hlídací pes oor Engels
hlídací pes
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
watchdog
Konej svou povinnost jako hlídací pes Ameriky a zjisti to.
Do your duty as one of America's snarling watchdogs and find out.
guard dog
Jak chceš získat informace když se kolem pořád motá ten hlídací pes Betty.
How can we get our hands on anything with that guard dog Betty always around?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hlídací pes
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
guard dog
en
working dog
Jak chceš získat informace když se kolem pořád motá ten hlídací pes Betty.
How can we get our hands on anything with that guard dog Betty always around?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Běháš jí za patama jako hlídací pes a všude uchcáváš.
The yellow house over thereLiterature Literature
Popravdě, byl to jen jeden hlídací pes.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její hlídací pes Maleficent na něj dohlíží ve starostčině kanceláři.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakra dobrej hlídací pes.
Really nice people tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsem ale hlídací pes, co?
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do ráže se nedostalo ani Německo, vůdčí hlídací pes fiskální přísnosti v Evropské unii.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitProjectSyndicate ProjectSyndicate
To vůbec není hlídací pes.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jako hlídací pes.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V podstatě je to jen hlídací pes se zbraní... A ne ten chytrý, co hledá bomby.
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argus, mytologický hlídací pes.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepší než být Furyho hlídací pes.
Nothing except the next jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jako hlídací pes.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlídací pes na jedné hodině.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak chceš získat informace když se kolem pořád motá ten hlídací pes Betty.
How long to get this presentation ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná, že Bobby není jen její hlídací pes.
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oficiálně zodpovídá za policii, ale je to japonský hlídací pes.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seděls na své zemi jako paličatý hlídací pes.
I first thought they wanted autographsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen pár chlapů a hlídací pes, svíčky.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepší než hlídací pes.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi ale hlídací pes, Rehnquiste.
I' m spending time with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty jsi kurva špatnej hlídací pes!
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíte, že za sebou její hlídací pes nechal svoji rtěnku?
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem pyšný, že jdeš ve stopách svého otce jako hlídací pes
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itopensubtitles2 opensubtitles2
Hlídací pes spí u dveří.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó ano, uvidíš, on bude bezvadný hlídací pes
Plus, I love the way he talksopensubtitles2 opensubtitles2
299 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.