daňový nedoplatek oor Engels
daňový nedoplatek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
delinquent tax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žalovaný vydal dne 6. března 2006 exekuční příkaz, kterým nařídil provedení exekuce daňového nedoplatku srážkami ze mzdy žalobce.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.EurLex-2 EurLex-2
1) na státní pokladnu – jako vyrovnání daňových nedoplatků u daní, jejichž výnos je součástí státního rozpočtu
Why don' t I have an answer yet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
provedení akčního plánu na urychlení výběrů daňových nedoplatků (vybrat alespoň 200 milionů EUR);
You take all this way too seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Jen časy a data a nějaké záležitosti s daňovými nedoplatky.
The yellow house over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Ustanovení § 73 zákona č. 337/1992 Sb. upravuje postup pro vymáhání daňových nedoplatků.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertEurLex-2 EurLex-2
Na základě kontroly rozhodl správce daně o daňovém nedoplatku společnosti Tesco.
She' il be full tonight, the moonEurlex2019 Eurlex2019
Úroková míra u daňových nedoplatků (14)
Just back away... real slow- likeEurLex-2 EurLex-2
Nějaký daňový nedoplatky, soudní příkazy, dekorace, něco do zástavy, soudní rozsudky?
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecným přístupem v oblasti vymáhání daňových nedoplatků je působit u zdroje, pokud existuje šance na vymožení peněz.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
aa) provedení akčního plánu na urychlení výběrů daňových nedoplatků (vybrat alespoň 200 miliónů EUR);
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
Hlavní problémy představují vysoká úroveň daňových nedoplatků, podvody v oblasti DPH a stínová ekonomika.
After several attempts, the car would not start.EurLex-2 EurLex-2
a) státu – jako vyrovnání daňových nedoplatků u daní, jejichž výnos je součástí státního rozpočtu, nebo
Those who do not have jobs live on welfareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
s) provedení akčního plánu na urychlení výběrů daňových nedoplatků (vybrat alespoň 200 milionů EUR);
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsEurLex-2 EurLex-2
aas) provedení akčního plánu na urychlení výběrů daňových nedoplatků (vybrat alespoň 200 milioónů EUR);
Do you intend to blast a hole in the viewer?EurLex-2 EurLex-2
Cílem daňových správ je dosáhnout vysoké míry dobrovolných včasných plateb a nízkého počtu daňových nedoplatků.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
provedení akčního plánu na urychlení výběrů daňových nedoplatků (vybrat alespoň 200 miliónů EUR);
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
Mělo by se pokračovat v cestě fiskální konsolidace, včetně úsilí v oblasti výběru daňových nedoplatků.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileEurLex-2 EurLex-2
(14) Úroky u daňových nedoplatků se uplatňují na všechny veřejnoprávní pohledávky připadající daňovým úřadům a veřejným subjektům.
An enemy' s enemy is a friendEurLex-2 EurLex-2
aa) provedení akčního plánu na urychlení výběrů daňových nedoplatků (vybrat alespoň 200 miliónů EUR); |
He' s on the wayEurLex-2 EurLex-2
Úroková míra u daňových nedoplatků
• Trade-marksoj4 oj4
176 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.