bernardýn oor Engels
bernardýn
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Saint Bernard
en
Saint Bernard breed of Dog
A jak je to se všemi nehodami blízko Švýcarska, bernardýn je první pomocí.
And as is with every accident near Switzerland, a Saint Bernard is the first responder.
Saint Bernard, bernard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bernardýn
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
St. Bernard
en
St. Bernard (dog)
Fakt velké, jako bernardýn nebo kůň nebo tak.
A bloody big one, like a St Bernard or a horse or something.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ty jsi z těch dobrých, Bernardýne.
Want a cigarette, Rita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padnu na kolena a budu prosit jako bernardýn.
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koupili si bernardýna, pojmenovali ho Connie, a vymazali mě ze všech rodinných fotek.
What?- We' re being followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její věrný svatý bernardýn.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co bys dělal, kdyby se ti maminka proměnila v bernardýna?
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včera tady běžel bernardýn!
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Níže uvedené parametry přiděleného prostoru vycházejí z požadavků pro bígly, ale pro obří plemena, například pro bernardýny nebo irské vlkodavy, musí být vyhrazeny prostory značně větší než prostory uvedené v tabulce 4.1.
It was so coldEurLex-2 EurLex-2
Parametry přiděleného prostoru uvedené níže vycházejí z požadavků bíglů, ale je třeba upozornit na to, že obří plemena, například bernardýn nebo irský vlkodav, mohou vyžadovat prostory značně větší.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
Před emigrací byl každý čokl bernardýn.
I thought you were a television actorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto bych nenechával sousedovic bernardýnovi na trávníku latte.
Well... up yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažím se dát injekci tomuhle bernardýnovi, ale trochu se mi klepou ruce.
But you can' t kill them!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá jako kříženec mého bernardýna z dětství a Kubánským oslíkem.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Níže uvedené parametry přiděleného prostoru vycházejí z požadavků bíglů, ale obřím plemenům, například bernardýnům nebo irským vlkodavům, jsou vyhrazeny prostory značně větší než prostory uvedené v tabulce 4.1.
We' re getting tired of you, old mannot-set not-set
Co mají bernardýni v soudcích na krku?
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Níže uvedené parametry přiděleného prostoru vycházejí z požadavků pro bígly, ale pro obří plemena, například pro bernardýny nebo irské vlkodavy, musí být vyhrazeny prostory značně větší než prostory uvedené v tabulce
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsoj4 oj4
Vtom husy ode mne utíkaly a vedle mne stál mohutný bernardýn.
When did this arrive?jw2019 jw2019
Augustiniánští mniši ve švýcarských Alpách po staletí chovali slavné bernardýny, kteří mají sílu a vytrvalost, aby se mohli pohybovat v hlubokém sněhu, a poradí si s mrazivým větrem i zimou.
You' re up, Shanejw2019 jw2019
Ovčáckýho psa, kolii, máme bernardýny.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtel jsem utýct, ale prede dverma vrcel bernardýn.
Decision #/#/EC is hereby repealedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby měl chlupy, tak je to bernardýn
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkopensubtitles2 opensubtitles2
Jmenuji se Andy Bernard, ale můžete mi říkat Bernardýn.
Step on the gas, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedávno jsi zmínila své Bernardýny.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošli pro bernardýna.
Anything you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak je to se všemi nehodami blízko Švýcarska, bernardýn je první pomocí.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.