Leh oor Engels

Leh

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Leh

Himálajské město Leh - pro děti konec cesty.
The Himalayan town of Leh, journey's end for the children.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

leh

Noun

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

sed-leh
sit-up

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mojžíšova 18:22, Jeruzalémská bible) Boží zákon Izraeli určoval: „A jestliže si muž lehne s osobou mužského rodu, jako se lehá s ženou, oba učinili odpornou věc.
I couldn' t help itjw2019 jw2019
• GONAL-f se používá s jiným hormonem zvaným lutropin alfa (rekombinantní lidský luteinizační hormon) k vyvolání ovulace u žen, které neovulují z důvodu velmi nízké tvorby hormonů důležitých pro plodnost (FSH a LH) hypofýzou
Where is it now?EMEA0.3 EMEA0.3
Nefi a Lehi byli vysvobozeni z vězení.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLDS LDS
Na základě odvolání zrušil žalovaný orgán rozhodnutí LH z důvodu, že u tohoto příspěvku se nejedná o zdanění výrobku, ale o poplatkovou povinnost vztahující se k určité činnosti, a článek 90 ES není tedy použitelný.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersEurLex-2 EurLex-2
12 Rozhodnutím ze dne 10. ledna 2005 ministr zrušil rozhodnutí LH a rozhodl, že dotčené odpady podléhají Altlastenbeitrag, protože nepocházejí z plochy zapsané do katastru ploch podezřelých ze starých zátěží nebo ze staré zátěže zapsané do registru starých zátěží.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsEurLex-2 EurLex-2
Ve dnech 10. července 2009, 17. července 2009, 27. července 2009 a 31. července 2009 LH předložila další závazky, aby Komise mohla prohlásit spojení za slučitelné se společným trhem podle čl. 8 odst. 2 a čl. 10 odst. 2 nařízení o spojování.
Public financemanagement assessmentEurLex-2 EurLex-2
Dále se očekává, že se tato osoba bude plně podílet na dalších úkolech v oddělení LZ a bude přispívat k jeho strategickému rozvoji
Are you all right?oj4 oj4
Tyto pravdy jsou tak zásadní, že Nebeský Otec dal Lehimu i Nefimu vidění, ve kterém bylo slovo Boží názorně zpodobněno jako tyč ze železa.
I want you to do me a favorLDS LDS
5 A stalo se, že zatímco Moroni takto činil přípravy na to, aby šel proti Lamanitům bojovati, vizte, lid Nefiy, který se shromáždil z města Moroni a z města Lehi a z města Morianton, byl napaden Lamanity.
I didn' t plan thisLDS LDS
Také LH měl za to, že dotčené odpady nepodléhají poplatkové povinnosti, protože vznikly při legálních opatřeních konaných k zajištění nebo sanaci nebezpečným způsobem kontaminované půdy v Itálii, a rozlišování mezi takovými odpady z Rakouska a takovými odpady z Itálie odporuje článku 90 ES.
If we meet before, you call me JulioEurLex-2 EurLex-2
Podle něj Komise sama připustila, že se u společností T2 jedná o nově založené účelové společnosti bez historie úvěrového ratingu, že podnik FMG výrazně závisí na podnikatelské strategii LH, že LH operuje s poměrně vysokými náklady a nízkou rentabilitou tržeb v cyklickém, kapitálově náročném prostředí letecké dopravy, jež se vyznačuje cenovou konkurencí, a že očividně nebylo poskytnuto zajištění, jež banky zpravidla vyžadují.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeEurLex-2 EurLex-2
Lehám si na zem.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připomeňte studentům, že prorok Lehi obdržel od Pána nástroj zvaný Liahona.
You just have to trust both of usLDS LDS
Než Lehi zemřel, požehnal svým synům a učil je o Kristu a o příchodu Knihy Mormonovy v posledních dnech (2.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLDS LDS
26 A stalo se, že Nefi a Lehi předstoupili a počali k nim promlouvati řkouce: Nebojte se, neboť vizte, je to Bůh, kdo vám ukázal tuto podivuhodnou věc, kterou vám je ukázáno, že na nás nemůžete vložiti své ruce, abyste nás zabili.
The keeper is a TurkLDS LDS
V předběžném posouzení Komise vyjádřila obavy, že spolupráce mezi AC, UA, CO a LH v rámci dohody A++ pravděpodobně cíleně omezuje hospodářskou soutěž na trase Frankfurt–New York, pokud jde o cestující v nejvyšší třídě.
Is the only wayEurLex-2 EurLex-2
Funguje stejně jako Liahona, jež byla dána Lehimu.
I' il take them onLDS LDS
U žen s potlačenou endogenní sekrecí gonadotropinu se ukázalo, že follitropin alfa efektivně stimuluje tvorbu folikulů a steroidogenezi navzdory neměřitelným hladinám LH
You want serious?EMEA0.3 EMEA0.3
Na druhé straně Soudní dvůr Evropské unie požadavky povinné účasti veřejnosti podle čl. 6 odst. 1 písm. b) Aarhuské úmluvy vyložil ve věci LZ II široce a vykládal je ve spojení s čl. 6 odst. 3 směrnice o stanovištích (92/43/EHS).
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokrývá-li uzavřený nákladový prostor menší délku, bere se D jako boční výška k přepážkové palubě plus lh/L, kde l a h je příslušná celková délka a výška uzavřeného nákladového prostoru.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthEurLex-2 EurLex-2
Pán věděl, že je nezbytné, aby Lehi a jeho potomci měli k dispozici zaznamenaná písma, i kdyby kvůli tomu „zahynul jeden člověk“. (1. Nefi 4:13.)
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?LDS LDS
30 Nyní, Lehi si nepřál je dostihnouti, dokud se nestřetnou s Moronim a s jeho vojskem.
May never knowLDS LDS
LH je největší německou leteckou společností.
It' s all right.We can get it offEurLex-2 EurLex-2
Nefi a Lehi načerpali inspiraci ze slov svého otce a rozhodli se věnovat kázání evangelia.
He wants a penLDS LDS
(UA) (2) a Deutsche Lufthansa AG (LH) (společně „strany“) podle článku 9 nařízení (ES) č. 1/2003 v rámci řízení podle článku 101 Smlouvy.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.