Neděle oor Engels

Neděle

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Sunday

naamwoord
Neděle je poslední den týdne.
Sunday is the last day of the week.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

neděle

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Sunday

naamwoord
en
day of the week
Musíš se vrátit nejpozději v neděli.
You must be back on Sunday at the latest.
en.wiktionary.org

sunday

naamwoord
Musíš se vrátit nejpozději v neděli.
You must be back on Sunday at the latest.
GlosbeWordalignmentRnD

sabbath

naamwoord
Od té doby jsem světil neděle a tak, jsem je značil jinak než běžné dny.
I now respect the Sabbath and so, I mark this day differently from all others.
GlosbeWordalignmentRnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

week · sun

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Květná neděle
Palm Sunday
Krvavá neděle
Bloody Sunday
Velikonoční neděle
Easter Sunday
práce v neděli
Sunday working
Bílá neděle
Octave of Easter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tehdy se bratr Christensen podíval na rozpis her a k naprostému zděšení zjistil, že finálový zápas je naplánován na neděli.
Hold me tightLDS LDS
Protože si myslím, že svoji holku zabil v neděli
I can' t help youopensubtitles2 opensubtitles2
Měl by jste to zkusit příští neděli.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vrátil jsem to proto, protože jsem nechtěl, aby si kdokoliv myslel, že dělám to, co dělám, pro peníze - to nedělám.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONQED QED
To ji ale nedělá vinnou.
You are forgetting nothing, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když každou neděli přijímáme svátost, co se děje v našem srdci, když slyšíme ona slova „vždy Ho mít na paměti“?
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLDS LDS
Luis už tu 10 měsíců nedělá.
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On si nedělá srandu.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Den reformace, v první prosincovou neděli, přikryla vesnici sněhová přikrývka
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidopensubtitles2 opensubtitles2
Na ničem nedělám.
It' s you, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v sobotu a v neděli jeden odlet a jeden přílet v daném dni po celý rok
Nina) Did you hear about Alice Tait?oj4 oj4
Následující neděli šel na shromáždění, ale necítil se na to, aby přijímal svátost.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLDS LDS
Možná si říkáš: ‚Jestliže Jehova s mou situací podle všeho nic nedělá, znamená to, že o ní neví nebo že ho nezajímám?‘
You quit your worryin 'jw2019 jw2019
Nedělám si srandu, rozumíš?
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ne, já to nedělám.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednu neděli jsem tam ale slyšela něco, co můj postoj změnilo.
Something' s up with Jack Something' s up with Jackjw2019 jw2019
Nevím, jestli to nedělám teď
He' s the invisible manopensubtitles2 opensubtitles2
Na pašeráckou stezku jsme se většinou vydávali v sobotu odpoledne nebo v neděli, kdy otec nemusel být v práci.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayjw2019 jw2019
V neděli odpoledne jsem tedy u ní zaklepala na dveře a ona zvolala: „Pojďte na chviličku dál.
Somebody help us!jw2019 jw2019
Nejméně šest denních zpátečních letů v pondělí až pátek a nejméně sedm zpátečních letů v sobotu a neděli dohromady
I would like very much to do that againoj4 oj4
Minulou neděli na Tomových křtinách jsem se otřel o prsa nadržené tetičky Jean?
Would you send for a security guard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V obou směrech bude nabízeno nejméně 150 míst v pondělí až pátek dohromady a nejméně 15 míst v neděli.
I didn' t meet Thelonious untilEurLex-2 EurLex-2
V neděli chci odpočívat
Gentlemen, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Tak jsem si říkala, no, když komparativní čtení funguje ve výzkumu, proč ho nedělat i v každodenním životě?
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesQED QED
Nic nedělám proto abych se jím znovu stal.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.