houpající se
dangling
houpající oor Engels
houpající
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dangling
cs
houpající (se)
Jak se houpající se, člověče?
How they dangling, man?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jediným pojítkem se světem jsou pro nás houpající se, skřípající mosty postavené z kmenů kopaiv. Jen díky těmto stromům tedy můžeme procházet divočinou.
She said that she had a visitorjw2019 jw2019
Strukturální problémy, jako jsou houpající se panely nebo mezery mezi nimi, mohou způsobit významné ohrožení zařízení nebo zranění obsluhy.
It' s too late nowWikiMatrix WikiMatrix
houpajícího se přirození se mi vpálil do očí.
I thought he went away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádná agentka FBI nebude nosit krásné, sexy, houpající se náušnice jako tyhle.
A particularlygood example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A podle mých zkušeností, pohled na houpající se tělo na oprátce vyvolá velký strach.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houpající se zlaté náušnice, které mě donutili se usmívat.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já vím, že dvacet století chladného spánku bylo tíživou noční můrou v houpající se kolébce
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jaký byl přesně náš čistý zisk... na těch skvělých houpajících se panenkách?
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokud nespatříš plody smyslného otroctví houpajíc se na provazu
Specific conditions for the admission of sharesopensubtitles2 opensubtitles2
Pisátko napojené na elektrický drát, upevněné na hrotu houpajícího se kyvadla, se komíhalo sem a tam nad blokem kovových typů a vysílalo elektrické impulsy po telegrafním drátě.
God bless youjw2019 jw2019
Říka se, že na cestě v zatáčce pod jedním stromem je občas možné vidět houpající se ženu s dlouhými vlasy.
you're gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Errol Flynn houpající se na laně, ten pocit, když má dýka prorazila ledviny.
Anyway, madeline appears in the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Změnil se ve velký houpající se pytel sraček.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo mít obrovský houpající se meč nad hlavou a zjistit, že můj otec je jeden z nejnebezpečnějších lidí na světě?
Doyou feel it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nádherné roucho velekněze, obřadní roucha ostatních kněží, slavnostní průvody, sbor levitských zpěváků přednášejících žalmy, oblak kadidla z houpajících se kadidelnic — to všechno vypadalo jako božský model náboženského uctívání, který dal církvi oprávnění soupeřit s pompou starověkých kultů.“
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsjw2019 jw2019
Za dvacet pět let ten živý chlapeček vyrostl v houpajícího se krále džungle.
An ' ain' t been home for three daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl úsek prázdné sestřelí s houpající se ve větru vzdálený green- zaměřil furze keřů.
A young family in the village... a bit of lifeQED QED
Fitzwilliame, vzpomínáš si na jezero s jeho rozkošnými krokodýly a malými kachničkami houpajícími se nad nimi?
He' s not available right now, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestala se smíchem potěšení, a tam, světe, div se Robin houpající se na dlouhé větve břečťanu.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outQED QED
Zvenku je hnízdo šikovně ‚ozdobeno‘ tenkými větvičkami, suchými listy, kousky lišejníku a mnohdy ještě jedním nebo dvěma houpajícími se lusky.
Subject: Accession negotiations with Croatiajw2019 jw2019
Tolik turistů.Měli bychom založit obchod se suvenýry. Prodávat malé, houpající se hlavy vetřelců nebo něco takového
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidopensubtitles2 opensubtitles2
Hej, lidi je milujou!- A jaký byl přesně náš čistý zisk... na těch skvělých houpajících se panenkách?
I don' t believe itopensubtitles2 opensubtitles2
Putoval jsem okresy bez života, a jsem si všiml reklamního štítu restaurace, houpajícího se na větvi
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palmy... houpající se ve větru.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když nemůžeme vidět planetu, můžeme vidět houpající se hvězdu.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.