Pařížan oor Engels
Pařížan
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Parisian
en
someone from Paris
Pařížan tam jde jen ve chvílích zoufalství, aby skočil.
A Parisian only goes to the Tower in moments of despair to jump off.
Parisian man
en
A man from, or living in Paris (France).
Parisian
Parisian man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemohli si být méně podobní, sofistikovaný Pařížan a dělník z Yorkshire.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže vám se líbí Pařížan?
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pařížané ale odmítají banální hollywoodskou koncepci lásky jako příběhu, který jednou provždy končí štěstím.
i will make you pay for thisNews commentary News commentary
Ale ne jako Pařížané.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pařížan, který se vrací
I know thesesuitesopensubtitles2 opensubtitles2
Jo, jsem Pařížan, přírodě nerozumím.
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAŘÍŽ – Už od lednových teroristických útoků na redakci satirického časopisu Charlie Hebdo a na košer supermarket Pařížané věděli, že barbarství číhá za rohem a udeří znovu.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Říká se, že na každého Pařížana připadají tři krysy, které stráví, což je neuvěřitelné, i ten nejsilnější jed.
No, I was too busy building itjw2019 jw2019
Ty nejsi skutečný Pařížan?
No.This is good... WowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzpomeňme na Josephine Bakerovou, která přiváděla v úžas Pařížany a Berlíňany v době, kdy černoši v mnoha koutech Spojených států nemohli volit – ba dokonce nesměli používat stejné toalety jako běloši.
There is no production method which is 100% safe.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tady v Maroku ti to bude stačit, ale do oslavy si musíme dávat pozor na skutečné Pařížany.
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pařížané hojně navštěvují divadla
You girls have got forensics waiting outsideopensubtitles2 opensubtitles2
Myslím, že Pařížané měli dojem, že teď už jim Gossip Girl taky patří.
As the courts have ruled, they should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strach z odvety monarchistů a kontrarevolucionářů způsobil, že v prvním záříjovém týdnu roku 1792 davy Pařížanů vtrhly do městských věznic a zabili více než polovinu vězňů.
What' s your favorite color?WikiMatrix WikiMatrix
Začneme ohňostrojem, který Pařížané včera večer mohli obdivovat.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mi mnozí návštěvníci Francie dosvědčí, lidé na francouzském venkově jsou přesvědčeni, že „skutečnou“ Francii představují právě oni a ne Pařížané.
Deep breathProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bude z tebe Pařížan
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsopensubtitles2 opensubtitles2
V roce 1430 podpořil spiknutí, které však Angličané odhalili a popravili šest Pařížanů.
Told you before, ericaWikiMatrix WikiMatrix
Ukázal bys Pařížanům, že jsou mušketýři jejich přátelé.
Oh right, BBC... ITVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pařížané si myslí, že už je po nás.
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DENÍK SMRTI: PAŘÍŽANÉ Přišlo léto.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Literature Literature
Byla jsem děvče z vesnice, a měla jsem proto z Pařížanů velký strach.
For each product thejw2019 jw2019
Jean, provinční malíř, opustil Marii, Pierre, dekadentní Pařížan, ji nyní vydržuje.
She wouldn' t sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paříž je plná Pařížanů
So now we can be friends and just hangopensubtitles2 opensubtitles2
Po přezkoumání biblí bylo zjištěno přesná podobnost každé knihy, a Pařížané Fusta napadli a obvinili ho z černé magie.
How many apples a day do you eat?- # orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.