Křesťanství oor Engels
Křesťanství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Christianity
Dovoluji si vám vyřídit odmítnutí vašeho muže. v duchu křesťanství.
I beg you to interpret your husband's refusal in the spirit of Christian love.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
křesťanství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Christianity
en
monotheistic religion
Dovoluji si vám vyřídit odmítnutí vašeho muže. v duchu křesťanství.
I beg you to interpret your husband's refusal in the spirit of Christian love.
Christendom
Uvědomila jsem si, za kolik křesťanství vděčí této malé bizardní skupině, ke které patříme.
It made me realize how much Christendom owes to this bizarre little folk we belong to.
christianity
Dovoluji si vám vyřídit odmítnutí vašeho muže. v duchu křesťanství.
I beg you to interpret your husband's refusal in the spirit of Christian love.
Christianity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak jsou na tom náboženství křesťanstva.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayjw2019 jw2019
Režie Dilema, které zde Dostojevskij, podle svých vlastních slov, objevil, postihuje samotnou podstatu vztahu křesťanství k modernímu světu.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejpřekvapivější je, že Boží autoritu popírá duchovenstvo křesťanstva, které nahradilo čisté biblické pravdy lidskými tradicemi.
I didn' t think I would need the glassesjw2019 jw2019
Křesťanství bylo sice novým, ale dynamickým náboženstvím.
They stay for goodjw2019 jw2019
Křesťanství proniká do Malé Asie
Let' s just say you know three crazy ghosts who kepttheir wordjw2019 jw2019
A je pravda, že některá vlivná náboženství křesťanstva již celá staletí pokládají svatého ducha za osobu.
Sighs) That' s a shamejw2019 jw2019
V této přednášce bylo jasně vysvětleno, jak se křesťanstvo odchýlilo od pravých křesťanských nauk a zvyklostí.
That song just reminds me of my boyfriendjw2019 jw2019
Tato tendence však netěší všechny náboženské představitele křesťanstva.
I hope you gonna like this, Connorjw2019 jw2019
Souvisejícím důvodem, proč někteří vyjímají Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů z kategorie křesťanů, je ten, že věříme, podobně jako dávní proroci a apoštolové, ve ztělesněného – avšak zcela jistě oslaveného – Boha.17 Těch, kteří kritizují toto přesvědčení založené na písmech, se chci alespoň řečnicky zeptat: Pokud je představa ztělesněného Boha nepřístojná, proč jsou ústředními naukami a jedinečně nejtypičtějšími rysy veškerého křesťanství vtělení, usmíření a fyzické vzkříšení Pána Ježíše Krista?
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLDS LDS
Až do dnešního dne jsou církve křesťanstva nakaženy duchem tohoto světa, jeho materialismem, evolučními myšlenkami, vyšší kritikou a filozofií, které popírají pravdivost Bible.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledjw2019 jw2019
Míchal křesťanství se sny o germánské hegemonii.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationLiterature Literature
Jako křesťanský demokrat jsem velmi potěšen, že v maďarské ústavě existuje odkaz na křesťanství a na Boha, protože jde o základní součást naší kultury a historie, a myslím, že je mnohem lepší, aby byly v ústavě tyto aspekty zmíněny, než aby z ní byly vyloučeny, což by ve společnosti posílilo bezbožnost.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysEuroparl8 Europarl8
b) Jaké místo v dějinách přisuzuje Ježíšovi jeden historik, který se nehlásí ke křesťanství?
What' s the matter, what, what, what?!jw2019 jw2019
VŠECHNY větší náboženské společnosti křesťanstva uznávají učení o trojici jako článek víry.
She really is a prodigyjw2019 jw2019
Co mají dělat lidé, kteří tvrdí, že jsou křesťané a patří k novodobému křesťanstvu, jestliže chtějí uniknout následkům tohoto zkaženého stavu?
Judson, you got messages for me?jw2019 jw2019
12 Duchovenstvo křesťanstva si zaslouží větší odsouzení za prolévání krve než jiní náboženští vůdci.
Get out of here, bitch!It' s your fault!jw2019 jw2019
Historik Walter Nigg vysvětluje: „Křesťanstvo už nezažije žádné požehnání, dokud se konečně nevyzná — otevřeně a s hlubokým přesvědčením — z hříchů, jichž se dopustilo za inkvizice, a dokud ve spojitosti s náboženstvím upřímně a bezpodmínečně neupustí od všech forem násilí.“
As I said, we have many criteriajw2019 jw2019
7 V roce 36 n. l. došlo k další významné události — pohan jménem Kornélius se obrátil na křesťanství a byl pokřtěn.
adequate response to food aid and food security requirementsjw2019 jw2019
V díle The Encyclopedia of Religion (Encyklopedie náboženství) se sice vysvětluje, že zakladatelé buddhismu, křesťanství a islámu se v názorech na zázraky od sebe lišili, ale také se zde uvádí: „Pozdější dějiny těchto náboženství jednoznačně svědčí o tom, že zázraky a vyprávění o zázracích jsou nedílnou součástí náboženského života člověka.“
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsjw2019 jw2019
To zvláště platí o misionářích, kteří jdou do jiných zemí, aby tam lidem pomohli uplatňovat pravé křesťanství.
Stand here, pleasejw2019 jw2019
Jak se křesťanstvo stalo částí tohoto světa
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforejw2019 jw2019
Je křesťanství fakt nejlepší?
It' s the only thing people are talking about, all over RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Kdyby se bylo křesťanské náboženství zachovalo podle příkazů Zakladatele, stát a říše křesťanstva by byly mnohem jednotnější a šťastnější, než jsou.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?jw2019 jw2019
7:1–3, 14) Tak jako byl tehdy vzbuzen Ezechiel, aby jako strážce oznamoval varování, tak vyvolávají dnes Jehovovi křesťanští svědkové výstrahu před neštěstím, které přepadne křesťanstvo i ostatní části světa, zatíženého vinou krve.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
b) Jak by mělo na ostatní působit, když pozorují křesťanství?
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectivejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.