kyčelní kloub oor Engels
kyčelní kloub
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hip joint
Psychika našeho týmu je křehčí, než kyčelní kloub mé babičky.
This team's psyche is more fragile than my grandmother's hip joint.
hip
Psychika našeho týmu je křehčí, než kyčelní kloub mé babičky.
This team's psyche is more fragile than my grandmother's hip joint.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kyčelní kloub
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hip
en
anatomical region
Kyčelní klouby jsou umístěny na spodní části pánve.
The hip joints mount to the lower part of the pelvis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— ohraničení kyčelního kloubu
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?EurLex-2 EurLex-2
Pacientka byla nalezena v bezvědomí s rozdrcenou pánví a kyčelním kloubem.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V únoru 2009 byl na operaci kyčelního kloubu a musel kvůli tomu vynechat dva měsíce.
But those three, they were always together, thoughWikiMatrix WikiMatrix
Neaktivní chirurgické implantáty – Implantáty pro náhradu kloubů – Specifické požadavky na implantáty pro náhradu kyčelních kloubů
Farm work on the holdingEurLex-2 EurLex-2
Kyčelní kloub se utáhne
• Findings, Conclusions and Lessons Learnedoj4 oj4
Kyčelní klouby jsou umístěny přímo pod pánví.
its qualitative and quantitative composition is not as statedEurLex-2 EurLex-2
Psychika našeho týmu je křehčí, než kyčelní kloub mé babičky.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou dospělé a zkušené a neuvěřitelně ohebné jen díky jejich pokročilé dysplazii kyčelního kloubu.
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyčelní klouby je třeba v počáteční fázi často kontrolovat vzhledem k problémům se záběhem (viz obrázek
Yes, we are cunt hair closeoj4 oj4
A má zničený kyčelní kloub, ale to se stalo nedávno.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyčelní klouby je třeba v počáteční fázi často kontrolovat vzhledem k problémům se „záběhem“ (viz obrázek 4).
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
Korekční závaží kyčelního kloubu (šest)
No, he' s not a spyEurLex-2 EurLex-2
Nohy jsou horní částí stehenní kosti připevněny ke kyčelnímu kloubu pomocí šroubu
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?eurlex eurlex
Kyčelní kloub (viz obrázek 4)
Won' t you come in and have a moccaccino?EurLex-2 EurLex-2
Neaktivní chirurgické implantáty – Implantáty pro náhradu kloubů – Specifické požadavky na implantáty pro náhradu kyčelních kloubů (ISO 21535:2007)
This is gonna be funnyEurLex-2 EurLex-2
Do kostní části se vkládají odstranitelné kyčelní klouby.
I can' t beiieve I let you fuck meEurLex-2 EurLex-2
Ortopedické implantáty, jako jsou holenní implantáty, náhrady jamky kyčelního kloubu
It was one of those R. I. P. onestmClass tmClass
4.4.5 Kyčelní klouby je třeba v počáteční fázi často kontrolovat vzhledem k problémům se „záběhem“ (viz obrázek 4).
You could say thatEurLex-2 EurLex-2
Pánevní vložky pro protézy nahrazující kyčelní kloub
I see a church steeple ahead on the lefttmClass tmClass
Prevence žilní tromboembolie (VTE) u pacientů po elektivní náhradě kyčelního kloubu
No... he can' t be deadEMEA0.3 EMEA0.3
Z toho kyčelního kloubu si ještě uděláš poslušnou děvku.
Kang San, blow on it because it' s hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1038 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.