doučování oor Engels
doučování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
coaching
Jde jen o to, že si myslíme, že by se Amy hodilo nějaké soukromé doučování.
( chuckles ) it's just, we feel that amy would benefit from some private coaching.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konec doučování.
Off you go, AlfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc se mi líbilo naše včerejší doučování matematiky v Pizza Díře.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jde doučování?
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.opensubtitles2 opensubtitles2
Od základu jsme změnili harmonogram školního dne, abychom rozšířili nabídku, zařadili jsme doučování, rozšiřující výuku, mimoškolní aktivity a poradenství a během toho všeho jsme učili.
Don' t make me run you, Gusted2019 ted2019
Některé členské státy si stanovily specifické cíle a za účelem řešení těchto problémů zavádějí preventivní opatření (předškolní vzdělávání, poradenská služba, doučování, granty) a kompenzační opatření (například náhradní školní vzdělání).
Well, good luck with thatnot-set not-set
38 S ohledem na všechna výše uvedená vyjádření je třeba na položenou otázku odpovědět, že za takových okolností, jaké panují ve věci v původním řízení, se na činnosti jednotlivce majícího postavení nezávislého spolupracovníka, spočívající v poskytování doučování, jakož i hodin keramiky a hrnčířství ve střediscích vzdělávání dospělých, může vztahovat osvobození od DPH stanovené v čl. 13 části A odst. 1 písm. j) šesté směrnice pouze tehdy, představují-li takové činnosti výuku poskytovanou vyučujícím na jeho vlastní účet a jeho odpovědnost a týkají-li se školního nebo univerzitního vzdělávání.
I mean, your fatherEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k této profesní segregaci však existuje riziko, že budou v příštích měsících postiženy dvojnásobně: ženy zaměstnané v těchto odvětvích mohou být postiženy rušením pracovních míst a ženy, které těchto služby využívají, se budou muset vzdát vlastního zaměstnání, aby je zastaly samy (jde zejména o hlídání dětí, ale také péči o starší osoby, doučování apod.).
see now you remembernot-set not-set
Doučování pro Emily?
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale teď máte lidi co chtějí dělat různé věci s jejich beaty, a chtějí ponížit jejich otce, což není správné, když chcete ponížit člověka, který se o vás staral, platil doučování, (Nicole se směje) zvlášť když máte 50 milionů lidí, kteří jen procházejí kolem a říkají vám ,,ztroskotanec".
You don' t wanna fight meted2019 ted2019
Na základě individuálního přístupu (pedagogické vedení) nebo v rámci malých skupin (doučování) se žákům dostává cílené pomoci, kterou často poskytují pedagogičtí pracovníci, příslušníci komunity nebo spolužáci.
Authorized Personnel OnlyEurLex-2 EurLex-2
Ani nepotřebuje doučování.
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak „doučování“ musí samozřejmě spadat do této kategorie.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityEurLex-2 EurLex-2
Opatření zaměřená na studenty zahrnují pedagogické vedení a doučování žáků, individuální výukové přístupy, zlepšené vedení a finanční podporu, jako např. příspěvky na vzdělávání.
We were a week lateEurLex-2 EurLex-2
Pračka a sušička v domě, doučování z matiky, nesmysly jako jízda na koni...
We' re very proud of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doučování, vyučování jako takové nebo dokonce odborné vedení.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.QED QED
Elektronické publikace, jmenovitě časopisy a série psaných článků v oboru odborného doučování a organizací, zaznamenaných na počítačových médiích
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UniontmClass tmClass
Potřebuje někdo doučování?
I just miss New York, honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potkala jsem ho na doučování na chemii, ale on s nikým jiným ani nemluví, takže...
It' s such a nice eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem doučování angličtiny, jak jste řekl, ale pořád to bylo moc těžký.
I would, if I were themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je tvoje první doučování?
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti se prý často po dni stráveném ve škole ještě dlouho do večera účastní kursů doučování.
Ancillary activitiesjw2019 jw2019
Jak jde doučování?
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšela jsem, že si nevedeš dobře v algebře, a tak kdybys potřeboval doučování, ráda ti pomůžu.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajištění bloku 16 hodin doučování pro skupinu nejméně 3 zapsaných žáků, u nichž existuje riziko neúspěchu ve škole
I know physical fitnesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doučování?
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.