hlemýždí ulita
snail shell · snailshell
Ulita oor Engels
Ulita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gastropod shell
en
part of the body of a gastropod or snail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ulita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shell
en
hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates
A ta ulita se našla zahrabaná u domu jednoho z těch vojáků.
The shell was found buried under one of the soldiers'homes.
seashell
Lesklý ocas a rybí ulita, to je moje přání.
A shiny tail and seashells, That would be my wish.
conch
Myslím, že Wally není jako ulita-přátelský, jak si myslí, že je.
I think Wally isn't as conch-friendly as he thinks he is.
eggshell
shell (of molluscs)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Připevní vlákno k ulitě a začne ji přitahovat ke keři.
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měkkýši, též v lasturách nebo ulitách, živí, čerství
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isEurLex-2 EurLex-2
Siba preferuje oblasti Galapág kde se zbytky korálů a ulit mísí s erodovanou lávou.
Esmeralda, let him speak firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příslušný orgán nařídí a dohlíží na to, aby provozovatel zpracoval nebo neškodně odstranil jako materiál příslušné kategorie v souladu s nařízením (ES) č. 1069/2009 vedlejší produkty živočišného původu ze živočichů pocházejících z akvakultury druhů uvedených na seznamu, kteří uhynuli nebo byli usmrceni, včetně lastur či ulit měkkýšů s masem, v zařízeních, která chovají druhy uvedené na seznamu v ochranném pásmu.
How' s the leg feeling now?EuroParl2021 EuroParl2021
Jako říká slavné přísloví: je čas dostat se z ulity ven a dotknout se hvězd.
If you do not bring that letter, I save him deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korály a podobné materiály, neopracované nebo pouze jednoduše upravené, avšak jinak nezpracované; ulity, lastury a krunýře měkkýšů, korýšů nebo ostnokožců a sépiové kosti, neopracované nebo jednoduše upravené, avšak nepřiříznuté do tvaru, prach a odpad z těchto materiálů
That doesn' t mean you didn' t use itEurLex-2 EurLex-2
Astaxantin pocházející především z ekologických zdrojů, jako jsou organické ulity korýšů, se může použít v krmivu pro lososy a pstruhy v mezích jejich fyziologických potřeb.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEurLex-2 EurLex-2
Prázdné ulity, lastury a krunýře pro použití v potravinách a použití jako surovina pro výrobu glukosaminu.
The Commission shall establish whethereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sloupne to ulitu sobeckosti, ve které většina z nás žije.
Roger that, sirLDS LDS
Korály a podobné materiály, neopracované nebo pouze jednoduše upravené, avšak jinak nezpracované; ulity, lastury a krunýře měkkýšů, korýšů nebo ostnokožců a sépiové kosti, neopracované nebo jednoduše upravené, avšak nepřiříznuté do tvaru, prach a odpad z těchto materiálů
EU information and communication strategy (debateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O ulitý prachy se postaráme pak.
Come on now, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- skladování, a je-li to nutné, čištění a zpracování ulit,
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didEurLex-2 EurLex-2
Houby najdete přirostlé ke skále nebo k ulitám na mořském dně.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after alljw2019 jw2019
0307 || Měkkýši, též v lasturách nebo ulitách, živí, čerství, chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu; uzení měkkýši, též v lasturách nebo ulitách, též vaření před nebo během uzení; moučky, prášky a pelety z měkkýšů, způsobilé k lidskému požívání || Výroba, ve které hodnota všech použitých materiálů kapitoly 3 nesmí přesáhnout 15 % ceny výrobku ze závodu ||
Yes.Read this, tooEurLex-2 EurLex-2
Ne s těma všema prachama, který tu máš bezpochyby někde ulitý.
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zboží (nezarazené do jiných tríd) ze dreva, korku, rákosiny, rákosu, proutí, rohoviny, kostí, slonoviny, velrybích kostic, ulit, jantaru, perleti, morské peny a náhražek všech techto materiálu nebo z plastických hmot
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselftmClass tmClass
" Kulka s mým jménem nebyla ještě ulita? "
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přece je tato ulita vytvořená ze stejného materiálu jako křída — z uhličitanu vápenatého.
An artificial quarrel is not a quarreljw2019 jw2019
Ulity, které se na Niihau nejčastěji používají k výrobě náhrdelníků, se v havajštině jmenují momi, laiki a kahelelani.
Special precautions for usejw2019 jw2019
Tvoje mamka by byla šťastná, že si konečně vyšel ze své ulity.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ulity měkkýšů a korýšů, z nichž byly odstraněny měkké tkáně a maso;
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
ulity vodních živočichů (včetně sépiové kosti
You didn' t come here to talkeurlex eurlex
Měkkýši, též v lasturách nebo ulitách, živí, čerství, chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu; vodní bezobratlí, jiní než korýši a měkkýši, živí, čerství, chlazení, zmrazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu; moučky, prášky a pelety z vodních bezobratlých, jiných než korýšů, způsobilé k lidskému požívání
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.