dát přednost oor Engels
dát přednost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prefer
en
to favor
Možná byste dala přednost tomu, kdyby škrtily vás.
Perhaps you'd prefer if they were choking you.
yield
en
to give way
Při vstupu do velkého sálu jsem nedala přednost starším sestrám.
I did not yield the way to an older Sister on entering the Chapter.
to give way
Povinnost dát přednost v jízdě cyklistům na kruhovém objezdu
Requirement to give way to cyclists at a roundabout
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to give priority · to prefer · to yield to · elect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mobilní prostředky a mobilní prostředky vlekoucí letadla musí dát přednost letadlům, která přistávají, vzlétají nebo pojíždějí;
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'EuroParl2021 EuroParl2021
Při výběru opatření je třeba dát přednost těm, která co nejméně naruší fungování této dohody.
Abbreviations and symbolsEurLex-2 EurLex-2
Naše taky, ale musíte dát přednost potřebě většiny.
so, Nadia became the face of the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) vzducholodě musí dát přednost kluzákům a balonům,
Do you know a possible remedy?EurLex-2 EurLex-2
Členské státy mohou dát přednost zpracování povinných hlášení před dobrovolnými hlášeními.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEurLex-2 EurLex-2
V případě vědecké nejistoty je třeba dát přednost zásadě bezpečnosti.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
V rámcovém rozhodnutí o EZR nejsou uvedena žádná pravidla ohledně toho, které žádosti dát přednost.
Sawyer, I need all your alcoholeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C) mobilní prostředky musí dát přednost ostatním mobilním prostředkům v souladu se směrnicemi stanoviště letových provozních služeb;
Now, what are these pills?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V praxi však členský stát může dát přednost použití méně proměnných nebo jiných proměnných, než předepisuje standardní metoda.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleEurLex-2 EurLex-2
Takže jsi se rozhodla dát přednost tréninku?
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas dát přednost kvalitě před kvantitou.
I would be happy to let you spank meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při volbě těchto opatření je třeba dát přednost těm, která co nejméně naruší fungování této dohody.
He' s experienced Great cadence playerEurLex-2 EurLex-2
mobilní prostředky musí dát přednost ostatním mobilním prostředkům v souladu se směrnicemi stanoviště letových provozních služeb;
We gotta get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Je-li k dispozici omezená analytická kapacita, měla by se dát přednost analýze vzorku v prodávaném stavu
I see an old squeaky toyoj4 oj4
Při výběru těchto opatření je třeba dát přednost těm, která co nejméně naruší fungování této dohody.
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
V tomto ohledu je třeba dát přednost prostředkům dovolání se práva.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.EurLex-2 EurLex-2
Stejně jako tehdy i dnes platí, že je třeba dát přednost cestě k míru před slepou uličkou války.
hours without a stop and push her!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
V této souvislosti mohou členské státy dát přednost produktům pocházejícím ze Společenství.
Me first fucking jobEurLex-2 EurLex-2
Členské státy mohou dát přednost seskupením a organizacím producentů jakostních produktů, na něž se vztahuje článek 17.
I got it!I got itnot-set not-set
i) motorová letadla těžší než vzduch musí dát přednost vzducholodím, kluzákům a balonům,
Could somebody answer that, please?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proto je třeba dát přednost výkladu Komise.
Disable keyboard layoutsEurLex-2 EurLex-2
1432 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.