etická komise oor Engels
etická komise
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ethics committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do procesu etického přezkumu se zapojila externí etická komise sestávající ze 40 odborníků.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionEurLex-2 EurLex-2
Při přípravě svého stanoviska etická komise zohlední zejména
Want to come to Vegas with us?EurLex-2 EurLex-2
stanovisko příslušné etické komise a podrobné údaje týkající se tohoto stanoviska
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearseurlex eurlex
Členové etické komise ETIAS budou zváni na zasedání prověřovací komise ETIAS, na nichž budou mít poradní funkci.
I' m doing just as you asked, Michaelnot-set not-set
Muž předsedou etické komise,Má svědomí z plynové komory
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;opensubtitles2 opensubtitles2
Etické komise chtějí ve výzkumu zavádět meze, třebaže bude třeba je často revidovat.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''News commentary News commentary
Pokud to požaduje vnitrostátní právo, kopie stanoviska nebo stanovisek dotčené etické komise či dotčených etických komisí.
It' s not your faulteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ujasněme si to, vy jste v Etické komisi, a žádáte mě, abych provedl něco nelegálního.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě ohlášení úmrtí subjektu zkoušející poskytne zadavateli a etické komisi všechny vyžádané doplňující informace
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva Conventioneurlex eurlex
Edisone, vyšetřuje tě etická komise, protože jsi se mnou probíral informace.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etické komise Komise se snažila z důvodu značné různorodosti etických komisí v celé Evropě této problematice vyhnout.
Oh, they' il shownot-set not-set
Etická komise se vždy zdála být v Chicagu izolovanou.
I was looking at his piece, not his face, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stanovisko příslušné etické komise a podrobné údaje k hlediskům, na která se toto stanovisko vztahuje,
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouEurLex-2 EurLex-2
Odůvodnění Nezbytnou podmínkou každého klinického hodnocení je jeho předchozí schválení ze strany etické komise.
You certainly arenot-set not-set
Při přípravě svého stanoviska etická komise zohlední zejména
Well, the guy' s obviously not right off the boateurlex eurlex
A etickou komisi chcete izolovat do Springfieldu?
Would it change anything between us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše jméno přišlo jako kandidát pro etickou komisi.
So how do you figure that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může být dána k dispozici ostatním členským státům, etické komisi a agentuře, a to na jejich odůvodněnou žádost.
The keeper is a TurkEurLex-2 EurLex-2
změna dokumentace předložené etické komisi během probíhajícího posouzení žádosti o povolení etickou komisí.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereEurLex-2 EurLex-2
Může být dána k dispozici ostatním členským státům, etické komisi a agentuře, a to na jejich odůvodněnou žádost
You know I doeurlex eurlex
Vnitrostátní schválení příslušných orgánů a stanoviska etických komisí
There are only three teachers leftEurLex-2 EurLex-2
Připravil jsem studii pro etickou komisi.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1799 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.