kyčelní kost oor Engels
kyčelní kost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ilium
Jsou tu známky po píchnutí na kyčelní kosti, křížobederní oblasti a křížokyčelním kloubu.
There are puncture marks on the ilium, iliolumbar and sacroiliac.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kyčelní kost se protlačila nahoru skrz jeho trup.
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A od čtvrté třídy umím hmatem diagnostikovat kyčelní kost.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli jste tam dvě části, které podle vás představovaly kyčelní kost.
I don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyčelní kosti
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
Věk oběti je mezi 27-29 lety, ale kyčelní kost je abnormálně tenká.
I' il call you FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to kostní dřeň, kterou jsem vytáhla z Barnesovy kyčelní kosti.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tu známky po píchnutí na kyčelní kosti, křížobederní oblasti a křížokyčelním kloubu.
Now, which people are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslela jste si, že jde o lidskou kyčelní kost.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyčelní kosti (díl 8b) jsou vyrobeny z polyuretanové pryskyřice.
What was that shit about it being my idea?EurLex-2 EurLex-2
Kyčelní kost na páteř.
This way, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvar a tloušťka tohoto fragmentu značí, že pocházel z kyčelní kosti oběti.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak podezřívavě se choval naposled, když jsem našel ve sklepě ty " kyčelní kosti ".
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle tvaru a velikosti Harry odhadoval, že dnešní téma se pohybuje někde mezi kyčelní kostí a chodidlem.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
2.9.4 Kyčelní kosti (díl 8b) jsou vyrobeny z polyuretanové pryskyřice.
Monsieur, the fort is yoursEurLex-2 EurLex-2
Je připojená ke kyčelní kosti nebo kolenní kosti?
He' s snoring like hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výstupní rána by byla hodně blízko kyčelní kosti.
As observed for angiotensin convertingenzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kompatibilního dárce bychom mohli provést chirurgický zákrok a odebrat kostní dřeň z dutiny vaší kyčelní kosti.
I feel responsible.- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je třeba zapíchnout velkou jehlu do vaší kyčelní kosti.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyčelní kosti jsou v místě stydké kosti propojeny snímačem síly (díl #f) nebo maketou snímače
Thank those twoeurlex eurlex
Pánev se skládá z bloku křížové kosti, dvou kyčelních kostí, dvou kyčelních kloubů a pěnového krytu
His movies scare the crap out of meeurlex eurlex
Na pravé horní straně hřebene kyčelní kosti je zhojené zranění.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyčelní kosti (díl #b) jsou vyrobeny z polyuretanu
To admit her against her will is wrongeurlex eurlex
Pánev se skládá z bloku křížové kosti, dvou kyčelních kostí, dvou sestav kyčelního kloubu a pěnového krytu napodobujícího svalstvo.
Things go awry.- What?EurLex-2 EurLex-2
Dělení: odstranit celý kus svíčkové oddělenímpalce svíčkové. od kyčelní kosti (ilium) a středního a spodního kusu od bederního obratle
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market shareseurlex eurlex
Dělení: odstranit celý kus svíčkové oddělením palce svíčkové od kyčelní kosti (ilium) a středního a spodního kusu od bederního obratle.
the king has killed himselfEurLex-2 EurLex-2
159 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.