoliv chceš Dil.
Using two different test specimens, a componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni mi, co se stalo? oh rastey mein, ek mood aaya... mai utthey dil chood aaya.. mai utthey dil chood aaya
Understood How long did it take to fix?opensubtitles2 opensubtitles2
Dostaneme všechny tyhle " mishpachah " zase na parket, nebo je čas na ROCK-a-dilu!
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
středního podílu ředicího vzduchu ve zředěném výfukovém plynu váženého na bázi průtoku (x dil/exh), když se neměří průtok ředicího vzduchu pro korekci emisemi v pozadí.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEurLex-2 EurLex-2
Specifickou mikroflóru a její vztah k jakosti Slovenské brynzy potvrzuje už Codex Alimentarius Austriacus (III. Diel; Wien 1917).
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedEurLex-2 EurLex-2
Moji bratři Indie to je 700,000 obcí a ne pár stovek právníků v Dilí a Bombaji.
You know what I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkolepé finále Dance Dil Se je konečně tady.
Does that oven over there work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasedej, Dile.
You will remove yourself from my sightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podávání zpráv podle rámcové směrnice o vodě ( aktualizace plánů povodí a podávání zpráv o pokroku ) nenahra-dilo podávání zpráv nezbytné podle jednotlivých směrnic.
Well, what thehellelitreca-2022 elitreca-2022
Jo, mám tě rád Dil
It' s great to meet youopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.